BEM PRESERVADA на Английском - Английский перевод

• well preserved
• well-preserved
• best preserved
• better preserved

Примеры использования Bem preservada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não, está muito bem preservada.
No, it's too well kept.

Uma zona bem preservada, com todos os desportos náuticos disponíveis no lago.
A well preserved area with all water sports available on the lake.

É uma parte muito bem preservada.
It is a very well preserved area.

Visite a residência real bem preservada do Palácio Drottningholm e seus jardins impressionantes.
Tour the well-preserved royal residence of Drottningholm Palace and its impressive gardens.

Mas nada tão única ou bem preservada.
But nothing this unique or well-preserved.

A muralha que se encontra bem preservada a norte, mas com pouca legibilidade.
The wall is well preserved north, but with poor legibility.

É por isso que a vovó é tão bem preservada.
That's why Granny's so well preserved.

A carne fica mais bem preservada no frio.
Meat is better preserved when it's cold.

Varsóvia possui uma cidade velha muito bem preservada.
Warsaw has a very well preserved old town.

A bacia mais recente e bem preservada é a Bacia Orientale.
The youngest and best preserved basin is the Orientale Basin.

Este rio tem uma galeria ripícola bem preservada.
This river has a well-preserved riparian gallery.

A torre do castelo está bem preservada e possui muitas cerejeiras.
The castle tower is well preserved and has many cherry trees.

Tudo que lhe importa agora é a sua esposa bem preservada.
All he cares about is his well-preserved wife.

A muralha que se encontra bem preservada a norte, mas com pouca legibilidade.
The wall is well preserved north, mas com pouca legibilidade.

Construído no século 11 é muito bem preservada.
Built in the 11th century it is remarkably well preserved.

A cidade velha no chão muito bem preservada e protegida pela UNESCO.
The old city into the ground very well preserved and protected by UNESCO.

Óbidos é uma vila medieval pitoresca muito bem preservada.
Óbidos is a picturesque medieval village very well preserved.

Caminhe pela cidade notavelmente bem preservada, entre lojas, banhos, tabernas e casas.
Walk through the remarkably well-preserved town, among shops, baths, taverns and homes.

Cavalheiros, a boa notícia é que a nossa vítima de homicídio está bem preservada.
Gentlemen, the good news is our homicide victim is well-preserved.

Na atualidade é uma cidade fantasma bem preservada num rancho privado.
Nowadays it is well preserved ghost town on a private ranch.

Entretanto, uma parcela considerável das matas tropicais permanece muito bem preservada.
However, a considerable portion of these tropical forests remain very well preserved.

Após vários testes, uma mão bem preservada foi recuperada de uma área de volume negativo.
After several more tests, one well-preserved hand was retrieved from an area of negative volume.

No primeiro piso fica a cozinha com lareira original bem preservada.
On the first floor of the house there is a well-preserved original“black” kitchen.

Faça um passeio para a cidade medieval bem preservada de Cesky Krumlov e seu esplêndido castelo.
Take a daytrip to the well-preserved medieval city of Cesky Krumlov and its splendid castle.

Prós: Edifício antigo que é muito interessante e sua história é bem preservada& apresentada.
Pros: Older building that is very interesting& its history is well preserved& displayed.

Hospedaria Buen Viaje é uma casa antiga e bem preservada construído em 1867 por uma família do tempo.
Hostal Buen Viaje is an ancient and well-preserved house built in 1867 by a family of the time.

A análise histopatológica dos espécimes traqueais revelou uma membrana basal epitelial bem preservada.
Histopathologic analysis of the tracheal specimens showed a well-preserved epithelial basal membrane.

Parece que Bruges é a cidade medieval mais bem preservada em toda a Bélgica.
Bruges is the most well-preserved medieval town in the whole of Belgium.

Na lavadora sintepon bem preservada, se você usar programas especiais de lavagem delicada ou manual.
In the washing machine sintepon well preserved, if you use special programs for delicate or hand-washing.

Vem, minha dama, agora iremos gozar essa tua bem preservada honestidade.
Come, mistress. Now perforce we will enjoy that nice preserved honesty of yours.

Как использовать "bem preservada" в предложении

A estrada bem preservada estendia-se até o interior do castelo.

Hoje, a casa onde Ana morava, bem preservada, tornou-se um museu da cultura manchega.

Esta uma casa bem preservada, próxima da parte central da cidade, foi por nós visitada, tendo como guia um senhor de quase noventa anos.

Embalagem muito bem preservada e com o conteúdo muito bem protegido. Ótimo aspeto.

No terreno ao lado da sede da fazenda Castelo se encontra uma bem preservada capelinha dedicada a Nossa Senhora da Guia.

Trata-se de um local de natureza bem preservada e em que não há circulação de veículos automotores.

Limpeza de Sofás em SP Limpeza de Sofás em SP Manter a sua casa bem preservada e limpa é também uma questão de higiene.

Começamos pela sede, em estilo colonial, construída há mais de 100 anos e muito bem preservada.

A Witch House é importante historicamente e está bem preservada e vale a visita por isso.

A orla é muito bem preservada e possui em diversos pontos aparelhos para se exercitar.