BLINDAGEM на Английском - Английский перевод

• shield
• armor
• armour
• screen
• shielding
• plating
• shielded
• shields

Примеры использования Blindagem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A blindagem está em 92.
The armour is now at 92.

Perdemos a blindagem da popa!
We have lost aft plating!

A blindagem do casco está a 80.
Hull plating is up to 80.

Preparar para fechar blindagem.
Prepare for shield closure.

Perdemos blindagem ventral.
We're losing ventral plating.

Blindagem em máquinas de terapia de câncer.
Shielding in cancer therapy machines.

Perto isso. Derretem a blindagem de um tanque.
It melts tank armor.

Nossa blindagem do casco está estável.
Our hull armor is stable.

Anterior: agentes de blindagem de parede.
Previous: agents of shield wallpaper.

A sua blindagem utilizava muita fundição.
The shield used lot of foundry.

O Decker desenha blindagem para a KBC.
Decker designs armour for KBC Systems.

E sem blindagem, é totalmente vulnerável.
And without armor, she's a sitting duck.

Houve um gajo que até colocou uma blindagem no seu H1.
One guy even put armor on his H1.

Blindagem em equipamentos de terapia de câncer.
Shielding in cancer therapy equipments.

TX180 computador plástico blindagem do cabo bainha.
TX180 computer plastic cable sheath shield.

A blindagem poderia ser removida para diminuir o peso.
The armor would have been removed to save weight.

Com este nível de blindagem, só com muitos explosivos.
That level of armor, anything less than heavy explosives.

A blindagem do Verme Nydus enquanto emerge foi reduzida de 6 para 5.
Nydus Worm armor while emerging decreased from 6 to 5.

Núcleo de tungsténio, perfura blindagem, explosivo incendiário.
Tungsten core, armor piercing, high explosive incendiary.

O aço de blindagem Ramor é extremamente forte e resistente.
Ramor armor steel is extremely strong and tough.

Alguns veículos de exportação foram equipados com blindagem adicional.
Some export vehicles were fitted with add-on armour.

Com toda esta blindagem, isto parece um camião.
With all this armour, this thing corners like a semi.

Blindagem balística em Kevlar ou polietileno de alta performance.
Ballistic armor in Kevlar or high performance polyethylene.

Poderia mesmo um cabo com blindagem individual custar tão barato?
Could even a cable with individually shielded cost as cheap?

Uma blindagem flutuante não protege contra interferências.
A floating shielding does not protect against interferences.

Um Comboio(Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem.
An armoured train is a railway train protected with armour.

Conecte a blindagem diretamente ao aterramento do rack.
Connect the shield directly to the rack shield..

MA, pode ser utilizado cabo comum de dois fios sem blindagem.
MA instruments, standard two-wire cable without screen can be used.

Disse que mandaram blindagem com defeitos para o Iraque, cientes disso.
He says they knowingly sent defective armour to Iraq.

Componentes para raios-X e radiação blindagem W, HM, HM-polímero.
Components for X-ray and radiation shielding W, HM, HM-polymer.

Как использовать "blindagem" в предложении

Sobre os sucessivos escândalos envolvendo o Partidos dos Trabalhadores, Jereissati afirma que "a blindagem a Lula, a sacralização da figura dele, começa a desmoronar".

Alguém mais aí conseguiu garantir a máscara de blindagem?

Tiririca está desiludido Não há blindagem suficiente para proteger os ricos em uma sociedade dividida.

Use blindagem opacas ou folha para abranger totalmente as gravação torres de absorção de luz.

Toda essa proteção e blindagem custam muito caro!

Para saber mais sobre Encontrar Empresa de Blindagem de Automóveis Jockey Clube O conteúdo do texto "Encontrar Empresa de Blindagem de Automóveis Jockey Clube" é de direito reservado.

A única maneira de se ficar indistinto – invisível, refratário – a um desafeto é através do canal perdão, a blindagem contra a obsessão; Através dele “cai a ficha” do opositor, encerra-se um ciclo.

Blindagem Capilar é um creme condicionante qual FORMATO uma barreira protetora responsável por mininizar ESTES danos aos ESTES.

Um cabo de 17VAtC.A, blindagem dupla e cobertura de PVC.

Cabos industriais sem blindagem para integração no ambiente fieldbus – tempo reduzido de comissionamento, configuração redes industriais e conectividade.