BOA VANTAGEM на Английском - Английский перевод

• good advantage
• good lead
• good edge
• good benefit
• nice perk
• nice advantage
• nice plus

Примеры использования Boa vantagem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É uma boa vantagem.
That's a nice perk.

Dar-lhes-ei algum tempo, uma boa vantagem.
It will give you a long time, a good start.

Tive uma boa vantagem na secretária da escola.
Got a pretty good lead on a school desk.

Hayes com uma boa vantagem.
Hayes with a good lead.

Temos uma boa vantagem no aço inoxidável 321.
We have good advantage on 321 stainless steel.

Isso dar-nos-á uma boa vantagem.
That should give us a good advantage.

Pode tomar a boa vantagem do espaço do recipiente.
It can take good advantage of container space.

Fica aqui e levas uma boa vantagem.
You stay here and you get a good headstart.

Isto dá uma boa vantagem para executar o corte de encontro.
This gives a good edge to run the cutter against.

Pisos de madeira em nosso quarto era uma boa vantagem.
Hardwood floors in our room was a nice plus.

Isso pode nos dar uma boa vantagem, senhor,” diz ele.
That could give us a good lead sir,” he said.

Expansão que o conhecimento é sempre uma boa vantagem.
Expanding you knowledge is always a good benefit.

Esta é uma boa vantagem para os jogadores que vão jogar em seu site.
 this is a good benefit for players who will play on their site.

Numa situação hostil, conduzir com tracção traseira é uma boa vantagem.
In a hostile situation, rear-wheel drive is a nice advantage.

Uma boa vantagem de tal teto é um bom isolamento do ruído.
A good advantage of such a ceiling is a good noise isolation.

Desta vez, o atirador certificou-se que a ambulância tinha uma boa vantagem.
This time, the shooter would make sure the ambulance got a good lead.

Uma boa vantagem será um modelo com capa de sol e uma capa extra quente nas pernas.
A good plus will be a model with a sun-hood and an additional warm cloak on the legs.

Isso é como um concerto, então ela deve mostrar-se a boa vantagem, também!
This is like a concert, so she must show herself to good advantage, too!

Outra boa vantagem é que você pode proteger o seu conteúdo PowerPoint de ser editado.
Another good benefit is that you can protect your PowerPoint content from being edited.

Você me disse que ele é bem forte, então eu enviei Yakon com uma boa vantagem….
You have told me he is quite strong, so I have sent our them to a place with a better advantage….

Esta é uma boa vantagem, a unidade sempre pronta para operação e, a qualquer momento, pronta para ajudar a cozinhar.
This is a nice plus, the unit always ready for operation, and at any moment ready to aid in cooking.

Xena está chutando, socando e balançando sua espada em poderosos arcos, enquanto Gabrielle está usando seus sais com uma boa vantagem.
Xena is kicking, punching, and swinging her sword in mighty arcs while Gabrielle is using her sais to good advantage.

Tem 8MB de buffer, o que é uma boa vantagem visto que há modelos que cortam custo no buffer, deixando com apenas 2MB.
Tem 8MB buffer, what is a good advantage since there are models that cost cutting in the buffer, leaving only with 2MB.

Essência Forskolin foi confirmado com a capacidade para queima de gordura, revelando a boa vantagem para alguns ensaios clínicos.
Forskolin essence has been confirmed with the capability for fat burning by revealing the good lead to some clinical trials.

Os zumbis vão explodir, então é uma boa vantagem para criar uma reação em cadeia enorme se você sabe onde e quando iniciá-lo.
The zombies will explode so it is a good advantage for you to create a massive chain reaction if you know where and when to start it.

Essência Forskolin tem sido verificada com a capacidade para perda de peso, revelando a boa vantagem para alguns testes científicos.
Forskolin essence has been verified with the ability for weight-loss by revealing the good lead to some scientific tests.

Temos uma boa vantagem no aço inoxidável PH. Realizamos mensalmente cerca de 5000-10000 toneladas de tarugo de aço inoxidável em toneladas.
We have good advantage on PH stainless steel. We hold about 5000-10000 Metric tons stainless steel billet in stock monthly.

Normalmente de corte entre a segunda e terceira linha de fibras irá resultar em uma boa vantagem para a emenda os dois pedaços juntos.
Normally cutting between the second and third row of fibers will result in a good edge for seaming the two pieces together.

Esta propriedade é realmente uma boa vantagem, pois há vários casos em que um produto de cuidados da pele faz mais mal do que bem.
This property is a really good advantage as there are several instances where a skin care product does more harm than good..

Extrato de Forskolin foi confirmado com a capacidade para queima de gordura, mostrando a boa vantagem para alguns ensaios profissionais.
Forskolin extract has been confirmed with the capability for fat burning by showing the good lead to some professional trials.

Как использовать "boa vantagem" в предложении

O RJX começou melhor e, no contra-ataque de Lucão, abriu boa vantagem: 5/0.

O Verdão venceu a equipe osasquense por 1 a 0 na última semana garantindo boa vantagem para o jogo em sua casa.

A questão é vencer na Flórida para abrir boa vantagem em cima do Bengals, que está atrás apenas uma vitória.

Naquele ano, porém, a equipe alvinegra havia vencido o jogo de ida, no Independência, e já contava com uma boa vantagem.

Com destaque para os ataques do oposto Wallace, o time celeste abriu boa vantagem: 8/3.

Com Robinho pontuando bem no ataque e no bloqueio, o time mineiro abriu boa vantagem em 9/6 e Horacio Dileo parou o jogo.

Usar cartas de Buff no seu deck pode garantir uma boa vantagem nas partidas, já que elas incrementam unidades.

A equipe espanhola abriu boa vantagem no jogo de ida contra o Besiktas, da Turquia, e foi com o regulamento embaixo do braço para jogar na casa do adversário.

Com dois gols, Elias pôs o Figueirense com boa vantagem na partida.

O que é uma boa vantagem para não se tornarem avos de seus predadores.