BOM JULGAMENTO на Английском - Английский перевод

• good judgment
• good judgement
• sound judgment

Примеры использования Bom julgamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tenha um bom julgamento.
Have a great trial.

Bom julgamento, Madam Secretary.
Such sound judgment, Madam Secretary.

Tenha um bom julgamento.
You have a nice trial.

Mais uma vez, Bilqis demonstrou sabedoria e bom julgamento.
 Again, Bilqis displayed wisdom and good judgement.

Tens um bom julgamento, Arastoo.
You have good judgment, Arastoo.

Bem tu obviamente tens um bom julgamento.
Well, you clearly have good judgment.

O bom julgamento e capacidade de um tomar decisões eficazes.
Good judgment and ability to a take effective decisions.

Deus deu-me um bom julgamento.
God gave me good judgment.

E todo o bom julgamento de todas as situações para lidar com isto.
And overall good judgment in all situations to handle this.

Você acha que eu tenho um bom julgamento das coisas, certo?
Do you think I have a good judgement, right?

O bom julgamento vem da experiência, ea experiência vem do mau julgamento..
Good judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment..

Eu no entanto, prefiro confiar na inteligência e bom julgamento deles.
I will rely on their intelligence and good judgment.

Acho que já percebemos que um bom julgamento das coisas não é exactamente o forte do Alex.
I think we have learned sound judgment isn't exactly Alex's strong suit.

Tal como outras ferramentas de administração, é esperado bom julgamento e uso apropriado;
As with other administrative tools, good judgment and appropriate use are expected;

Acredita que fez um bom julgamento na tarde anterior ao lançamento, apesar da temperatura?
Do you believe you exercised good judgement on the evening before the launch, regarding the temperature?

Mas estes líderes da comunidade tiveram um bom julgamento e fizeram uma boa escolha.
But these community leaders had exercised good judgment and had made a good choice.

Capacidade de fazer um bom julgamento na ausência de dados completos e comunicar claramente suas conclusões;
Ability to make sound judgment in the absence of complete data and communicate their conclusions clearly;

Recebei a habilidade de compreender e de usar o bom julgamento ao aplicar seu conhecimento.
He was given the ability to understand and the ability to use good judgement when applying his knowledge.

Um exemplo de nosso bom julgamento é saber que os confortos materiais por si só não levam a uma felicidade duradoura.
An example of our good judgment is knowing that materialistic comforts by themselves do not lead to lasting happiness.

Não estou a dizer que foi feito um bom julgamento, mas foi o que aconteceu.
I'm not saying good judgment was used, but that's what happened.

O bom julgamento e não uma pessoa como um muçulmano não com os cartões de reconhecimento e identificação, mas com base em ciência e caridade.
Good judgment and not a person as a Muslim is not the recognition and ID card, but based on science and charity.

Primeiro, capacitar os alunos a desenvolver uma ampla perspectiva cultural, bom julgamento, ética moral, e vitalidade física.
First, to enable students to develop a broad cultural perspective, good judgment, moral ethics, and physical vitality.

O bom julgamento e não uma pessoa como um muçulmano não com os cartões de reconhecimento e identificação, mas com base em ciência e caridade.
Good judgment and not a person as a Muslim not with the recognition and ID cards, but based on science and charity.

O Tor também assume que você irá executá-lo com cautela, bom senso e bom julgamento, quando estiver navegando sites novos e desconhecidos.
Tor also assumes that you will exercise of caution, common sense and good judgement when browsing new or unfamiliar websites.

O único problema é que você tem que ter uma ideia de quais programas podem precisar usar a internet para ser capaz de fazer um bom julgamento.
The only problem is that you have to have an idea of what programs may need to use the internet to be able to make a good judgement.

O bom julgamento dita que essa regra de viver deveria ser interpretada em consonância com o idealismo mais elevado, incorporado na nobreza do auto-respeito profundo.
Good judgment dictates that such a rule of living should be interpreted in consonance with the highest idealism embodied in the nobility of profound self-respect.

Além disso, por saber quanto tempo a tendência será executado, o comerciante também é capaz de fazer um bom julgamento de se colocar um fim ou não.
Also, by knowing how long the trend will run, the trader is also able to make a good judgment of whether to place an order or not.

O medo de ser único forever pode nublar-se seu bom julgamento, fazendo com que você continue a considerar uma pessoa que você conheça você não está satisfeita inteiramente com.
The fear of being single forever can cloud your good judgment, causing you to continue seeing a person who you know you are not entirely satisfied with.

Ministros do governo inspecionavam o progresso acadêmico do príncipe a cada quatro meses, encontrando-se"espantados" por sua"maravilhosa memória e bom julgamento.
Government ministers inspected Gloucester's academic progress every four months, finding themselves"amazed" by his"wonderful memory and good judgement.

Enquanto José crescia Deus lhe deu sabedoria e bom julgamento e o ministro-chefe Al Aziz reconheceu essas qualidades em seu servo leal e, portanto, o colocou como encarregado das questões domésticas.
As Joseph grew, God gave him wisdom and good judgement, and Chief Minister Al Aziz recognised these qualities in his loyal servant and therefore put him in charge of all household affairs.

Как использовать "bom julgamento" в предложении

tem a ver então com um bom julgamento das coisas.

O sucesso está no esforço constante numa única direção.Runas: OthalaAbandonar situações de passado e partir para o novo.26Numerologia: JustiçaO dia pede bom julgamento e honestidade.

Ela é o indicio de um bom julgamento em face das relações sentimentais.

E a sorte, como sempre, geralmente trai um trader que confia nela, ao invés de um bom julgamento, sobre o qual qualquer operação de mercado deve se basear.

O maior troféu é ter um bom julgamento, ver o resultado legítimo.

Amostras intencionais – Representam o bom“julgamento” da população sob algum aspecto, não servindo para se fazer uma generalização para a população “normal”.

O fato é que tfadings negociação bem-sucedida exige um bom julgamento e sempre envolve algum grau de risco. 32715 e este comércio ganhou.

Se consegues fazer um bom julgamento de ti, és um verdadeiro sábio.

Alias, acho que deviam ser bens *publicos* e subvencionados pelo Estado.:lol: No entanto, elas nao podem substituir o bom julgamento dos jogadores.

Mental: Bom julgamento, compreensão racional, idéias bem fundamentadas, mas que devem ainda ser desenvolvidas.