BOM SENSO на Английском - Английский перевод S

Существительное
bom senso
good sense
bom senso
bom sentido
sensatez
boa noção
boa ideia
muito sentido
boa sensação
bastante sentido
grande sentido
good judgment
good judgement
gumption
reasonableness
razoabilidade
racionalidade
racionabilidade
bom senso
carácter razoável
modicidade
ao reasonableness
commonsense
senso comum
bom senso
sensata comum
bom senso
great sense
grande sentido
grande senso
grande sensação
grande sentimento
ótimo senso
óptimo sentido
imenso sentido
ótimo sentido
elevado sentido
muito sentido
better judgment
best judgment
better judgement
better sense
bom senso
bom sentido
sensatez
boa noção
boa ideia
muito sentido
boa sensação
bastante sentido
grande sentido

Примеры использования Bom senso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
É o bom senso.
It's good sense.
Bom senso de humor.
A good sense of humor.
Talvez bom senso.
Maybe good sense.
Bom senso e coragem, de facto.
Gumption and spunk, indeed.
Tom tem bom senso.
Tom has good sense.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bom sensosenso comum o bom sensoo senso comum forte sensogrande sensoum bom sensosenso crítico senso religioso senso moral
Больше
Использование с глаголами
desenvolver um sensocriar um sensohá um sensoelevado sensosenso comum diz cria um sensomanter um senso
Больше
Использование с существительными
senso de humor senso de responsabilidade senso de comunidade um senso de humor senso de moda senso de urgência senso de justiça o senso de humor senso de coerência senso de estilo
Больше
É um cão cauteloso e corajoso com bom senso.
It is cautious and brave with good judgment.
Peço bom senso!
Ask for good judgement!
Mas foi uma política de bom senso.
But it was a policy of commonsense.
Tu tens bom senso, filho.
You have got gumption, son.
Bem, admiro o teu bom senso.
Well, I admire your gumption.
Tens bom senso de humor.
You have a good sense of humor;
Ninguém com bom senso.
Nobody with good judgment.
Foto: Bom Senso FC/ Facebook.
Photo: Bom Senso FC/ Facebook.
Vou usar o meu bom senso.
I'm gonna use good judgement.
Bem, tem bom senso, Srta. Ryan.
Well, you have got gumption, miss Ryan.
Começava assim o Bom Senso FC.
And thus began the Bom Senso Football Club.
E teria o bom senso de não responder.
And I would have the good sense not to answer.
Parece-lhe que isso demonstra bom senso?
You think that shows very good judgement?
Tenha um bom senso de humor.
Have a good sense of humor.
Qualquer dieta não deve estar além do bom senso.
Any diet should not be beyond common sense.
Ele tem um bom senso de humor.
He has a good sense of humor.
Aqui se inscreve o programa de bom senso MEDA.
And this is the aim of the common-sense MEDA programme.
Tom tem um bom senso de humor.
Tom has a good sense of humor.
Também se espera que apliquemos o nosso bom senso.
We're also expected to exercise our own good judgment.
Você tem um bom senso de humor.
You have got a great sense of humor.
Com bom senso, moral e instinto maternal?
With good judgment, morals and maternal instinct?
O Stan sempre teve um bom senso de humor.
Stan always had a great sense of humor.
Finalmente, o bom senso parece estar voltando aos jornalistas.
Finally, common sense seems to be returning to journalists.
Na verdade não têm muito bom senso, pois não?
You really don't have good judgment, do you?
Eles têm bom senso aqueles que praticam;
They have good judgment those who practice;
Результатов: 1950, Время: 0.075

Как использовать "bom senso" в предложении

A LUANDRE usa de bom senso ao disponibilizar as informações contidas em seu website, esta com cunho informativo e destinada ao desenvolvimento profissional.
Roberto Cláudio, eu não votei no senhor para sancionar um absurdo desses e conto com o seu bom senso e inteligência para barrar essa lei.
Uma casa deve realmente misturar estilos, ter criatividade e principalmente personalidade com bom senso", comenta o designer.
Na hora de se apresentar, é melhor trocar as regras pelo bom senso.
Esta é uma questão de simples bom senso e realismo e mesmo os liberais não podem dizer e fazer o contrario.
Falta educação e cortesia à população, e bom senso aos políticos.
Como os ‘balões de água’, aquele atentado ao bom senso, a uma casa literalmente seca e a crianças impecavelmente vestidas.
A humildade, bom senso e estilo devem contribuir para a convergência de ideias e a conexão de olhares alhures.
Se estiverem em vestidos, caem bem em qualquer corpo, mas separadas em casacos, tops e principalmente nas calças, pedem atenção e bom senso, pois aumentam a silhueta.
A promoção do desrespeito aos valores, ao bom senso, às regras de bem viver e à autoridade foi elevada a método de ensino e imperativo de convivência supostamente democrática.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Bom senso

sensatez senso comum razoabilidade sentido comum bom sentido common sense bom julgamento boa noção iniciativa boa ideia racionalidade coragem
bom senso de nãobom sentido

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский