BRINQUEM на Английском - Английский перевод

• play
• mess
• kidding

Примеры использования Brinquem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Brinquem mais.
Play harder.

Deus, não brinquem!
God, no kidding!

Brinquem comigo!
Play with me!

E os cordeiros brinquem.
And the lambs play.

Brinquem lá fora.
Play outside.

Rapazes, não brinquem comigo.
Guys, don't mess with me.

Brinquem noutro sítio!
Play somewhere else!

Vamos, não brinquem, depressa!
Come on, no playing around, hurry up!

Brinquem com os balões.
Play with the balloons.

Façam o que quiserem Mas não brinquem.
Do what you like, but don't mess….

Não brinquem com a SD-6.
Don't mess with SD-6.

Vocês os dois, vão lá para cima e brinquem.
You two go upstairs and play.

Brinquem com calma, agora.
You two play nice, now.

Vão lá para fora, e brinquem na sujidade?
Get out there and play in the dirt"?

Brinquem e divirtam-se, já.
Play and have fun, now.

Talvez precise que me brinquem com a cabeça.
Maybe I need my mind messed with.

Brinquem connosco ou troquem-nos.
Play us or trade us.

Outras mães diziam:""Não brinquem com ele.
Other mothers say,"No play with him.

Brinquem com os vossos filhos.
Play with your children.

Portanto, por favor, brinquem em segurança em casa.
So please play safe at home.

Brinquem como miúdos normais.
Just play like normal kids.

Não deixes que ekles brinquem consigo, Sra. DuMonde.
Don't let him kid you, Miss DuMonde.

Brinquem em segurança, meninos.
Play with the safety on, boys.

Rapazes, o Sr. Deneen não gosta que brinquem com armas aqui.
Boys, Mr. Deneen don't want gun play here.

Não brinquem com as pessoas.
You can't mess with people.

Façam o que quiserem Mas não brinquem com Indiawaale.
Do what you like, but don't mess with the Indiawaale.

Não brinquem, eu estava assustado.
No kidding, I was frightened.

Diz a todas para irem para casa, e que brinquem com os seus gatitos.
Tell everyone to go home and play with little kitties.

Não brinquem, não acontece nada!
No kidding, nothing's happening!

Levem o chocolate e o queijo, mas não brinquem com bancos.
Take all the chocolate and cheese you like, but don't mess with our banks.

Как использовать "brinquem" в предложении

Não gosto de brincar com os sentimentos alheios, como também não gosto que brinquem comigo.

Ou ( se vc estiver usando feltro, ou TNT) deixe o cobertor sem colar para que as crianças brinquem de cobrir e descobrir Samuel.

São dois modelos lindos que permitem que vocês brinquem com as cores, formatos e estampas.

Então, deixe que as crianças brinquem com os video games, mas saiba escolher os jogos.

Preferia q fosse mais novo do q eu, prai com 18/19.Adoro que brinquem com a minha pila e que chupem mesmo com gosto.

Crianças devem ser supervisionadas para que não brinquem com o aparelho.

O objetivo da campanha, lançada na última semana, é que os foliões brinquem, mas não deixem de lado o respeito à diversidade.

Negativo. - não brinques não brinque não brinquemos não brinqueis não brinquem.

Dica: Brinquem de picolé, aquele que você escolhe o sabor sabe, serviu bastante para distrair hahaha mas para mim valeu muito a pena.

O aplicativo gratuito We-Connect permite que você e seu par brinquem e controlem o anel peniano de qualquer lugar do mundo.