CÂNION на Английском - Английский перевод

• canyon
• canyons

Примеры использования Cânion на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Cânion da Morte.
Canyon of death.

Não, é um cânion.
No, it's a canyon.

Muito belo cânion com sítios arqueológicos.
Beautiful canyon with archeological sites.

Tive de fazer uma visita no cânion.
I had to make a call up the canyon.

Mais adiante no cânion, encontramos um outro buraco.
We find another hole in the gorge.

Fui eu quem a encontrou no cânion, lembra-se?
I'm the one that found you in the wilderness, remember?

Vale e Cânion del Colca 151 Km/ 3 horas 30 minutos.
Colca Valley and Canyon 151 Km/ 3 hours 30 minutes.

Isto aqui é a 900 metros de profundidade no Cânion de Monterey.
This is at 3,000 feet in Monterey Canyon.

Eldgjá é um cânion vulcânico na Islândia.
Eldgjá(Icelandic,) is a volcano and a canyon in Iceland.

Vocês só têm uma saída… através do Cânion da Morte.
You got just one way outta here- through the canyon of death.

Vale e Cânion de Colca 151 km/ 3 horas 30 minutos.
Colca Valley and Canyon 151 Km/ 3 hours and 30 minutes.

A camada de antonium segue à beira do cânion.
The layer of antonium runs right along the edge of the canyon.

Teoriza-se que estes cânion são produto do vento catabático.
It is theorised that these canyons were created by katabatic wind.

San Rafael, com os vinhedos da região, e o Cânion do Rio Atuel.
San Rafael, with the vineyards of the region and the Atuel River Canyon.

Além disso, explore o cânion e caminhe nas trilhas se você escolher.
Plus, explore the canyon and hike the trails if you choose.

Você pode fazer aulas de surfe ou tentar praticar rapel até o cânion Piha.
You can take surfing lessons or try abseiling down the Piha canyon.

Cânion I, II e Cariocas- são cânions com piscinas e quedas d'água.
Canyon I, II and Cariocas- they are canyons with swimming pools and waterfalls.

Esse atrativo está próximo à entrada do Boqueirão ou Cânion do Rio Preto.
That attraction is close to the entrance of the Big mouth or Canyon of Rio Preto.

No momento em que passa por um cânion, Snake recebe uma ligação anônima via Codec.
As he emerges onto a canyon, Snake receives an anonymous codec call.

O Cânion Titanic é um cânion submarino localizado ao Sul dos Grandes Bancos de Terra Nova, Canadá.
Titanic Canyon is a submarine canyon located south of the Grand Banks of Newfoundland, Canada.

De Arequipa você pode caminhar o segundo mais profundo cânion do mundo, o Colca Canyon.
From Arequipa you can hike the second deepest canyon in the World, The Colca Canyon..

Eu te quebrei no cânion Eu te afoguei no lago Você uma serpente que eu pisaria A única coisa que eu não abraçaria.
I broke you in the canyonI drowned you in the lakeYou a snake that I would trampleOnly thing I would not embrace.

Um deles foi o antigo Colorado Mill que derrubou o cânion de El Dorado City, e foi reformado.
One was the old Colorado Mill brought down the canyon from El Dorado City, and refurbished.

Dentro do cânion, através do qual ele sobe para o norte e desce em direção ao sul, cinco pontes cruzam o rio.
Within the canyon, through which it ascends northbound and descends southbound, five bridges cross the river.

Cavalgadas guiadas permitem que você explore os segredos do cânion no verdadeiro estilo peruano.
Guided horseback rides allow you to explore the secrets of the canyon in true Peruvian style.

O cânion mais proeminente de Titânia é Messina Chasma, com uma extensão de 1500 km, que vai do equador até perto do polo sul.
The most prominent among Titania's canyons is Messina Chasma, which runs for about from the equator almost to the south pole.

Experimente o sistema fluvial intocado e o cânion raramente explorado e a caverna do alto Mrežnica.
Experience untouched river system and rarely explored canyon and the cavern of upper Mrežnica.

O cânion mais proeminente de Titânia é Messina Chasma, com uma extensão de 1500 km, que vai do equador até perto do polo sul.
The most prominent among Titania's canyons is Messina Chasma, which runs for about 1,500 kilometres(930 mi) from the equator almost to the south pole.

Durante a nossa caminhada, teremos a oportunidade de visitar o cânion Grunas, a cachoeira e a fonte de água Blue Eye.
During our walk we will have the chance to visit Grunas Canyon, the Waterfall and the Blue Eye water spring.

Do topo do cânion, o caminho vai primeiro através de um pavilhão com observação subaquática de crocodilianos e outros répteis aquáticos.
From the top of the canyon, the path first goes through a pavilion with underwater viewing of crocodilians and other aquatic reptiles.

Как использовать "cânion" в предложении

Localizado no Rio Grande do Sul, o cânion Itaimbézinho é o mais conhecido do Brasil.

Além desta atividade, a canoagem no Rio Novo e o banho no cânion de Sussuapara atraem muitos turistas.

Durante todo o passeio, o seu guia informa com comentários sobre a história e a geologia do cânion.

A primeira parada é no Parque Nacional de Thingvellir, once você vai visitar um cânion que marca o encontro entre as placas tectônicas da América do Norte e da Eurásia.

O cânion mais famoso do mundo é o Grand Canyon, localizado no estado do Arizona, nos Estados Unidos.

O Cânion Colca é um dos mais profundos do mundo - em alguns pontos, a depressão chega aos 4160 metros de profundidade!

Foto por iStock / IMNATURE A 70 metros de altitude, ela atravessa o cânion do rio e possui 140 metros de extensão.

O Cânion Colca, localizado entre as cidades de Arequipa e Chivay, é um dos principais destinos turísticos do Peru.

Crédito: Flávio André/MTurInterior do cânion de Sussuapara Entre as atividades mais buscadas do ecoturismo na região, está o trekking.

Desfrute de um almoço e uma visita ao Cânion Sussuapara, um vão de 12 metros de altura com muitas plantas e pequenas cachoeiras.