Примеры использования Côr на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Que côr é?
What color is it?Não vejo côr.
I see no color.Que côr é?
What colour is it?Não podem ser de côr.
They can't all be colored.A minha côr preferida.
My favourite color.
Люди также переводят
Totalmente não é sua côr.
It's totally not your color.Riso, côr, luz e som.
Laughter, colour, light and sound.Sabem, nós dizemos de"de côr.
You know, we say"colored.Vermelha, a sua côr é vermelha.
Red, your colour is red.Que côr tem o cabelo dela?
What color hair does she have?Que tipo de homem é este de côr amarela?
What manner of man is colored yellow?A côr do céu é mesmo estranha…!
The sky color is really strange!Isso não combina nada com a tua côr de pele.
That doesn't match your skin color.De que côr são os olhos do Benny?
What colour were Benny's eyes?E vocês têm a lata de nos chamar a nós,"de côr.
And y'all got the nerve to call us colored.Côr da fonte para formatar o texto.
Font color to format the text.Parece que tem um penis enorme, côr violeta.
It seems his penis is enormous, violet colored.A côr da lama mostra o calor no sangue.
The colour of mud shows the heat in the blood.É injusto preferir uma raça ou côr da pele.
It's unconscionable to prefer a race or skin color.De que côr era o cavalo branco de Henrique IV? Branco!
What colour was Henry IV's white horse?Vejo que andas a olhar para a rapariga de côr outra vez.
I see you look at that colored girl again.O seu sentido de côr, é inegualável, Gentileschi!
Your sense of color is unrivaled, Gentileschi!Côr pode ser usada qualquer que seja o instrumento.
Color can be use whatever the instrument is.Vocês são homens de côr um Exército de homens brancos.
You're colored men in a white man's army.Existem médicos, advogados e contabilistas de côr.
There are coloured doctors, lawyers, accountants.Corte, côr, claridade, o melhor que já viram.
Cut, colour, clarity, the best you have ever seen.Quando irás apreender qual a côr da tua pele, Mede?
When you gonna learn the color of your skin, mede?A côr de salmão nas paredes, Uma excelente iluminação!
That salmon colour on the walls, lights everything up!Proporção e anatomia, côr… Tinha tudo e nada.
Proportion, anatomy, colour, it had everything and nothing.Durante anos, a côr dos dinossauros pensava-se ser impossível de descobrir.
For years, the colour of dinosaurs was thought impossible to work out.
