CADA MOMENTO на Английском - Английский перевод

• every moment
• each time
• at every
• every now
• every instant
• every minute
• each point
• every hour
• each instance
• each stage

Примеры использования Cada momento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Cada momento trouxe a isso.
Every hour has come to this.

Vão vigiar-nos a cada momento.
They will watch us every minute.

Quando cada momento é de alegria.
When every moment is joyful.

Meu amor, desfruta… cada momento.
My love, enjoy… every moment.

Eu crio cada momento da minha vida.
I create every moment of my life.

Receio por ti a cada momento.
I'm frightened for you every minute.

Cada momento foi vivido intensamente.
Every hour has been lived to the full.

Vamos amar cada momento da Vida.
Let Us love every moment of Life.

Ela devia apreciá-lo a cada momento.
She should appreciate every moment.

Gozando cada momento do nosso discurso….
Enjoying every moment of our discourse….

Ela me torna orgulhoso dela a cada momento.
She makes me proud at every turn.

Em cada momento, a narrativa é trocada.
In each instance, the narrative gets switched.

Você está em cada momento e em tudo.
You are in every moment and in everything.

Lá, foi rigorosamente observada a cada momento.
There, she was observed each time.

Cada momento da tua vida é o que tu fazes.
Every moment of your life is what you make it.

Eles mereciam cada momento da sua felicidade.
They deserved every moment of their happiness.

Mas nestes 6 meses, eu viverei cada momento.
But in these 6 months I will live every moment.

A cada momento e fugir das frases imprudentes.
Every now and flee the imprudent sentences.

O entusiasmo do povo aumentava a cada momento.
The enthusiasm of the people was rising every hour.

Em cada momento, as nossas expectativas são desafiadas.
In each instance, our expectations are defied.

Uma iluminação diferente para cada momento do voo.
Different lighting for each stage of the flight.

Aproveite cada momento da vida. Life- um grande valor.
Enjoy every moment of life. Life- a great value.

A mãe insiste que eu filme cada momento que cá estiverem.
Mom insists that I tape every instant you're here.

Cada momento com você é uma dose a mais de felicidade.
Every moment with you is one more dose of happiness.

Fazendo mais, e ainda assim ela duvida de mim a cada momento.
Doing more, and yet she doubts me at every turn.

Cada momento é especial a bordo do Yacht Charter Mediterrâneo.
Every moment is special on board Mediterranean Yacht Charter.

Deus faz milagres a meu favor, a cada momento de vida.
God does the miraculous in my behalf, at every turn in my life.

A cada momento importante de eventos, Jesus orou:" Ponniah disse.
At every important turn of events, Jesus prayed," Ponniah said.

Ponta: Você só pode adicionar uma seta de rastreamento em cada momento.
Tip: You can only add a trace arrow at each time.

Cada momento que ficarmos aqui só se torna mais fácil para eles nos encontrar.
Every hour we stay here just makes it easier for them to find us.

Как использовать "cada momento" в предложении

Tudo que eu preciso para ser feliz é estar com você e aproveitar cada momento.

Hoje a Lua não te lembra mais de mim, mas eu ainda lembro de você a cada momento, e eu nem sei porque.

Na volta já era quase noite , faziam 7°c e a cada momento que olhávamos para o termômetro a temperatura diminuia.

Liberato Barroso” Puxa vida, viajei no tempo e vivi cada momento!

Nada é melhor do que sentir e valorizar as suas "ofertas", nada é melhor do que se viver cada momento sentindo o momento.

Adorei cada momento que passamos juntos!

Sinto-me como se eu pudesse tocar cada momento passado e lapidar as lembranças para que não detestasse tanto esse hoje que me condicionaram.

Curti cada momento desde a compra dos ingressos, expectativa pelos shows, escolha do look do dia e a festa em si.

Acabou, mas valeu cada momento." Isso me deixou de alma lavada e bastante satisfeita.

Que eles estudem, participem das atividades e que eles aproveitem cada momento”, frisou a reitora.