CAMINHO на Английском - Английский перевод S

Существительное
caminho
way
caminho
forma
maneira
modo
como
assim
jeito
meio
sentido
via
path
caminho
percurso
trajetória
trajeto
via
senda
trajectória
rota
rumo
trilha
road
estrada
rodoviário
caminho
rua
via
rodovia
viário
rota
journey
viagem
jornada
caminho
percurso
caminhada
itinerário
trajeto
trajetória
travessia
trajecto
route
rota
via
percurso
caminho
estrada
itinerário
trajeto
roteiro
encaminhar
trajecto
pathway
trail
trilha
rasto
trilho
rastro
caminho
pista
fuga
percurso
encalço
track
faixa
pista
rastrear
acompanhar
trilha
controle
música
localizar
noção
controlar
paths
caminho
percurso
trajetória
trajeto
via
senda
trajectória
rota
rumo
trilha
ways
caminho
forma
maneira
modo
como
assim
jeito
meio
sentido
via
Сопрягать глагол

Примеры использования Caminho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O caminho do Homem.
The Track of Man.
Mas é o nosso caminho.
But that's our track.
O caminho para o coração dele?
Way to his heart?
Ele não está no caminho.
He's not on the trail.
Este caminho é para homens.
This trail is for men.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
caminho certo longo caminhoum longo caminhomeio caminhopróprio caminhoúnico caminhoa meio caminhobom caminhonovos caminhosmelhor caminho
Больше
Использование с глаголами
caminho errado abrir caminhoabriu o caminhopreparar o caminhocaminho correto seguir o caminhoencontrar o caminhocaminho que conduz encontrar o seu caminhoo caminho errado
Больше
Использование с существительными
caminho de volta o caminho de volta caminho de casa longo do caminhocaminho da vida caminho de ferro caminho de deus caminho da salvação caminho da paz caminho do senhor
Больше
Tudo estava no caminho.
Everything was on track.
Eu vi o caminho das flores.
I saw the route of flowers.
Tira as más do caminho.
Get the bad out of the way.
Ligo-te a caminho de casa.
I will call you on the way home.
Eu sempre tomar este caminho.
I always take this route.
Volta ao caminho para a mente.
Get back to the mind pathway.
Oran, não é este o caminho.
Oran, this is not the route.
Nosso caminho não será mudado.
Our road is not to be changed.
Jesus é nosso Caminho único.
Jesus is our only Road.
Eles apenas não estão no meu caminho.
They're just not in my pathway.
Este é o caminho de fuga de Nash.
This is Nash's escape route.
Tem de haver outro caminho.
There has to be another way.
Jesus é Caminho, Verdade e Vida.
Jesus is Road, Truth and Life.
Mas também a vida é um caminho.
But life too is a journey.
Eu sou o caminho, a verdade e a vida.
I am the Road, Truth and Life.
Este não é o caminho certo.
This is not right trail.
É um caminho que não devemos seguir.
It is not a route we should go down.
E isso vai tirá-lo do caminho.
And this… this gets you out of the way.
Esse é o caminho da vida eterna.
That is the pathway of eternal life.
Com que acompanhas o nosso caminho.
With which you accompany our journey.
O caminho à tua frente está desimpedido.
The path in front of you is clear.
Tinham que tirar o marido do caminho.
You had to get the husband out of the way.
Existe um caminho, você não o conhece.
A road exists, you don't know him/it.
Não deixe que eles estão completos caminho.
Dont let them complete they're path.
Descobre o teu caminho através da insanidade.
Find your way through your insanity.
Результатов: 99116, Время: 0.0614

Как использовать "caminho" в предложении

Dize ã sabedoria: Tu és minha irmã; e chama ao entendimento teu amigo íntimo, O homem violento alicia o seu vizinho, e guia-o por um caminho que não é bom.
Como alguns já tiveram oportunidade de ver a minha abordagem é descontraída e foca-se no caminho e não no fim.
Com isso, é praticamente certa a saída de Skowronska, que, ao que parece, irá seguir o mesmo caminho da ex companheira de clube italiano, Costagrande.
Temos muito para melhorar, sabemos que não estamos no nível que estávamos no ano passado, mas estamos a caminho.
No caminho, o jogador passa por uma série de inimigos que são derrotados ao derrubar frutas sobre eles.
Como nossos ancestrais, invoquem o testemunho dos patriarcas, especialmente do irmão Zumbi, pois ele sabe o caminho, e a força do testemunho dele se mantém entre vocês.
INICIANDO MEU CAMINHO Marketing, o que é isso? É difícil fazer Marketing Digital?
Mas hoje consigo enxergar alguns do's and dont´s que teriam facilitado o caminho.
Especialistas na área dizem que é preciso explorar opções e não encarar o MBA como único caminho possível, especialmente no caso de quem está desempregado.
Não importa o resultado se o caminho para lá chegar for em si mesmo uma aventura extraordinária.

Caminho на разных языках мира

S

Синонимы к слову Caminho

trilha pista forma maneira modo viagem jornada como assim faixa road jeito rodoviário way meio track sentido controle acompanhar path
caminhoucaminhámos

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский