CANDIE на Английском - Английский перевод

• candle
• candie

Примеры использования Candie на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Candie, deixa.
Candle, let.

Afasta-te, Candie!
Get away, Candle!

Candie, eu estou bem.
Candle, I'm fine.

O corte que a Candie te fez.
The cut candle gave you.

Candie, olha para mim.
Candle, look at me.

Para de hostilizar o Candie.
Stop antagonizing Candle.

Candie, leve-o lá fora.
Candle, show him out.

Há quanto tempo trabalha com o Sr. Candie?
How long have you been associated with Mr. Candle?

Mande a Candie para aqui, com ele, já.
Send Candle in here, with him, now.

Há mais alguma coisa que eu deva saber sobre o Sr. Candie, antes de conhecê-lo?
Uh, anything else about Mr. Candle that I should know before I meet him?

A Candie não sabia o que querias dizer com Ghost.
Candle didn't know what you meant by"Ghost.

E ele prefere"Monsieur" Candie, em vez de Sr. Candie.
And he prefers Monsieur Candle to Mr. Candle.

Sr. Candie normalmente eu diria auf Wiedersehen.
Mr. Candle… normally, I would say auf Wiedersehen.

De fato, Stephen é muitíssimo mais sofisticado e bom observador que seu patrão Candie.
In reality Stephen is way more sophisticated and observant than his master Candle.

Na verdade, Sr. Candie, houve uma coisa que ainda não lhe contei.
Actually, Monsieur Candle, sir, there's-a somethin' I ain't told you'bout yet.

Com para reservar hotéis próximo de pontos de referência como Candie é rápido e fácil.
Com's secure on-line booking form to reserve hotels close to landmarks like À la Banane Ivoirienne is quick and easy.

A busca de Django e Schultz leva-os a Calvin Candie(Leonardo DiCaprio), o dono de"Candyland", uma plantação famosa pelo treinador Ace Woody.
Django and Schultz's search ultimately leads them to Calvin Candie(Leonardo DiCaprio), the proprietor of"Candyland," an infamous plantation.

A partir do século X, plantou-se também as vinhas que os Portugueses foram procurar Candie, em Creta.
As of the 15th century, one planted also the vines which the Portuguese went to seek in Candie, in Crete.

O vídeo caracterizou Fergie em vestuário desenhado por Candie e foi usado pela marca para promover sua linha de roupas.
The music video featured Fergie in apparel designed by Candie's and was used by the brand to promote their clothing line.

Em março, ela lutou em seu primeiro jogo, um Intergender tag team match com Jake Damian contra o Americano Mike Brown e Candie.
In March, she wrestled in her first match, an intergender tag team match with Jake Damian against American Mike Brown and Candie.

Ele finalmente descobre que o proprietário de sua esposa é Calvin Candie(Leonardo DiCaprio), um dono de escravos do sul.
He eventually discovers that the owner of his wife is Calvin Candie(Leonardo DiCaprio), a prominent Southern slave owner.

Dr. Schultz, saiba que ninguém no jogo dos combates entre pretos aprecia mais o valor do espectáculo do que aqui o Sr. Calvin J. Candie.
Dr. Schultz, I will have you know there is no one in the nigger fight game that appreciates the value of showmanship more than Monsieur Calvin J. Candie here.

Sem estar a receber ajuda dos soberanos europeus, os Cavaleiros sobreviventes vaguearam entre Candie(Creta) e Messine(Sicília), entre Civitavecchia e Marselha.
Without assistance of European sovereigns, Knights survivors wandered between Candia(Crete) and Messina(Sicily), Civitavecchia and between Marseille.

Calvin Candie(Leonardo DiCaprio) é o patrão hegeliano(racista); e Stephen(Samuel L. Jackson) é o escravo hegeliano, emergindo como a personificação da transformação social.
Calvin Candie(Leonardo DiCaprio) is the Hegelian(racist) Master and Stephen(Samuel L. Jackson) is the Hegelian Slave, emerging as the personification of social transformation.

Fomos lá para apanhá-los, as coisas deram para o torto, o meu sócio foi morto, o Calvin Candie também e depois decidiram todos culpar-me, por isso, aqui estou eu.
We went in there to get'em, things went sour, my partner got killed, Calvin Candie got shot, then everybody there decided to blame me, so here I am.

Em vários sentidos, o relacionamento entre Candie e Stephen pode ser visto como uma das representações cinematográficas mais profundas(e mais subversivas) da dialética senhor-escravo.
To a certain extent, the relationships between Candie and Stephen could be seen as one of the most profound yet subversive cinematic takes on Hegel's master-slave dialectic.

Franco Nero, o Django original a partir do filme italiano de 1966, foi espalhado boatos para o papel de Calvin Candie, mas em vez disso foi dada uma aparição como um personagem menor.
Franco Nero, the original Django from the 1966 Italian film, was rumored for the role of Calvin Candie, but instead was given a cameo appearance as a minor character.

Candie Kung(chinês tradicional: 龔怡萍, pinyin: Gōng Yípíng; nascida em 8 de agosto de 1981) é uma jogadora profissional de golfe dos Estados Unidos, que atualmente joga no LPGA Tour, sediado nos Estados Unidos.
Candie Kung(Chinese: 龔怡萍; pinyin: Gōng Yípíng; Pe̍h-ōe-jī: Kióng Sîn-phêng; born 8 August 1981) is an American professional golfer of Taiwanese descent who plays on the U.S.-based LPGA Tour.

Ao final do épico, Django deixa atrás de si a plantation de Candie em ruínas, símbolo em cinema do velho sul moribundo e, com ele, a‘dialética do senhor/escravo.
By the time the epic is over, Django leaves behind a wreckage of the Candie's plantation, the cinematic symbol of the dying old South and the‘Master Slave Dialectic.

O nome árabe original de Creta era Iqrīṭiš( اقريطش), mas depois do estabelecimento pelo Emirado de Creta no século IX da sua nova capital em Rabḍ al-Ḫanda( ربض الخند; moderna Heraclião) tanto a cidade como a ilha passaram a ser chamados Khandhax/ Chandáx( Χάνδαξ) ou Khandhakas/ Candacas( Χάνδακας), que deu origem ao nome latino e veneziano Candia, do qual derivaram o português Cândia, o francês Candie e o inglês Candy ou Candia.
The original Arabic name of Crete was Iqrīṭiš(Arabic: اقريطش<(της) Κρήτης), but after the Emirate of Crete's establishment of its new capital at ربض الخندق Rabḍ al-Ḫandaq(modern Iraklion), both the city and the island became known as Χάνδαξ(Chandax) or Χάνδακας(Chandakas), which gave Latin and Venetian Candia, from which were derived French Candie and English Candy or Candia.

Как использовать "candie" в предложении

Além de conhecer Calvin Candie (Leonardo DiCaprio, brilhante e inexplicavelmente fora da lista de indicados ao Oscar), um fazendeiro escravocrata que explora a luta de escravos até a morte.

Panettiere é embaixadora da Candie's Foundation, cuja missão é lutar contra a gravidez na adolescência.

O alemão resolve então ajudar o novo amigo a salvar a sua esposa de Calvin Candie (Leonardo DiCaprio), um burguês fanático por lutas entre escravos.

Ele aceita isso, então quer ir encontrar sua esposa Broomhilda, um escravo em uma plantação são Calvin Candie proprietário.

Stephen explica ao seu senhor, Candie, que ela tentou fugir de novo e por isso está a ser castigada.

A busca os leva até Candyland, que é regida por Candie, interpretado por um Leonardo DiCaprio extremamente sedutor.

Wonderful Designs: CF: Boundless (Candie Whiteley) CF: Boundless (Candie Whiteley) Sua capa ficou perfeita!

Django precisa realizar o trabalho, enquanto busca sua esposa desaparecida, sequestrada por Candie (DiCaprio).

Tempo precioso que serviria melhor o desenvolvimento de certos aspectos potencialmente interessantes como a relação ambígua entre Candie e a sua irmã, ou entre Stephen (Samuel L.

Leonardo DiCaprio deve interpretar Calvin Candie, o fazendeiro que está com a esposa de Django.