CANTAREM на Английском - Английский перевод

• singing
• chant
• performed
• sing
• sang

Примеры использования Cantarem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu disse para cantarem.
I said, sing.

Cantarem a música dos homens furiosos?
Singing the song of angry men?

Já ouvi gatos cantarem melhor.
I have heard cats sing better.

Eu não consigo ouvir a estrelas cantarem.
I can't hear the stars singing.

Ouvir os pássaros cantarem uma vez mais.
To hear the birds sing once more.

Eu vou buscar comida, raparigas cantarem.
I go get food. Girl sing.

A cantarem a canção favorita do Sr. Demónio.
Singing Mr Devil's favourite song.

Ouvem-se os anjos mensageiros cantarem.
Hark the Herald angels sing.

Gosta dos pássaros a cantarem, como o Beethoven.
He loves the birds singing, like Beethoven.

Se cantarem titmouses, então ainda haverá geadas fortes.
If sing titmouses, still there will be hard frosts.

Ele fez todas as crianças cantarem bhajans.
He made all children sing bhajans.

Pago-vos para cantarem, não para me encherem de perguntas.
I pay you to sing, not pepper me with questions.

Há quem diga que já os ouviu a cantarem um som diferente.
Some say they have heard it sing differently.

Quando cantarem os Parabéns a alguém que amam♪.
When you sing Happy Birthday to someone you love♪.

Dom Bosco fez seus jovens cantarem essas canções.
Don Bosco had his boys sing them.

Há um aroma de estepe e se ouve os pássaros cantarem.
There is a scent of the steppe and one hears the birds sing.

Escrevi uma música para cantarem, portanto, vamos.
I wrote a song for you guys to sing, so let's.

Depois de cantarem o salmo, saíram para o Monte das Oliveiras….
After singing psalms of praise, they went out to the Hill of Olives….

Nunca cheguei a ouvir estes tipos cantarem, está bem?
I have never even heard these boys sing, all right?

Ouvi pássaros a cantarem assim como tudo à minha volta.
I did hear birds singing as well as everything around me.

É a ocasião para vocês rirem, cantarem e recordarem.”.
This is a time for you to laugh, sing and remember.

Quando cantarem amanhã, não podem guinchar como ratinhos.
When you sing tomorrow, you can't whimper like some weird little field-mice.

Ouvi os meus órgãos cantarem, e depois desvaneceu-se.
I heard my organs singing, and then fading away.

Certamente é algo que fará as pessoas cantarem junto!
It is certainly something that will make people sing along!

Mas se elas pelo menos cantarem e tomarem alguma prasāda….
But if they at least will chant and take some prasāda….

Os soldados de Edgar estão a recolher cantores elfos para cantarem na coroação.
Edgar's soldiers rounding up elfin singers to perform at the coronation.

E se lerem os livros e cantarem Hare Kṛṣṇa, é muito bom.
And if you read books and chant Hare Kṛṣṇa, that is very good.

Os SKAMP foram os oitavos a cantarem na noite do festival, a seguir à canção da Suécia"Listen To Your Heartbeat", cantada pela banda Friends e antes da canção da Letónia"Too Much", interpretada por Arnis Mednis.
The song was performed eighth on the night, following Sweden's Friends with"Listen To Your Heartbeat" and preceding Latvia's Arnis Mednis with"Too Much.

Ou o Elvis e o Dean Martin a cantarem um dueto do That's Amore.
Or Elvis and Dean Martin singing a duet of That's Amore.

Os MTM foram os décimo-primeiros a cantarem na noite do festival, a seguir a Vanna pela Croácia e de Gary O'Shaughnessy pela Irlanda com"Without Your Love.
The song was performed eleventh on the night, following Croatia's Vanna with"Strings of My Heart" and preceding Ireland's Gary O'Shaughnessy with"Without Your Love.

Как использовать "cantarem" в предложении

Seja como for, “a língua não é o mais importante, até porque já vi pessoas na China a cantarem músicas de Mr.

Katie, sentada em uma cadeira de rodas e com o tubo de oxigênio, ouve o marido e os amigos cantarem para ela.

Não se esqueçam, que apesar de cantarem em inglês, os Moonspell são um bom produto de qualidade nacional em todos os aspectos (dentro do género musical)!

Saberá quando seu coração e alma cantarem.

Ouvia os pássaros cantarem dentro das gaiolas no pet shop da esquina.

Ao chamar Dfideliz, do coletivo Recayd Mob, para cantarem juntos o single “Sessão do Descarrego”, mais uma vez, arrancou gritos do público.

VULTRIX: Um animatronic que fará todos cantarem e dançarem no cemitério de Penitence.

Como batedeira, a UNO Genera G1 transparente possui um som aberto e aquecido que faz os tons suspensos “cantarem” de forma limpa e os surdos “explodirem” com ressonância.

A publicação avança ainda que Dino D'Santiago voltou a juntar-se à 'rainha da pop' em palco para juntos cantarem "Sodade".

Marcado para 18h, o evento convidará participantes a cantarem a capela “Como Nossos Pais” e outras músicas.