Примеры использования Entoar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não consegue entoar?
You can't chant?Continua a entoar o feitiço.
Keep saying the spell.Aquele que só um fantasma pode entoar.
The one only a ghost can say.Terá que entoar uma só palavra.
He had to intone a single word.Agora temos de começar a entoar.
And now we both have to begin chanting.Estavam a entoar:"Queremos paz.
They were chanting,"We want peace.Entoar“sem violência” não é o suficiente.
Chanting“Sem violência” isn't enough.Não o podemos entoar daqui?
Can't we say it from here?Entoar é uma parte importante de Hare Krishna.
Chanting is a major part of Hare Krishna.A multidão estava a entoar cânticos!
The crowd was singing songs!Entoar, entoar, entoar, entoar, entoar, entoar.
Chant, chant, chant, chant, chant, chant.Ou começamos a entoar o canto da morte.
Or begin to sing the song of death.O problema é que ela é a única que pode entoar o feitiço.
The problem is she's the only one who can say the spell.É o muezzin a entoar o adhan, Lana.
It's the muezzin chanting the adhan, Lana.Testículos de boi um corvo gigante e multimilionários a entoar"Liberta-me.
Bull's balls. A giant crow. And billionaires chanting,"Set me free.Mas em vez de entoar cânticos de Natal, eu estava a escavar.
But instead of singing carols I was digging.Mas somente uma alma realizada deveria entoar um mantra.
But only a realized soul should chant a mantra.Banfield De Mi Vida entoar uma canção de Banfield& letras.
Banfield De Mi Vida chant a Banfield song& lyrics.O público presente no Spectrum começa a entoar o seu nome.
The folks at the Spectrum are beginning to chant his name.Y Dale San Lorenzo entoar uma canção de San Lorenzo& letras.
Y Dale San Lorenzo chant a San Lorenzo song& lyrics.Os Espíritos das Árvores estavam aqui, a entoar uma estranha canção.
The tree spirits were here then, singing a strange song.El orgullo nacional entoar uma canção de Douglas Haig& letras.
El orgullo nacional chant a Douglas Haig song& lyrics.Trabalhadores da usina de energia de Bucareste começaram a entoar"Ti-mi-șoa-ra!
Workers from a Bucharest power plant started chanting"Ti-mi-șoa-ra!A melodia de Deus deve entoar o nosso ser na sua totalidade.
The melody of God must sing our being in its entirety.Se quiser contatar um parente ou um amigo,pode entoar algo como.
If you are wishing to contact a relative orfriend, you may chant something like this.Vi-o e aos seus amigos a entoar na praça a semana passada.
I saw him and his buddies chanting in the town square last week.Bendito aquele que faz entoar por todos os cantos desse Planeta, a palavra deste humilde Messias que encarnou com a sagrada missão de abrir os corações, ainda tomados pelo rancor, pela prepotência e.
Blessed is the man that intone, for all corner of this Planet, the word of this humble Messiah, who embodied with the sacred mission to open the hearts, yet taken by bitterness, superiority.Eu corro atrás de vocês a entoar: sou a bolha grande!
I begin running after you, while chanting, one big blob!Dale, Dale Ver entoar uma canção de San Martin De San Juan& letras.
Dale, Dale Ver chant a San Martin De San Juan song& lyrics.É uma tarefa árdua,para o conquistado, entoar louvores ao conquistador.
It is a hard task,for the conquered, to sing the praises of his conqueror.
