CAPAZ DE DETECTAR на Английском - Английский перевод

• able to detect
• able to spot
• can detect
• capable of detecting
• capable of spotting
• capable of sensing
• able to sense

Примеры использования Capaz de detectar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

B deve ser capaz de detectar A.
B should now be able to detect A.

Que o estudo da deformação miocárdica é capaz de detectar.
Study of myocardial deformation is able to detect sudden.

Será sempre capaz de detectar um Rock na mesa.
You will always be able to spot a Rock at a table.

A este respeito, a empresa irá desenvolver um sistema capaz de detectar intrusos em tempo… Ok!
In this regard, the company will develop a system that can detect intruders on time…!

Você é capaz de detectar aqui mais quentes do pechincha.
You are able to detect here hottest bargain.

Acha que mesmo o Silva é capaz de detectar isso?
But do you think even Silva will be able to spot that?

Ele será capaz de detectar vulnerabilidades em código binário e fonte.
It will be able to detect vulnerabilities in binary and source code.

De raios-X ou ultra-som pode ser capaz de detectar algumas pedras.
X-ray or ultrasound may be able to detect some stones.

Mielofon capaz de detectar e correntes acção de descodificação do cérebro.
Mielofon capable of detecting and decoding brain action currents.

Só então o software será capaz de detectar o modo do dispositivo.
Only then the software will be capable of detecting the device's mode.

Js, que foi capaz de detectar rostos e realizar reconhecimento facial com o Node. js.
Js, which was able to detect faces and perform face recognition with Node. js.

O usuário do telefone de destino não será capaz de detectar Spyzie aplicativo.
The user of the target phone will not be able to detect Spyzie app.

Você pode ser capaz de detectar um elefante ou ver toda uma série de animais.
You might be able to spot an elephant or see a whole host of animals.

Ele também é sensível aos seres e forças místicas e é capaz de detectar suas presenças e atividades sem esforço.
He is also sensitive to mystical beings and forces and is able to detect their presence and activities without effort.

Você quer ser capaz de detectar e aproveitar as oportunidades de mercado?
Do you want to be able to spot and take advantage of market opportunities?

Indivíduos com uma necessidade original falará a uma vidente, porque eles são os únicos reais, que é capaz de detectar eventos, mais tarde.
Individuals with a unique need will speak to a psychic because they are the only real ones who is able to sense events later on.

Porém, ele não é capaz de detectar quando o IP público muda.
But, he is not able to detect when the public IP changes.

É inegável que a saúde pública teve grande avanço e melhoria ao longo dos anos, porém ainda está longe de ter uma organização capaz de detectar e atender aos anseios daqueles que realmente dela necessitam.
It is undeniable that public health was of great progress and improvement over the years but is still far from having an organization able to identify and meet the needs of those who really need it.

Este dispositivo é capaz de detectar até mesmo o menor goldnugget.
This device is able to detect even the smallest goldnugget.

Uma atualização de aplicações comerciais na edição Powerpack, completamente revisto instalador gráfico, a detecção e remoção automática opcional de pacotes conhecidos como órfãos( pacotes instalado anteriormente que não são mais necessários) para otimizar o espaço livre e futuro atualizações, o instalador é agora capaz de detectar sistemas com poucos recursos, ou netbooks, ea instalação de um ambiente adequado GNOME está instalado por padrão no netbooks.
An update of commercial applications in the PowerPack edition, the complete revision graphic installer, detection and optional automatic removal of packages known as orphans(previously installed packages that are no longer needed) in order to optimize the free space and future updates, the installer is now able to identify low-resource systems or netbooks, and installing an appropriate environment GNOME is installed by default in netbooks.

Apresenta um sensor ativo capaz de detectar até velocidade zero.
Features an active sensor capable of sensing down to zero speed.

Você é capaz de detectar falhas na aplicação e tome imediatamente medidas correctivas, sem ser confuso e tornando-se envergonhado.
You are able to spot flaws in the application and take prompt corrective measures without being messy and becoming embarrassed.

A tomografia computadorizada é capaz de detectar corpos estranhos não radiopacos.
Computed tomography is able to detect non-radiopaque foreign bodies.

O software é capaz de detectar e trabalhar com uma vasta gama de tecnologias de armazenamento modernas.
The software is capable of detecting and working with a wide range of modern storage technologies.

Como um veículo autónomo, que é capaz de detectar o seu ambiente e navegar sem.
As an autonomous vehicle, it is capable of sensing its environment and navigating without.

Este dispositivo é capaz de detectar a presença e concentração de três tipos de impurezas.
This device is able to detect the presence and concentration of three types of impurities.

Objetivo: validar a tomografia por coerência óptica(oct) como método de obtenção de imagens capaz de detectar e diferenciar falhas após ensaio de extrusão de pinos estéticos.
Objective: to validate optical coherence tomography(oct) as an imaging method that can detect and differentiate failures after push-out test of aesthetic pins cemented with resin systems.

A análise molecular foi capaz de detectar variações previamente descritas do gene KCNH2 nas probandas de ambas famílias.
A molecular analysis was capable of detecting variations previously described of gene KCNH2 in probands of both families.

A memória ECC é um tipo de memória do sistema capaz de detectar e corrigir tipos comuns de danos em dados internos.
ECC memory is a type of system memory that can detect and correct common kinds of internal data corruption.

Nós também será capaz de detectar bugio, prego, aranha, mico e outros macacos.
We will also be able to spot howler, capuchin, spider, tamarin and other monkeys.

Как использовать "capaz de detectar" в предложении

Ele é capaz de detectar e remover todas as ameaças nocivas e maliciosas que não pode ser detectada pelo programa de anti-vírus regular.

Este é um detector de radiação eletromagnética bem simples de fazer, e que é capaz de detectar sinais de frequências altas como as do telefone celular.

Está feito para áreas com móveis e é capaz de detectar estes obstáculos e desacelerar para limpar com mais cuidado sem danificar os móveis.

Outra habilidade importante é ser capaz de detectar padrões e ser capaz de agir sobre ele rapidamente.

O ensaio por líquido penetrante é capaz de detectar eventuais irregularidades em superfícies, como, trincas, poros, buracos e diversos outros.

Não existe um único exame capaz de detectar e acompanhar o desenvolvimento de glaucoma.

O próximo passo desses cientistas será verificar se o teste é capaz de detectar lesões pré-cancerosas.

Aumentando a proteção do portador — focando em idosos — o Apple Watch série 4 possui um sensor capaz de detectar quedas e contactar as autoridades.

CoolSocial avançada ferramenta de análise de palavras-chave é capaz de detectar e analisar cada palavra-chave em cada página de um site. 246 Articles of Agreementsupra note 241, art.

O teste de sensibilidade não deve ser realizado, pois não é capaz de detectar a sensibilidade do paciente, podendo desencadear reações, pois si mesmo.