CASA FLUTUANTE на Английском - Английский перевод

• houseboat
• floating house
• floating home
• float-crib

Примеры использования Casa flutuante на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Numa casa flutuante?
A floating house?

Férias em família na casa flutuante.
Family holiday on the houseboat.

Mora numa casa flutuante no Golfo.
He lives on a houseboat down on the Gulf.

O que vês? Vejo uma casa flutuante.
What do I see?" I see a houseboat.

A casa flutuante é em si um oásis de silêncio.
The Houseboat is itself an oasis of silence.

Adoravam aquela casa flutuante.
They love that houseboat.

Esta casa flutuante foi fantástico absolutamente imaculada no interior.
This houseboat was fantastic absolutely immaculate inside.

Adoro morar numa casa flutuante.
I love living on a houseboat.

A casa flutuante Nova Flor Dourada fica a 17 km do Aeroporto Internacional de Srinagar.
The Houseboat New Golden Flower is 17 kilometers from Srinagar International Airport.

Que achas da casa flutuante?
What do you think of the float-crib?

Foi simplesmente espetacular, o veleiro é como uma casa flutuante.
It was simply out of this world. This sailboat is like a floating home.

Deve viver numa casa flutuante algures.
Hopefully on a houseboat somewhere.

A melhor maneira de passar alguns dias em Amsterdã é em uma casa flutuante.
The best way to spend few days in Amsterdam is on a houseboat.

Bem, eles estão na casa flutuante, então… O quê.
Okay, well, they're staying at the houseboat, so.

Para uma alternativa invulgar e memorável aos hotéis, considere ficar numa casa flutuante.
For an unusual and memorable alternative to hotels, consider staying in a houseboat.

Eu levo-te para a casa flutuante.
I will take you back to the houseboat.

Não é permitido jogar lixo para isso você encontrará lixeiras na casa flutuante.
It is not allowed to throw trash for this you it will find garbage collectors in the floating house.

Nunca estive numa casa flutuante.
I have never been in a floating house before.

Basicamente, uma casa flutuante difere apenas em um aspecto das outras casas de Amsterdam.
Basically, a floating house differs only in one respect from other Amsterdam houses..

Estamos a chegar a uma casa flutuante.
We're outside of a floating house.

Como eu vivo numa casa flutuante no riacho corrente de Lake Union, isso faz perfeito sentido para mim.
Since I live on a houseboat on the running stream of Lake Union, this makes perfect sense to me.

Ouve, fomos todos a uma casa flutuante.
Listen, we all went in on a houseboat.

A localização da casa flutuante Nova Flor Dourada é único, Ideal e bonito deixa uma impressão duradoura.
The location of the Houseboat New Golden Flower is Unique, Ideal and beautiful leaves a lasting impression.

Salvas-te assim tanto da casa flutuante?
You salvaged that much from the houseboat?

Feito com a melhor madeira de cedro, cada casa flutuante consiste em dois, três e quatro quartos com casa de banho e banheiro anexos.
Made of the finest cedar wood, each houseboat consists of two, three and four bedrooms with attached bathroom and toilet.

Desculpe, procuramos uma casa flutuante.
Excuse me, we're looking for the boathouse.

Toboáguas, piscina aquecida, lago de pesca 3 ha, casa flutuante(Aqualodge Natureza) LUXO tendas, casas móveis 1, 2 e 3 quartos, alguns com vista para lagoa.
Waterslides, heated pool, fishing pond 3 ha, chalet floating(Aqualodge Nature), furnished tents, mobile homes 1, 2 and 3 bedrooms including some overlooking pond.

Anda, deixa-me mostrar-te a minha casa flutuante.
Come, let me show you my float-crib.

Para saber mais sobre o Kiribati 36, a casa flutuante que nos leva por este mundo bonito, clique aqui.
To know more about the Kiribati 36, the floating home that is taking us around this beautiful world, click here.

E tenho um carro flutuante e uma casa flutuante.
And i have a hover-car and a hover-house.

Как использовать "casa flutuante" в предложении

Acampe ou alugue uma casa flutuante no Playground Weekender, realizado em Wiseman’s Ferry durante três dias relaxantes de fevereiro.

Você planará pelos canais rurais de Kerala em um cruzeiro em uma casa flutuante que inclui lanches, chá e o almoço tradicional de Kerala servido a bordo.

Eles já moraram até em uma casa flutuante em Paris, onde Charlote conheceu sua melhor amiga, Sophia.

Casa flutuante dos sonhos é feita de material reciclável e movida a energia solar | Hypeness – Inovação e criatividade para todos.

Libra (Key West, Estados Unidos) A casa flutuante, ancorada no iate clube de Key West, hospeda até oito pessoas em seus três quartos.

Eu tive um fim de semana maravilhoso no lago na casa flutuante!

Rio Boat Show tem casa flutuante​ Home > Comunidade > Notícias > Rio Boat Show tem casa flutuante​ Já pensou em morar em um lago natural ou em uma represa?

Entre os destinos já escolhidos, estiveram um aquário de tubarões, uma casa flutuante, o estádio do Maracanã e uma pista olímpica de esqui.

Família Schurmann mostra casa flutuante Ainda no veleiro, Wilhelm Schurmann mostra como é a rotina de quem mora na embarcação.

Casa flutuante no rio grande no lote arborizado privado Recentemente redecorado e renovado Lake Michigan Cottage Localização no centro !!! 2 BR Condomínio no coração de Grand Haven!