CEGAR на Английском - Английский перевод

• blind
• blinding
• blinded
• blinds

Примеры использования Cegar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você pode me cegar.
You could blind me.

Vai-te cegar, filho.
It will blind you, son.

Ninguém vai cegar.
Nobody's goin' blind.

Ela viu-os a cegar o pai dela.
She saw them blind her father.

O Sol está a cegar.
The sun is blinding her.

Pecado faz cegar as mentes em trevas.
Sin blinds the mind in darkness.

Mas não se nos cegar.
But not if it blinds us.

Vai cegar os pássaros por um tempo.
That will blind his birds for a while.

Quem te queria cegar, Sean?
Who wanted you blind, Sean?

E cegar, não é a sua única assinatura.
And blinding isn't his only signature.

A segurança deve estar cegar.
Security should be blind.

Você não se pode cegar com esta visão.
You cannot blind yourself to this vision.

Está a falar com um tipo que vai cegar.
You're talking to a guy who's going blind.

Vou acabar por cegar completamente, não vou?
I'm gonna end up totally blind, won't i?

Como resultado, Manuel mandou cegar Aarão.
As a result, Manuel had Aaron blinded.

Ele não podia cegar todos os animais no mundo.
He couldn't blind every animal in the world.

Não deixes a vossa lealdade lhe cegar, Sr. William.
Do not let your loyalty blind you, Sir William.

Cegar por essa razão tem uma história interessante.
Blinding for this reason has an interesting history.

Kearney, isso pode cegar alguém.
Kearney, that could blind someone.

Cegar as vítimas deixa-as dependentes e perdidas.
Blinding the victims leaves them helpless, lost, totally dependent.

O Kaidu a correr pelos meus pastos, a cegar cavalos?
Kaidu running around my paddock, blinding horses?

Esta morte Adâmica também faz cegar nosso pensamento humano ao verdade da Bíblia.
This Adamic death also blinds our human minds to the truth of the Bible.

Os meus poderes de teletransporte vão cegar as câmaras.
My teleportation powers will blind the cameras.

A falta de cegar o estudo poderia ter afetado a avaliação dos resultados perineais.
The lack of blinding may have affected the assessment of perineal outcomes.

Seu oráculo não vai levar você cegar sobre a ponte.
Your oracle will not lead you blind over the bridge.

Reconhecendo as características da doença, particularmente as complicações que podem potencialmente cegar.
By recognising the features of the disease, particularly potentially blinding complications.

Álvarez segue incomunicado por cegar a um oficial correcional.
Alvarez is still in solitary after blinding a CO.

O sol brilha agora para Odda, o Jovem. E está a cegar.
The sun now shines from Odda the Younger's arse-hole, and it is blinding.

Mas eu pergunto-me se isso te está a cegar para certas coisas.
But I wonder if it's blinding you to certain things.

O oblívio recua, abrindo-se o abismo."A sujidade gritante do caos a cegar.
Oblivion receding, the abyss opening, the screaming dirt of chaos, blinding.

Как использовать "cegar" в предложении

Vou contar contigo para que não me deixes cegar, para que saiba exactamente e sempre o que ter e o quedar.

A fé emotiva, além de cegar o entendimento, oprime o cristão inconscientemente, através do fanatismo religioso.

Mas se a cor, o verde ou o laranja, vem ter comigo, então posso cegar-me de dor.

Há tempos passei por uma situação similar e sei o quanto pessoas manipuladoras podem nos cegar em relação a nós mesmos.

Luz demais PODE CEGAR | Vibrando Alto - Duration: 10 minutes.

Além de “cegar” alguns para a realidade dos fatos.

Este modelo se torna um círculo vicioso que permite o poder do adversário aumentar sobre nós e nos cegar.

Já Heidegger nos falou da transformação da sociedade do Eu na sociedade do Nós. É preciso não se deixar cegar pelo que seriam as novidades de nossa situação.

Ora, futebol envolve paixão e, como sabemos, quem é apaixonado se deixa cegar em alguns instantes.

Podem deixar-se cegar pelo que desejam sem se preocuparem com os outros.