Примеры использования Chamar-lhe на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vou chamar-lhe.
I'm calling it.E quando você está passando uma temporada difícil, deixá-lo chamar-lhe mais perto de Cristo.
And when you're going through a difficult season, let it draw you closer to Christ.Vamos chamar-lhe.
We're calling it.Chamar-lhe um encontro é mais rápido.
Calling it a date is quicker.Eu posso chamar-lhe um mapa.
I can draw you a map.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chamar a atenção
homem chamado
um homem chamado
chamar a polícia
tipo chamado
um tipo chamado
mulher chamada
lugar chamado
uma mulher chamada
coisa chamada
Больше
Использование с наречиями
chamado geralmente
fazer-lhe mal
chamadas gratuitas
chamado simplesmente
diz-lhe só
estou-lhe grato
chamado frank
chamado michael
chamado daniel
chamado el
Больше
Использование с глаголами
gostaria de chamar
disse-lhe que queria
disse-lhe para ficar
diz-lhe para vir
chamado para ajudar
analisada para dar-lhe
quero lhe dizer
pedi-lhe para vir
peço-lhe que transmita
quero lhe mostrar
Больше
Vou chamar-lhe o"gene fantasma.
I'm calling it the"ghost gene.Alguns podem chamar-lhe isso.
Some might call it that, yeah.Vou chamar-lhe California.
I'm gonna name him California.Algumas pessoas estão a chamar-lhe um ato de guerra.
Some people are calling it an act of war.Vou chamar-lhe Macaroni.
I'm gonna name him Macaroni.Shadowmage Infiltrator eConfidente Sombrio chamar-lhe um extra de cartões de cada vez.
Shadowmage Infiltrator andDark Confidant draw you an extra cards every turn.Vou chamar-lhe Gizmo.
Gonna name him Gizmo.Não podes chamar-lhe Froley.
You can't call it Froley.Vou chamar-lhe Plug, como a minha alcunha.
I'm gonna name him Plug like my nickname.Mas podemos chamar-lhe lápis.
But we can call it a Pencil.Vou chamar-lhe Robin, como o Robin dos Bosques.
Let's name him Robin, then, like Robin Hood.Não posso chamar-lhe milagre.
I can't call it a miracle.Vou chamar-lhe"Coelhinho idiota" em tua homenagem.
I'm gonna name him"dumb little bunny" after you.Vamos chamar-lhe Hugo.
Let's name him Hugo.Vou chamar-lhe Nick e Zoe's.
I will call it Nick and Zoe's.Continuas a chamar-lhe"coisa", Danny.
You keep calling it a"thing", Danny.Irei chamar-lhe Brian, como o teu pai.
I will name him Brian, after your father.Já estão a chamar-lhe Walker Landing.
You're already calling it Walker Landing.Vamos chamar-lhe Frazierville ou Bernietown.
We will call it Frazierville or Bernietown.Vamos chamar-lhe um táxi.
Let's get you in a cab.Vou chamar-lhe Norman.
I'm gonna name him Norman.Deixe-me chamar-lhe um táxi.
Let me get you a cab.Eu vou… chamar-lhe um táxi.
I'm gonna get you a cab.Vamos chamar-lhe um médico.
We will get you a doctor.Podíamos chamar-lhe"March Sadness.
We could call it"March sadness.
