CHEGA на Английском - Английский перевод

• arrives
• comes
• enough
• reaches
• gets
• hits
• come
• arrive
• get
• arriving
• coming
• arrived
• reach
• came
• reached
• reaching

Примеры использования Chega на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Chega aqui.
Arrive here.

Aqui, chega.
Here, reach.

Chega, Max.
Enough, Max.

Você chega ao n.
You get to n.

Chega, Sean!
Enough, Sean!

Não, não chega.
Itwon't reach.

Chega, Danny.
Enough, Danny.

Já chega, Rex.
Already arrive, Rex.

Chega ao fundo disto.
Get to the bottom of this.

Você chega a milhões.
You reach millions.

Chega aqui Demócrito e ouve!
Come here, Democritus, and listen!

Mas então chega a realidade.
But then reality hits.

Chega deste jogo do rato e do gato.
Enough of this foolish cat-and-mouse game.

A segunda equipa chega amanhã.
The second team arrive tomorrow.

Tom chega hoje.
Tom arrives today.

A Febre dos Robôs Chega à Venezuela!
Robot fever Hits Venezuela!

David, chega aqui. Ajuda-me.
David, come here, help me.

Kolonekode mudança confronto chega segunda-feira& raquo;
Kolonekode change showdown hits Monday& raquo;

Mas chega dos meus problemas.
But enough of my problems.

Quando a polícia chega, ele foge com Mark.
When the police arrive, he flees with Mark.

Mas chega de falar no Marion Barry.
But enough about Marion Barry.

Densidade celular chega a 71,2 cel/100 hab.
Cellular density reaches 71.2 cell/100 inhab.

Ela chega com um osso entre os dentes.
She comes with a bone in her teeth.

Quando o homem chega ao Céu, pergunta.
And when the man gets to heaven, he says.

Tim chega a um acordo com a Embratel.
Tim reaches an agreement with Embratel.

A notícia chega aos jornais e boom.
The news hits the paper and boom.

Ela chega, e pega minha cabeça em suas mãos.
She reaches up, and takes my head in her hands.

Isso não chega para matar pessoas.
No, not, not enough to kill people.

Já chega com H"mcil" e"mcilo.
Enough already with H"mcil"and"mcilo.

Quando você chega em casa eu já dormi.
When you come home I'm asleep already.

Как использовать "chega" в предложении

Sem sorte, sem aquela pontinha de felicidade, nenhuma equipa chega ao sucesso.

Então, para os fãs da Phasma, e eu me conto entre eles, chega esse romance sensacional da Delilah S.

Chega de enviar aquele PDF complicado que seu cliente não entende nada e acaba lhe ligando cinco vezes para tirar dúvidas.

Da Coreia do Sul chega Yu Hojin, um dos nomes em ascensão e cujo percurso é marcado por alguns dos mais importantes prémios.

Chega a 255 o número de óbitos e o atendimento continua a 124 sendo, 84 em estado grave nos hospitais.

Sério spam não chega a 100 comparação, mas de pequenas coisas, o tipo de distribuição de seus com.br.ofertas em um pequeno número de endereços possíveis.

Não chega a dar úlcera, mas sobe aquele ceticismo toda vez que alguém fala em “era de ouro da televisão”.

Quanto ao ensino superior, não há universidades no bairro, mas isso não chega a ser um problema, devido à proximidade de instituições em Botafogo, Flamengo, Lagoa e Gávea.

Chega de sites que estão sob um endereço que não tem o nome de sua corretora.

Um cliente chega a uma concessionária e é convidado a fazer um trivial teste em uma das motocicletas.