CHEGO A CASA на Английском - Английский перевод

• i come home
• i get home
• i will be home
• i came home
• i got home

Примеры использования Chego a casa на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Depois chego a casa.
Then I get home.

Chego a casa às 8!
I will be home by 8:00!

E quando chego a casa.
And then I come home to.

Chego a casa em breve.
I will be home soon.

E depois chego a casa e.
And then I get home and.

Chego a casa à noite.
I will be home tonight.

Mas quando chego a casa E te vejo.
But when I get home to you♪.

Chego a casa mais cedo.
I will be home early.

Sabes a que horas chego a casa do trabalho?
You know what time I get home from work?

Chego a casa às 3:00.
I come home at 3:00 a.m.

Então, um dia chego a casa… E lá estavam eles.
And then one day i came home and there they were.

Chego a casa exausto.
When I get home, I'm exhausted.

Teria se não estivesses a dormir sempre que chego a casa.
I would if you weren't asleep every time I got home.

Chego a casa com um chupão.
I come home with a hickey.

Quando chego a casa, tu não.
When I come home, you're not.

Chego a casa por volta das 16:30.
I will be home around 4:30.

Quando chego a casa, ele diz:"Papá….
When I came home, it's like,"daddy!""Hey.

Chego a casa por volta das seis.
I get home from work about 6:00.

E um dia chego a casa, e foi-se tudo.
Then one day I come home, and it's gone.

Chego a casa por volta das 18h.
I get home from work around 6:00.

Quando chego a casa quero um vivo.
When I get home, I want a live one.

Chego a casa cansada como um cão.
I came home completely exhausted.

Bem, quando chego a casa, Pai, eu durmo sozinho.
Well, when I come home, Dad, I sleep alone.

Chego a casa daqui a uma hora.
I will be home in an hour.

Sim, quando chego a casa, não consigo ter o suficiente.
Yeah, when I came home, I couldn't get enough of it.

Chego a casa com aquilo nas cuecas!
I come home with it in my shorts!

Todos os dias chego a casa e ela pergunta:"Fizeste amigos hoje?
Every day I come home and she asks,"Did you make any friends today?

Chego a casa amanhã, prometo.
I will be home tomorrow. I promise.

Quando chego a casa, e ela esta com a camisola.
So I got home, and she's wearing her negligee.

Chego a casa e o que vejo?
I come home, what do I see?

Как использовать "chego a casa" в предложении

Quando chego a casa este hábito nem cinco dias dura!

Amanhã só chego a casa a tarde depois ligo-te para combinar.

Hoje chego a casa estoirado, a sentir que não durmo há dias, mas com a energia para correr todas as ruas desta cidade.

Por impossibilidade profissional e pessoal, é impossível participar nos encontros, pois quando chego a casa do trabalho, tenho um pequenote de dois anos a pedir brincadeira e atenção.

Quando repareique ainda tinham que ir ao forno já eratardee tinha que ir trabalhar Quando chego a casa tardee cansada, apetece-mecomidade conforto.

Depois chego a casa e fico toda irritada porque me esqueci de X ou de Y.

Se é um dia de praia em que quase não o uso, se saio com 100%, chego a casa com 90% ou mais.

Então, todas as noites, deixo os meus problemas nesta árvore quando chego a casa e pego-os no dia seguinte.

Hoje chego a casa com mais força para lutar.

Mas já começo a sentir que chego a casa quando me aproximo do Arco do Cego, da Praça José Fontana, ou da Largo de Santa Bárbara; e isso é um claro sinal de pertença.