Примеры использования Circundam на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Dois rios circundam a terra.
Two rivers surround the earth.Alinhamentos de energia mística que circundam a Terra.
Alignments of mystical energy that circle the earth.Eles circundam um ao outro novamente.
They circle each other again.Quatro capelas circundam a nave.
Four chapels surround the nave.Elas circundam as grandes verdades repetidamente.
They circle the great truths again and again and again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
circundam a cidade
circunda a terra
Vários ranchos circundam a área.
Several farms surround the site.Os povos circundam, coisas circundam, círculo redondo;
People circle, things circle, round round;Vários ranchos circundam a área.
Various cattle ranching operations surround the area.Testemunharam o que eles fizeram noutros países que vos circundam.
You have witnessed what they have done in other countries all around you.Enquanto outros circundam o cardume.
While others circle the shoal.As hélices de um anfitrião dos moinhos de vento circundam no vento.
The propellers of a host of windmills circle in the wind.Limpa camas que circundam a mesma cor.
Cleans beds circling the same color.O pinguim-real(Eudyptes schlegeli) habita as águas que circundam a Antártida.
The Antarctic scallop is endemic to the waters surrounding Antarctica.Pink flores circundam esta pérola de vidro.
Pink flowers circle this glass bead.Cristo ama os seres celestiais, que Lhe circundam o trono;
Christ loves the heavenly beings that surround His throne;Jardins tranquilos circundam nosso histórico hotel.
Tranquil gardens surround our historic hotel.Todas as noites há passeios fantasmas que circundam a cidade.
Every night there are ghost tours going around the city.Muralhas medievais circundam todo o centro da Cidade Velha.
Medieval walls circle the entire core of the Old Town.Trata-se da degradação dos cursos d¿água que banham ou circundam o espaço urbano.
It means the water course degradation that water or surrounds the urban space.Todos os presentes os circundam e intensificam os aplausos.
All present and the surrounding intensify the applause.Nós estávamos a investigar um dos asteróides… nos anéis que circundam o vosso planeta.
We were investigating one of the asteroids in the rings around your planet.Três municípios circundam o Lago Rousseau.
Three counties surround Lake Rousseau.Inclinando-se para trás, ela alcança o primeiro de muitos pergaminhos que a circundam.
Leaning back, she reaches for the first of the many scrolls surrounding her.Nos tecidos que circundam os vasos.
In the tissues surrounding the vessels.Morros que circundam a cidade, numa manhã fria, seca e de muito sol na cidade.
Surrounding hills in a cool, dry and sunny morning in the city.Cafés, cinemas e mercados circundam também a propriedade.
Coffee shops, cinemas and markets also surround the property.As pontes são cimentadas em dentes naturais ou em implantes que circundam o espaço.
Bridges are cemented to the natural teeth or implants surrounding the empty space.Os caracteres[e] circundam itens opcionais que podem ser fornecidos.
The characters surround optional items that can be supplied.Há uns MUITOS dos misconceptions que circundam para este jogo agora.
There are A LOT of misconceptions going around for this game now.As pessoas que nos circundam precisam ser despertas e salvas, ou perecerão.
Souls around us must be aroused and saved, or they perish.
