BORDADURA на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
bordadura
surround
envolvente
em torno
bordadura
cercam
rodeiam
circundam
envolvem
redor
adjacentes
circundantes
bordure
bordadura
border
fronteira
borda
fronteiriço
limite
divisa
beira
contorno
limítrofe
edge
borda
beira
vantagem
limite
extremidade
aresta
orla
margem
ponta
bordo
surrounds
envolvente
em torno
bordadura
cercam
rodeiam
circundam
envolvem
redor
adjacentes
circundantes

Примеры использования Bordadura на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A bordadura parece-me familiar.
The handiwork looks familiar.
Todas as janelas são vitrificadas dobro com bordadura do mármore.
All windows are double glazed with marble surrounds.
Drivers para bordadura de espaços do projeto.
Drivers for design spaces surround.
Esta roseira pode ser plantada em maciço, em bordadura ou mesmo isolado.
This Garden rose can be planted in a border, a flowerbed or even on its own.
Bordadura de pano feita em Japão, com tolerâncias de espessura uniforme.
Cloth surround made in Japan to uniform thickness tolerances.
Люди также переводят
Coberto por uma bordadura de papel marmoreado.
Overlayed by a border of marbled paper.
A bordadura de ouro deve ser limpa, livre de qualquer inscrição.
The collection storage area should be kept clean and free of clutter.
Embalagem de nosso material são bordadura pelo papel impermeável.
Packing of our material is surround by waterproof paper.
Uma bordadura de ervas selvagens e textura com cascalho abençoam ambos os vinhos;
An edge of wild herb and gravelly texture graces both wines;
Dilaceração num olho,"causada pela bordadura de um objecto metálico.
Lacerations on the eye… caused by the edge of an iron.
Como a bordadura, a orla toma a forma do escudo ou bandeira em que ela está.
Like the bordure the orle takes on the shape of the shield or flag it is on.
Nós que embalamos a tubulação junto e a bordadura pelo papel de prova da água.
We packing the pipe together and surround by the water proof paper.
A bordadura de pano é feita no Japão para espessura uniforme tolerâncias exigentes.
The cloth surround is made in Japan to exacting uniform thickness tolerances.
Foram implantados 45 parcelas, com bordadura de 18 e 10 plantas úteis/parcela.
Installments, with surround 18 et 10 useful plants/ plot were deployed.
As espécies lenhosas podem ser uniforme oudesigualmente distribuídas ou ocorrer na bordadura das parcelas.
The woody species can be evenly orunevenly distributed or occur on the border of plots.
Finalmente, incorporar a bordadura de farinha pouco a pouco também em forma de.
Finally, incorporate the flour little by little also shaped surround.
Debrum de fio de algodão,poliéster ou poliamida, com uma bordadura em ponto de sarja.
Hem from cotton yarn, polyester orpolyamide silk, with a border in twill weave.
Detalhes da embalagem: Bordadura pelo papel impermeável e carga em páletes de madeira.
Packaging Details: Surround by waterproof paper and load on wooden pallets.
Manipulação de alimento eprocessamento- superfícies e bordadura, tais como contadores e splashbacks.
Food handling andprocessing- surfaces and surrounds, such as counters and splashbacks.
Agora faremos uma bordadura em torno do buraco, não precisa fixar nada, deixe tudo solto.
Now do a border around the hole, you need not fix anything, let everything loose.
Calendário no branco com números pretos e o texto,com o ano não especificado e uma bordadura azul isolados no fundo branco.
Download preview Calendar in white with black numbers and text,with year unspecified and a blue surround isolated on white background.
Veja como fica arrematado a bordadura do seu laguinho, por dentro pedras, por fora plantas e grama.
  15- See how the boundary is fetched from your pond, inside rocks, plants and grass outside.
O banco de Seater Oval clássico 3 é o gramado esteticamente agradável ouacessório de pátio para relaxar e elogiar qualquer bordadura exterior.
The Oval Classic 3 Seater Bench is the aesthetically pleasing lawn orpatio accessory to relax and compliment any outdoor surround.
Como alguma peça de primeira ordem ou outra carga, uma bordadura deve ser de um esmalte claro simples ou dividido.
Like any ordinary or other charge, a bordure may be of a single plain tincture or divided.
Raramente uma bordadura é do mesmo esmalte como no campo em que jazem; neste caso o termo"bordado" é empregado.
Rarely a bordure is of the same tincture as the field on which it lies; in this case the term"embordured" is employed.
Quando um número de cargas são arrumadas como se em uma bordadura, elas são ditas estar em orla ou formar uma orla de tais cargas.
When a number of charges are arranged as if on a bordure, they are said to be in orle or to form an orle of such charges.
As plantas na bordadura de uma falha produzem mais, entretanto será menor do que se tivesse uma distribuição normal.
The plants in the border of a failure produce more, however it will be less than if you had a normal distribution.
Há também cinco mil peças têxteis, incluindo rendas,sedas e bordadura jacobita e muitas outras formas de bordadura e costura.
There are also over 5,000 textile pieces in its Collection, including lace, silkwork, whitework,Jacobean embroidery and many other forms of embroidery and needlework.
A bordadura multi cor LED mudará a cor de acordo com o parâmetro de controle para fácil control Cubase somente.
The multi-colour surround LED display will change colour according to the controlling parameter for easy control Cubase only.
A cozinha, consiste em armários equipados brancos modernos do assoalho ao teto com superfícies de trabalho de mármore com bordadura telhada, assoalho telhado e paredes.
The kitchen, consist of modern white fitted cabinets from floor to ceiling with marble work surfaces with tiled surround, tiled floor and walls.
Результатов: 62, Время: 0.0461

Как использовать "bordadura" в предложении

Bordadura de negro carregada de quatro cachos de uvas de ouro, folhados e troncados do mesmo, alternados com quatro romãs de ouro abertas de vermelho.
A planta também tem serventia para ser usado como bordadura, cerca viva, renque e até mesmo para formar o bonsai.
Pode também ser usada com sucesso em bordadura de canteiros para isolar acesso de pequenos animais.
Delimitando esta bordadura, a cor prata metálica simboliza justiça, equidade, amizade e pureza.
Todas as parcelas foram compostas de oito plantas contendo uma planta de bordadura entre as parcelas.
Da mesma forma, será igualmente construída uma viga de coroamento na bordadura do cais existente, sendo esta também executada localmente.

Bordadura на разных языках мира

S

Синонимы к слову Bordadura

fronteira borda cercam surround rodeiam circundam border divisa limite envolvem beira contorno
bordadobordalesa

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский