VANTAGEM на Английском - Английский перевод

• advantage
• benefit
• edge
• leverage
• plus
• upside
• perk
• advantages
• benefits

Примеры использования Vantagem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vantagem econômica.
Economic advantages.

Não vejo a vantagem.
I don't see the upside.

A vantagem é enorme.
The upside is huge.

E essa é minha vantagem.
And that's my leverage.

Grande vantagem estrangeira.
Big foreign upside.

E eu encontrei a minha vantagem.
And I found my leverage.

É uma vantagem do emprego.
It's a perk of the job.

Mas é a nossa única vantagem.
But it's our only leverage.

Nossas vantagem e qualidade asseguram.
Our advantage and quality ensure.

É essa a tua vantagem, Rath?
Is that your edge, Rath?

A vantagem é que irá estabilizá-los.
The upside is it will stabilize them.

O Ruiz é nossa vantagem local.
Ruiz is our local advantage.

Outra vantagem de registrar um. COM.
Another benefit of registering a. COM.

Não lhe chamarias uma vantagem.
You wouldn't call it a perk.

A minha vantagem és tu agora, de qualquer modo.
You're my leverage now, anyway.

Tu, minha querida, és uma vantagem.
You, my dear, are leverage.

Uma outra vantagem de visitar Miami Beach.
Another perk of visiting Miami Beach.

Poker e vida são jogos de vantagem.
Poker and life are games of edge.

É importante vantagem é o seu jardim verde.
It's major plus is its green garden.

Cálculo do montante da vantagem.
Calculation of the amount of benefit.

Vantagem acústica de 2 dB(A) por ventilador.
Acoustic benefit of 2 dB(A) per fan.

Eles só jogam quando têm vantagem.
They only play when they have an edge.

É outra vantagem de ser o filho do xerife.
Yet another perk of being the sheriff's son.

A simplicidade é a sua principal vantagem.
Simplicity is its main benefit.

Consiga a vantagem de que você precisa com a GeForce®.
Get the edge you need with GeForce®.

Qualidade consistente é a nossa vantagem.
Consistent quality is our advantage.

Eu não tenho a vantagem de um processador cortical.
I don't have the benefit of a cortical processor.

Pequeno peso do equipamento- é outra vantagem.
Small equipment weight- is another plus.

Ganha uma vantagem para o sucesso na economia global.
Gain an edge for success in the global economy.

Tens o teu dinheiro, nós temos a nossa vantagem.
You have your money, we have our leverage.

Как использовать "vantagem" в предложении

A grande vantagem desse produto é o tamanho reduzido, que economiza bastante espaço na mesa — e na mochila.

ADTB saiu em vantagem no duelo contra as atuais campeãs da Libertadores.

O Verdão venceu a equipe osasquense por 1 a 0 na última semana garantindo boa vantagem para o jogo em sua casa.

A qualidade de construção merece destaque, sendo que o peso excessivo é uma vantagem competitiva, uma vez que o teclado dificilmente se desloca durante as partidas.

No campeonato, Roczen ampliou para dezenove pontos sua vantagem em relação à Herlings.

No campeonato Cairoli ampliou para dezoito pontos sua vantagem em relação à Desalle.

Qual do seguinte está considerado uma vantagem do co-modelo de liderança.

Ilegal em vários países, insider trading é o uso de informação privilegiada para obter vantagem no mercado financeiro quando ocorre.

A equipe espanhola abriu boa vantagem no jogo de ida contra o Besiktas, da Turquia, e foi com o regulamento embaixo do braço para jogar na casa do adversário.

Escolhendo o piso laminado Durafloor Nature você também tem a vantagem do sistema de Instalação Click, que não utiliza cola e pode ser utilizado imediatamente.