Примеры использования Acrescido на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Acrescido de juros.
Plus interest.Um incentivo acrescido.
Added incentive.Acrescido da multa.
Plus the fine.Terá o serviço de mentoring acrescido.
Have the added mentoring service.Risco acrescido de hemorragia.
Increased risk of bleeding.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risco acrescidoum risco acrescidoatenção acrescidacustos acrescidosconcorrência acrescidaacrescido de juros
cooperação acrescidaimportância acrescidautilização acrescidaparticipação acrescida
Больше
Aspeto clássico, alto valor acrescido.
Classic appearance, greater added value.Risco acrescido de hemorragia.
Increased risk of haemorrhage.Aspeto clássico, elevado valor acrescido.
Classic appearance, greater added value.Acrescido de quinze guildires do seu salário.
Plus fifteen guilders from your wages.Menos 37 mais 40, que é acrescido de 3.
Minus 37 Maldade acrescido e a perca de amor fervente.
Increased wickedness and loss of fervent love.Para mim, o amor era apenas desejo acrescido de ciúme.
For me, love was just lust with jealousy added.Minutos acrescido de congelamento tempo na máquina.
Minutes plus freezing time in the machine.Não existiu qualquer benefício acrescido depois disso, ao longo de 1 ano.
There was no increased benefit thereafter, up to 1 year.O valor acrescido pelos demais itens de custo foi similar.
The value added by the other cost items was similar.Tratamento da osteoporose em homens com risco acrescido de fractura.
Treatment of osteoporosis in men at increased risk of fracture.Este subsídio é acrescido de 5% quando o beneficiário.
This benefit is increased by 5% if the beneficiary.Acrescido de juros de mora vencidos após a data da presente carta.
Plus late fees accrued after the date of this letter.Os doentes com risco acrescido devem ser monitorizados frequentemente.
Patients at increased risk should be followed closely.Acrescido de reduzir a frustração tanto você e seu cachorro sente!
Plus reduce the frustration both you and your dog feel!Informações gerais acrescido de uma avaliação detalhada, Artigo 6, p.
General information plus detailed assessment, Article 6, p.As benzodiazepinas estão também associadas a um risco acrescido de suicídio.
Benzodiazepines are also associated with increased risk of suicide.Calcinhas, acrescido de tamanho XXXL no tamanho e na cor azul.
Panties, plus size XXXI in size and color blue.Estes doentes poderão estar em risco acrescido para complicações cardíacas.
These patients may be at greater risk for cardiac complications.Será acrescido ao valor das diárias 5% de Taxa de ISS.
It will be added to the value of the daily 5% of ISS tax.Braço com estrogénio isolado(ET) do WHI dos EUA- risco acrescido de cancro da mama após 5 anos de utilização.
US WHI Oestrogen only(ET) arm- additional risk of breast cancer after 5 years use.Foi acrescido um desvio padrão ao valor médio de pacientes.
Standard deviation was added to patients' mean score.Condições com potencial acrescido para perfuração gastrointestinal.
Conditions with increased potential for gastrointestinal perforation.Meias, acrescido de tamanho XXXL no tamanho e na cor branca cremosa.
Panty, plus size XXXI in size and creamy white color.Nesse caso, esse montante não é acrescido aos impostos nacionais, mas substitui-os.
In that case, that amount is not added to national tax but replaces it.
