CITAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will cite
• we will quote
• we will mention
• we shall cite
• we shall mention
• we shall quote

Примеры использования Citaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Novamente citaremos dois casos.
Again we will cite two cases.

Entre suas muitas atrações, citaremos.
Among its many attractions, we will quote.

Além disso, nós citaremos custos de envio.
Besides, we will quote shipping cost.

Citaremos o preço baseado na distância.
We will quote the price based on distance.

Uma vez que você escolheu estilos, nós citaremos.
Once you chose styles, we will quote.

Para ilustrar esse quadro, citaremos números reais.
To illustrate this situation, we will mention some real numbers.

Citaremos apenas o que escreveram os maometanos sobre Maomé.
We will quote only from what Muslims said about Mohammed.

Para o treinamento de segurança com Reinhard Waso citaremos por pessoa 78,20 €.
For the safety training with Reinhard Waso we will quote per person 78,20€.

Citaremos, com risco de sermos monótonos, alguns deles.
We will quote some of them, with the risk of getting monotonous.

Preço competitivo, mais produtos que você compra, mais barato o preço nós citaremos.
Competitive price, the more products you buy, the cheaper price we will quote.

Mais tarde, citaremos outros exemplos de abstração absoluta.
Later on, we will refer to other examples of absolute abstraction.

Sim, apenas envie-nos seus detalhes que infláveis nós o citaremos o preço para seu próprio projeto.
A: Yes, just send us your inflatable details we will quote you the price for your own design.

Citaremos, para conhecimento do leitor, um resumo bibliográfico deste autor: O Pe.
We will cite, a bibliography summary of this author: The Rev.

Ao invés de inserir todas as perguntas, citaremos apenas as áreas específicas mencionadas.
Rather than inserting all the questions, we shall mention only the specific areas mentioned..

Desta vez citaremos alguns do as mais belas aldeias da Itália Central.
This time we will cite some of the the most beautiful villages of Central Italy.

Você será respondido dentro de 8 horas, e nós citaremos para você com preço competitivo imediatamente.
You will be replied within 8 hours, and we will quote for you with competitive price immediately.

Como exemplo citaremos um evento, sobre o qual o próprio ancião fez um relato depois.
As an example, we will cite an event about which subsequently the elder himself related.

Seria possível citar dezenas de acontecimentos insólitos durante as Caravanas, mas citaremos apenas um.
It would be possible to cite dozens of unusual events during the Caravan, but we will mention only one.

Como referência, citaremos os requisitos e as normas da cidade de Tsu.
As a reference, we will mention the requirements and norms set by Tsu city.

Tendo demonstrando que os Salmos ensinam a mesma coisa que os Provérbios, citaremos mais uma passagem desse livro.
Once demonstrated that the Psalms teach the very same thing as the Proverbs, we will quote one more passage from this book.

Dentre esses fatores citaremos aqueles que supostamente são mais relevantes.
Among these factors we will mention those that are, in principle, more relevant.

Se o nosso sistema de cotação não puder atender às suas necessidades, envie-nos um e-mail, citaremos o mais breve possível.
If our quotation system can not meet your needs, please send mail to us, we will quote for you as soon as possible.

A seguir citaremos alguns dos efeitos do pecado, conforme descrito por Ibn al-Qayyim que Allah tenha misericórdia dele.
We will quote here some of the effects of sin, as described by Ibn al-Qayyim may Allaah have mercy on him.

Afim de dar-lhes uma indicação sobre o espírito dos ensinamentos do Padre Germano, citaremos algumas palavras de suas cartas.
In order to give you some indication of the spirit of Father Herman's teaching, we will cite some words from one of his letters.

Com relação a esse princípio, citaremos os pilares das RAS que são os usuários, os gestores e os profissionais da saúde.
With regard to this principle will quote the pillars of the HCN that are users, managers and health professionals.

Um documento intitulado China's Ownership Transformation, publicado em 2005, dá-nos algumas cifras interessantes que citaremos em seguida.
Some interesting figures are provided by a document called China's Ownership Transformation, published in 2005, which we quote below.

Citaremos apenas alguns, para, a partir deles, procurar compreender o que poderia ocorrer no momento do efeito placebo.
We will mention just a few of them, in order to try to understand what could happen in the very moment of a placebo effect.

Como exemplo de poeta participante dessa verdadeira conspiração gnóstica contra a Igreja Católica citaremos Fernando Pessoa, o grande poeta português.
We quote Fernando Pessoa, the great Portuguese poet, as a participant of this real gnostic conspiracy against the Catholic Church.

Citaremos como um exemplo só algumas imagens, mas tendo mostrado a imaginação, será capaz de inventar as opções.
We will cite as an example only a few images, but having shown the imagination, you will be able to think up the options.

Por ser a comunicação a principal área de intervenção, citaremos o desenvolvimento da comunicação em crianças típicas e nas crianças autistas.
For communication to be the main area of intervention, we will cite the development of communication in typical children and in children with autism.

Как использовать "citaremos" в предложении

Abaixo, citaremos alguns casos desfavoráveis à geolocalização. É correto obter dados de um cidadão sem o seu consentimento?

Dentre as várias moedagens próprias aos prelados, citaremos: a'do abade de Corvei, do Arcebispo de Treves, do Bispo de Cambraia, da abadia de Prum, da igreja de S.

Citaremos só um exemplo: A princesa Cristina de França lhe havia ofertado um anel ornado de um diamante de grande valor.

Mas, a seleção dos presentes, que citaremos, pode dar uma noção do que foi aquele momento.

Saindo da França momentaneamente, citaremos a seguir algumas uvas importantes no cenário mundial de outros países europeus.

Portanto, citaremos a seguir os mais utilizados no mundo corporativo, para você ficar por dentro do assunto… Acompanhe!

Neste post citaremos algumas dicas importantes, para te deixar bem informado.

Hoje, citaremos casos um pouco menos famosos ou menos conhecidos do público em geral.

No caso de textos, citaremos a licença no rodapé do texto, juntamente com informações adicionais (um exemplo é este texto originário do site PlayStation Blast).

Conheça 8 sistemas operacionais 8 dos quais citaremos neste artigo muitos dos sistemas derivados (não é derivado do freebsd) este sistema inclui uma.