CLASSIFICARÁ на Английском - Английский перевод

• will sort
• will classify
• will rank
• will qualify

Примеры использования Classificará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esta fórmula classificará a lista na ordem decrescente.
This formula will sort the list in the descending order.

Selecione a coluna(Contagem coluna no nosso caso) você classificará e clicará Dados.
Select the column(Score column in our case) you will rank, and click Data.

Observação: Esta fórmula classificará os valores absolutos na ordem crescente.
Note: This formula will rank the absolute values in the ascending order.

No Coluna lista suspensa, especifique a coluna de data que você classificará por trimestre.
In the Column drop down list, please specify the date column that you will sort by quarter.

A Revista classificará as colaborações de acordo com as seguintes seções.
The journal will classify the contributions in accordance with the following sections.

Etapa 1: Abra a pasta onde você classificará por vários critérios.
Step 1: Open the folder where you will sort by multiple criteria.

Etapa 2: Segurando o mudança chave, clique nos cabeçalhos das colunas, um a um, que você classificará.
Step 2: Holding the Shift key, click the column headers one by one which you will sort by.

Selecione a lista de datas que você classificará da mais antiga para a mais nova.
Select the date list you will sort oldest to newest.

O farmacêutico classificará esta prescrição como compatíveis, compatíveis com restrições ou incompatíveis.
Pharmacists shall classify prescriptions as compatible, compatible with restrictions or incompatible.

Etapa 1: selecione o intervalo que você classificará pela lista personalizada.
Step 1: Select the range that you will sort by custom list.

Notas: Este método classificará todos os valores absolutos de valores especificados na ordem decrescente.
Note: This method will rank all absolute values of specified values in the descending order.

Etapa 1: selecione o intervalo que você classificará as colunas horizontalmente.
Step 1: Select the range that you will sort columns horizontally.

Ele classificará, organizará, renomeará todos os seus arquivos, mesmo se eles estiverem compactados em arquivos ZIP e RAR.
It will sort, organize, rename all your files, even if they are packed in ZIP and RAR archives.

Etapa 1: Abra a pasta de correio onde você classificará pelo tamanho da mensagem.
Step 1: Open the mail folder where you will sort by message size.

Selecione a lista que você classificará pelos critérios de classificação personalizados salvos e clique em Dados> tipo.
Select the list you will sort by the saved custom sort criteria, and click Data> Sort..

Insira uma coluna de ajuda antes do intervalo que você classificará as células aleatoriamente.
Insert a help column before the range you will sort cells randomly.

Selecione as células que você classificará pelo último caractere e clique em Kutools> Texto> Ordem de texto reverso.
Select the cells that you will sort by last character, and click Kutools> Text> Reverse Text Order.

No tipo diálogo, especifique o critério que você classificará e a ordem de classificação.
In the Sort dialog, specify the criterion that you will sort on and the sorting order.

Selecione o intervalo que você classificará as datas por trimestre, e clique no botão Empreendimento> Classificação Avançada.
Select the range that you will sort dates by quarter, and click the Enterprise> Advanced Sort..

Sem prejuízo do pedido do autor, o Conselho Editorial classificará os manuscritos recebidos em: 1.
Without prejudice to the author's request, the Editorial Board will classify the manuscripts received in: 1.

A Siemens classificará a informação, software e documentação de acordo com as listas de controlo de exportação alemãs, da UE e da U.S.
Siemens shall label information, software and documentation in relation to Greek, EU and U.S. export control lists.

Clicar em um cabeçalho de coluna na lista de músicas classificará as músicas por título, chave ou artista.
Clicking on a column header in the songs list will sort the songs by title, key, or artist.

O IRONMAN 70.3 PALMAS 2017 classificará 35 atletas para o IRONMAN 70.3 World Championship 2017, entre aqueles que largarem nas categorias Faixa Etária Masculina e Feminina.
IRONMAN 70.3 PALMAS 2017 will qualify 35 age group athletes for the 2017 IRONMAN 70.3 World Championship 2017.

Etapa 1: Mude para a exibição Tarefas e clique para abrir uma pasta tarefa onde você classificará por prioridade.
Step 1: Shift to the Task view, and click to open a task folder where you will sort by priority.

Etapa 1: Abra a pasta de e-mail onde você classificará todas as mensagens de e-mail pelos domínios do remetente.
Step 1: Open the mail folder where you will sort all email messages by sender domains.

Etapa 1: clique para abrir uma pasta de e-mail no painel de navegação, que você classificará as mensagens por assunto em.
Step 1: Click to open a mail folder in the Navigation Pane, which you will sort messages by subject in.

Selecione o intervalo de colunas que você classificará sem a primeira linha e, em seguida, clique no botão Empreendimento> Classificação Avançada.
Select the column range you will sort without the first row, and then click the Enterprise> Advanced Sort..

Em primeiro lugar, clique para abrir uma pasta de e-mail no painel de navegação, onde você classificará as mensagens por assunto.
Firstly, click to open a mail folder in the Navigation Pane, where you will sort messages by subject.

A Comissão de Seleção de Bolsas de Estudo Ad Hoc classificará os candidatos pré- selecionados a bolsas de estudo da OEA por ordem de prioridade.
The A-HPD Scholarship Selection Committee shall rank the pre-selected candidates for OAS Scholarship award in order of priority.

Etapa 7: clique no botão Tamanho no cabeçalho da nova coluna de tamanho adicionada e, em seguida, classificará todos os compromissos por tamanho.
Step 7: Click the Size at the header of new added Size column, and then it will sort all appointments by size.

Как использовать "classificará" в предложении

A competição classificará duas seleções para o torneio mais importante da categoria.

Uma vitória por 1 a 0 ou por dois ou mais gols de diferença classificará o Bahia para as oitavas de final, enquanto os paraenses levam vantagem nos demais resultados.

Antes de cozinhar, o preparador classificará a fava de baunilha do Bourbon AOC Madagascar, as favas de baunilha de Madagascar maduras serão apanhadas com o pé.

A equipe alvinegra com um empate de 0 x 0 se classificará para a próxima fase.

Acontece que sábado o Bruscão e a Chapecoense se enfrentarão em Guabiruba, e um empate classificará os dois, tirando o Metrô da briga.

Lopes aguarda um Botafogo fortemente defensivo e cuidou de preparar as estratégias para chegar ao placar que classificará o rubro-negro. “A gente não pode tomar gol.

O agrimensor avaliará o imóvel no seu todo, se os arbitradores reconhecerem que a homogeneidade das terras não determina variedade de preços; ou o classificará em áreas, se houver diversidade de valores.

O comité avaliador classificará as comunicações tendo em conta não só o trabalho enviado ao congress, mas também o poster exposto na sessão de posteres.

Este guia classificará suas peças em categorias que definirão o alcance que a publicação pode ter.

Basta fazer 2 a 1 que se classificará à semifinal da Copa Sul-Americana.