Примеры использования Cobrou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Que te cobrou $40.
Who charged you $40.Cobrou um favor.
She cashed in a favor.Ele me cobrou US$ 400.
He charged me $400.A Pat nunca me cobrou.
Pat never charged me.Cobrou mais a estas raparigas?
Did you charge these girls extra?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
direito de cobrartaxas cobradaspreços cobradoscobrar uma taxa
reserva será cobradocobrar taxas
as taxas cobradasvalor cobradomontantes cobradossaldo será cobrado
Больше
Использование с наречиями
cobra definitivamente
cobrado separadamente
cobrado anualmente
Quanto é que ela te cobrou?
How much she charge you?O cara me cobrou o dobro.
The guy charged me double.Cobrou algumas bebidas ao seu quarto.
Charged a few drinks to your room.Ela nunca me cobrou nada.
She never charged me anything.Cobrou uma piza da pizzaria"Mamma Mia!
Charged a pizza from Mama Mia Pizza!O gajo já me cobrou pelo barco.
The guy already charged me¡¡for the boat.Cobrou serviços que nunca foram prestados.
Charging for services never rendered.Não me digas que ela te cobrou a noite.
Don't tell me she charged you for the night.Depois cobrou-me por ler o guião?
Then you charge me for reading my script?Comprei um e a receita me cobrou sobre$ 100.
I bought one and the IRS charged me about$ 100.Alguém cobrou sete mil dólares em mercadorias.
Someone charged $7,000 in merchandise.Já se esqueceu? Já se esqueceu do que ele Ihe cobrou por aquela miserável cabana?
Have you forgotten what he charged for that broken-down shack?E cobrou ao governo pela informação?
And he charged his government for the information?O corrector que cobrou aquele juro ridículo?
The vampire like loan shark that charged the ridiculous interest?Cobrou-me 20 dólares, mais 5 pelo saca-rolhas.
He charged me 20 bucks, plus 5 for the corkscrew.Ela era sua sobrinha e cobrou às pessoas por a irem velar?
She was your niece and you charged people to go to her wake?Sami cobrou a conta três vezes a um freguês bêbado.
Sami charged a drunk customer three times.Ele curou as multidões sem remédios e não cobrou nada por Seu serviço.
He healed the multitudes without medicine and made no charges for His service.Sabes que ele cobrou o helicóptero para o filme.
You know he charged that helicopter to the movie.Na tirania de George, ele dissolveu governos representativos,restringiu a moeda, cobrou impostos injustos e tirou território.
In George's tyranny, he has dissolved representative governments,restricted currency, levied unfair taxes, and taken away territory.O alfaiate cobrou uma fortuna para o rasgar assim.
The tailor charges a fortune to rip it up like that.Diz-se nas ruas que o Jim Gordon fez um favor para ti. Cobrou uma dívida e o tipo acabou morto.
There's talk on the street that Jim Gordon did a favor for you, collected a debt and the guy ended up dead.Há cinco anos, cobrou 400 dólares por hora de Victor Tillman.
Five years ago, you billed Victor Tillman $400 an hour.Ele cobrou uma multa de US$ 200 por ordens pertencentes à grande unidade de baixo.
He levied a $200 fine for orders pertaining to the large downstairs unit.O dia em que morreu… cobrou $15.000 do Surrett, verdade?
Just the day 
