CODIFICANDO на Английском - Английский перевод

• encoding
• coding
• codifying
• encrypting
• for encoding

Примеры использования Codificando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Codificando agora.
Coding now.

Sistema de alarme codificando detectores sem fio.
Alarm system coding wireless detectors.

Codificando sua mensagem.
Coding your message.

Ao escrevermos, estamos codificando o nosso pensamento.
When we write, we are encoding our thoughts.

Codificando-o em equações.
You encode it into equations.

Nagumo recebeu o sinal codificando: Sobe ao Monte Niitaka.
Nagumo received the signal encoding: Climb Mount Niitaka.

Codificando com os sensores sem fio do alarme.
Coding with wireless alarm sensors.

Reparar o problema do odômetro& Codificando o novo odômetro.
Repair the problem of the odometer& Coding the new odometer.

Estou codificando agora mesmo.
I'm encoding it now.

André: Você ainda se diverte codificando ou prefere projetar?
André: Do you still have fun coding or design is more your thing?

E um codificando conceitos semânticos presença de entidades nas imagens.
And one encoding semantical content presence of entities in the images.

A conversão direta com o motor codificando rápido sem gerar arquivos temorary.
Direct conversion with fast encoding engine without generating temorary files.

Um dia você pode estar sozinho escrevendo, criando um design ou codificando seu produto.
One day you could be by yourself all day writing, designing, or coding your product.

Você está codificando o transmissor para tempo 9.40?
You're encoding the transmitter for time index 9.40?

Além disso, identificamos forte proximidade entre os genes codificando estas proteínas.
In addition, we identified strong proximity of the genes encoding these proteins.

Gaste menos tempo codificando e construindo interfaces com o Joomla! 3.
Spend less time coding and building interfaces with Joomla 3.

O alinhamento básico mostra que estas células estão codificando para todas as possíveis direcões.
The basic alignment shows that these cells are coding for all possible directions.

Eles conseguem isto codificando uma endonucleases que quebra o alelo rival.
They achieve this by encoding an endonuclease which breaks the rival allele.

Revisão abrangente Aplique o conhecimento adquirido no curso codificando rotas Camel.
Perform comprehensive review Demonstrate use of the knowledge gained in this course by coding Camel routes.

Imunogenicidade de vacinas de DNA codificando peptídeos conservados e promíscuos….
Immunogenicity of DNA vaccines encoding conserved and promiscuous HIV-1 peptides,….

O gene codificando a enzima é referida como DDC e localizado no cromossoma 7 em humanos.
The gene encoding the enzyme is referred to as DDC and located on chromosome 7 in humans.

Os genes associados CRISPR(Cas) do sistema são encontrados igualmente prÃ3ximo, codificando para endonucleases e helicases.
CRISPR associated system(Cas) genes are also located nearby, coding for endonucleases and helicases.

Vinte genes codificando fatores sigma ecf estão presentes nos genomas sequenciados de p.
Twenty genes coding for ecf sigma factors are present in the sequenced genomes of p.

A transparencia c a segurança jurídi ca serão melhoradas, codificando num único lexto as regras processuais aplicáveis.
Transparency and legal cer tainly are improved by codifying in a single text the procedural rules applicable.

Inicialmente, genes codificando para cada uma das três formas alélicas da proteína csp foram construídos.
Initially, we engineered genes encoding each one of the three allelic forms of csp.

Este anonimizador irá manter o seu sistema seguro e livre de adware também, codificando a sua presença na internet e apagando os seus rastros.
This anonymizer will keep your system safe and free of adware as well, encrypting your presence on the internet and hiding your tracks.

Também codificando arquivos para o formato RAR reduzirá o tamanho total do arquivo, economizando espaço livre na unidade de armazenamento.
Also encoding files to RAR format will reduce its total file size, saving free space on storage drive.

Múltiplas variantes de transcriptos codificando diferentes isoformas foram encontradas para este gene.
Multiple transcript variants encoding different isoforms have been found for this gene.

O Estado estabelecia os objectivos e os preços da produção, destinava para que fins os recursos, codificando estes dados numa planta detalhada- o Plano.
The state established production targets and prices and also allocated resources, codifying these decisions in comprehensive plans.

Duas variantes de transcriptos codificando a mesma proteína foram encontradas para este gene.
Two transcript variants encoding the same protein have been identified for this gene.

Как использовать "codificando" в предложении

Brown , GK, Brown, RM, Shoubridge, EA SURF1, codificando um fator envolvido na biogênese da citocromo c oxidase, é transformado na síndrome de Leigh.

Então realizou-se o mesmo experimento mas codificando 4 segundos de atraso.

No seu exemplo, você está codificando permanentemente uma referência estática ao localizador de serviços em sua classe.

Passei ontem codificando um ea que pode ser usado como a base para qualquer auto-comerciante.

O curso sem custo de Programador de sistemas é voltado para quem pretende atuar desenvolvendo e realizando a manutenção de sistemas, codificando programas e modelando banco de dados.

Implantar sistemas informatizados, dimensionando requisitos e funcionalidade do sistema, escolhendo ferramentas de desenvolvimento, especificando programas, codificando aplicativos.

Ela já esta acontecendo e re-codificando a Energia Cristalina, tanto do planeta quanto da humanidade.

Meu amigo, antes que você saia como um pedreiro codificando o que vê pela frente.

Com Skyfile você terá mais segurança, podendo armazenar codificando os seus arquivo em servidores em nuvem populares como: Dropbox, SkyDrive, GoogleDrive.

O buffer de char de saída é muito pequeno para conter os dados decodificados; codificando 'X' - fallback 'Y'. 778.