COISA ALTA на Английском - Английский перевод

• high thing

Примеры использования Coisa alta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Essa coisa alta e bonita?
That tall, gangly thing?

Devias tentar saltar de uma coisa alta de novo.
You should try to do it, jump off something really tall again.

Uma coisa alta e pontiaguda?
A tall, pointy thing with?

É distinto para a construção sem ochavas e a sacada na coisa alta.
It is distinguished for the construction without ochavas and the balcony in the high thing.

Uma coisa alta a usar uma coisa alta..
A tall thing wearing a tall ting.

Acrescenta charme ao grupo a hera que cobre parte boa da coisa alta da fachada.
Adds charm to the group the ivy that covers good part of the high thing of the facade.

Queres dizer uma coisa alta e velha como aquela ali?
You mean a great tall robey thing like that one?

O andariveles de assento trabalha os fins de semana, enquanto permitindo viagens com visões esplêndidas da coisa alta.
The seat andariveles works the weekends, allowing trips with splendid views from the high thing.

Da coisa alta, a cidade de Vila Geral que Belgrano é mostrado.
From the high thing, the city of General Villa Belgrano is shown.

Este santuário de pegrinación, com sua presença na coisa alta, parece sacralizar o espaço circunvizinho.
This pegrinación sanctuary, with its presence in the high thing, seems sacralizar the surrounding space.

Da coisa alta eles são o Andes Fueguinos e o vale de Andorra.
From the high thing they are come the Andes Fueguinos and the valley of Andorra.

A sombra do vulcão nos permite observar sua silhueta impondo que ainda parece ser maior da coisa alta.
The shade of the volcano allows us to observe its imposing silhouette that seems still to be bigger from the high thing.

O clube elegante de Campo Chumamaya, aposentado na coisa alta e com panoramas espetaculares, é o paradigma da tendência nova.
The elegant club of Field Chumamaya, retired in the high thing and with spectacular panoramas, it is the paradigm of the new tendency.

A perspectiva da frente é magnífica, com a silhueta grandiosa do monumento que é cortado na coisa alta.
The perspective of the front is magnificent, with the grandiose silhouette of the monument being clipped in the high thing.

Na coisa alta, é amolecido o declive, enquanto descendo suavemente até mesmo para o outro lado, depois do que você chega à Laguna La Rosada.
In the high thing, the slope is softened, even descending smoothly toward the other side, after that which you arrives at the Lagoon La Rosada.

O monumento tem uma base de pedra vermelha em dois tons, umas séries de bas-alívios e a figura de Gorriti na coisa alta.
The monument has a base of red stone in two tones, a series of bas-reliefs and the figure of Gorriti in the high thing.

Antes de continuar a ascensão, admire da coisa alta o vale suave de Igreja, com o oásis verde e os cursos de água que lustra ao sol.
Before continuing the ascent, admire from the high thing the gentle valley of Church, with their green oasis and their courses of water shining in the sun.

Lvaro nos conta alguns dos hábitos mais significantes nestes pássaros majestosos que impÃμem sua presença da coisa alta.
Lvaro counts us some of the most significant habits in these majestic birds that impose its presence from the high thing.

Possui uma igreja bonita chamada na coisa alta que emerge entre o arvoredo e realça a silhueta branca com duas torres contra o céu azul.
It possesses a beautiful church summoned in the high thing that emerges among the grove and it highlights their white silhouette with two towers against the blue sky.

Álvaro nos conta alguns dos hábitos mais significantes nestes pássaros majestosos que impõem sua presença da coisa alta.
Álvaro counts us some of the most significant habits in these majestic birds that impose its presence from the high thing.

Mais tarde os"promontÃ3rios" são observados com formaçÃμes vistosas e na coisa alta, acusado pela cor branca, o"buitreras" onde Condores e Jotes resolvem.
Later on the"headlands" are observed with showy formations and in the high thing, accused by their white color, the"buitreras" where Condors and Jotes settle.

Da coisa alta" vocÃa avistará" a cÃopula da Igreja da cidade, os prÃ3ximos bairros para as ruínas e a Ravina de Cafayate no fundo fecharão o quadrado.
From the high thing" you will sight" the dome of the Church of the city, the next neighborhoods to the ruins and the Gulch of Cafayate on the bottom will close the square.

O grupo a coisa completa o aparecimento de rectilinear da cidade, com o cemitério em um dos lados e o volume da igreja e o quadrado-jardim na coisa alta.
The group the complete thing the rectilinear appearance of the town, with the cemetery in one of their sides and the volume of the church and their square-garden in the high thing.

O broto de fontes mais quente na coisa alta com quase 80°C e, em sucessivo caído para piletas de pedra de rústico, eles vão esfriando as águas e dar gradação agradável de temperaturas.
The hottest springs sprout in the high thing with almost 80°C and, in successive fallen for rustic stone piletas, they go cooling their waters and giving pleasant gradation of temperatures.

Do plazoleta 9 de Julio objeto pegado, à esquerda, o Ramón Aballay diagonal que deixa a cidade e sobe uma colina pequena com visões bonitas da coisa alta, à direita o rio corre O Salamanca;
From the plazoleta 9 of Julio take, to the left, the diagonal Ramón Aballay that leaves the town and it goes up a small hill with beautiful views from the high thing, TO the right the river runs The Salamanca;

A estrada continua em uma ascensão marcada, com panoramas cativantes do lago da coisa alta, Então, seguindo o curso caprichoso do rio cruza a corda que separa os vales de Jáchal e Huaco, e serpenteante viaja uma paisagem geológica extraordinária.
The road continues in a marked ascent, with captivating panoramas of the lake from the high thing, Then, following the capricious course of the river crosses the cord that separates the valleys of Jáchal and Huaco, and serpenteante travels an extraordinary geologic landscape.

Então, o Barrealito(uma extensão curiosa de barro endurecido, apartamento e brancura) anuncia a próxima chegada ao vale bonito de Iglesia que é descoberto da coisa alta, embrulhado em uma atmosfera inacreditavelmente transparente, para o pé da gama montesa imponente.
Then, the Barrealito(a curious extension of hardened clay, flat and whitish) announces the next arrival to the beautiful valley of Iglesia that is discovered from the high thing, wrapped in an incredibly transparent atmosphere, to the foot of the imposing mountain range.

As estâncias termais entre a rota e os desfiladeiros têm declive para a praia da coisa alta, com construções que armam grupos, algumas de qualidade muito boa e terminação, algum de eles é As Pombas, Os Lobos, a Lua Vermelha moderna, Sempre Verde, Rocío do Mar, Cruz do Sul, tudo possuem construções excelentes e eles desfrutam uma geografia especial, desde que eles estão dentro um abre dos desfiladeiros.
The spas between the route and the ravines have slope to the beach from the high thing, with constructions that arm groups, some of very good quality and termination, some of them is The Doves, The Wolves, the modern Red Moon, Always Green, Rocío of the Sea, Cruz of the South, all possess excellent constructions and they enjoy a special geography, since they are in a it opens up of the ravines.

Preciso de uma coisa com alta sucção.
I need something with strong suction.

Isso realmente é coisa de alta qualidade….
This is high quality stuff indeed….

Как использовать "coisa alta" в предложении

Essa massa de recursos está ansiosa por uma única coisa: alta rentabilidade com baixo risco.

Isso sim é blindado de transporte de tropas, não aquela coisa alta e desengoçada que é o guarani.

Mas como fiz um post sobre dez filmes recentemente, gostei dessa coisa "Alta Fidelidade" (lembram do filme?) e resolvi atacar em outros lados.

Depois de alguns estalos, eu lhe disse que achava que havia um pequeno muro ou construção a nossa esquerda, e uma coisa alta a nossa frente.

São finais, porque no campeonato não temos margem para perdermos pontos se queremos sonhar com alguma coisa alta”, salientou.

Desculpem aí, vão desculpando aí os que achavam que ser Ministro era coisa alta ou grande.

A vet sempre recomendou apenas que não ficassem em uma peça onde pudessem pular em alguma coisa alta, como armários, durante uns 15 dias.

De uma coisa alta tecnologia nova para as coisas da velha escola.Codigos Para GTA 5.

Eu odeio essa palavra, mas há uma palavra, alguma coisa alta.

Uma coisa alta e retorcida, com um olho negro e dez longos braços, navegando em um mar de sangue.[8] Sem deus?