Примеры использования
Coisa que tenho de fazer
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Uma coisa que tenho de fazer.
Something I have to do.
Ainda não. Há mais uma coisa que tenho de fazer.
Not yet there's one more thing I have to do.
Outra coisa que tenho de fazer.
Another thing I have to do.
Obrigada. Mas isto é uma coisa que tenho de fazer.
Thank you, but this is something that I have to do.
É uma coisa que tenho de fazer agora.
It's just something i got to do now.
Mas antes de ir,há só mais uma coisa que tenho de fazer.
But before I go,there's just this one thing that I have to do.
Há uma coisa que tenho de fazer.
There's something I must do.
Não, obrigado, Henley. Agradeço, masisto é uma coisa que tenho de fazer sozinho.
I appreciate the offer,but this is something I must do on my own.
Há uma coisa que tenho de fazer.
There's something I gotta do.
Agora há uma coisa que tenho de fazer.
Now there's something I got to do.
Aquela coisa que tenho de fazer para gerar um filho…?
Thatthing that I have to do to make a baby?
Isto é uma coisa que tenho de fazer.
This is something I have to do.
Mas é uma coisa que tenho de fazer sozinha desta vez. E estou confiante que respeitará a minha vontade de o fazer..
But it's something I have to do alone this time, and I'm confident that you will respect my wishes to do so.
Gisborne, há uma coisa que tenho de fazer.
Gisborne. Something I need to do.
Há uma coisa que tenho de fazer primeiro.
There's something I have to do first.
Primeiro, há uma coisa que tenho de fazer.
First, there's something I must do.
Há uma coisa que tenho de fazer primeiro.
There's something I need to do first.
Há uma última coisa que tenho de fazer.
There's one last thing I have got to do.
Bem, tenho uma coisa que tenho de fazer esta noite, e depois estou disponível.
Well, I have one thing that I have to do tonight, and then I'm good.
Só há mais uma coisa que tenho de fazer.
There's just one more thing I have to do.
É uma coisa que tenho de fazer.
It's just something I have to do.
Há só uma coisa que tenho de fazer.
Just got something I need to do.
Há uma coisa que tenho de fazer e não te vou puder ver.
There's just something that I got to do and I'm not going to be able to see you for some time.
Só há uma coisa que tenho de fazer.
There 's just something I need to do.
Há uma coisa que tenho de fazer.
There's something I got to do.
Há uma coisa que tenho de fazer.
There's something I have to do.
Há uma coisa que tenho de fazer.
There is something I need to do.
Há uma coisa que tenho de fazer.
There's something I have got to do.
É só uma coisa que tenho de fazer.
It's just, uh, something I have to do.
Há mais uma coisa que tenho de fazer.
There's one more thing I have to do.
Результатов: 47,
Время: 0.055
Как использовать "coisa que tenho de fazer" в предложении
Se a pessoa diz que não quer, que não pode, que não está interessada, a única coisa que tenho de fazer é ir embora e deixar em paz.
Um mundo novo de oportunidades de leitura se abriram graças a este site, e a única coisa que tenho de fazer é o que já fazia antes, deixar uma critica no Goodreads.
A única coisa que tenho de fazer é dormir”.
Se esse governo não cai, a única coisa que tenho de fazer é reduzir dívida.
Por mais que queira delegar, há muita coisa que tenho de fazer", contextualiza.
A pessoa abre o seu perfil, clica em "NameTag" e a única coisa que tenho de fazer é scanear o código de Instagram que está no ecrã.
Coisa que tenho de fazer antes do dia 10 Agosto (1ª prova vestido).
Agora a única coisa que tenho de fazer é levar uma personagem até esse ponto e tenho a minha história.'" Foi a génese de Rocky.
A única coisa que tenho de fazer aqui é agradecer aos jogadores, que nos têm dado imenso.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文