COLETEI на Английском - Английский перевод

• collected

Примеры использования Coletei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu coletei várias fotos de Charlie.
I have collected several pictures of Charlie.

Retire todos os dados que coletei… faça bom uso.
Take all the data I have collected… put it to good use.

Sim… eu coletei os registros no momento em que saiu.
Yes… I collected the records at the time they came out.

Eu vim para o carro, tirei uma camiseta, coletei 100 peças.
I came to the car, turned out a T-shirt, collected 100 pieces.

Coletei as seguintes mensagens transmitidas pelo filmes;
I have collected the following messages transmitted by the films;

E devo dizer que ao longo do tempo eu coletei um monte desses….
And I must say that over time I have collected a lot of these….

Ontem eu coletei alguns vídeos da minha função de faculdade de meus amigos.
Yesterday I collected some videos of my college function from my friends.

Os obstáculos foram postos antes, mas eu coletei suas emissões.
Obstacles have been put before, but I have collected his emissions.

Coletei meu sangue antes e depois, e tive um enorme pico de ocitocina.
I took my blood before and after, and I had a huge spike of oxytocin.

Joguei o primeiro até cansar, joguei em coop, coletei todos os orbs.
I played the first one to death- played it in co-op, collected all the orbs.

Coletei, depois de dias, peguei o resultado e levei pra médica.
I collected the sample, after two days I got the result and took it to the doctor.

Pelo tamanho da área e pelo tempo que tive, eu coletei bem para caramba.
Considering the dimension of the area and the time I had, I collected really very well.

Aqui estão alguns atalhos que eu coletei para adicionar caracteres de marca de acento no Excel.
Here are some shortcuts I collected for adding accent mark characters in Excel.

Aqui você tem as notícias mais interessantes que eu coletei os últimos dias.
Here you have the news more interesting that I have collected the last days.

Here eu coletei alguns photographys comportamento criativo de meninas puk kai, em Taiwan, China.
Here I collected some creative behavior photographys of puk kai girls in Taiwan, China.

Ele recebeu os mesmos resultados negativos de vestígio que eu coletei da caixa na cena.
He got the same negative results from trace I collected off the crate at the scene.

Aqui, eu coletei as regras mais importantes para a seleção de mobiliário para quartos de crianças.
Here I gathered the most important rules for choosing furniture for a children's room.

No curso destas várias atividades, eu coletei uma montanha da literatura, das videocassettes, etc.
In the course of these various activities, I collected a mountain of literature, videotapes, etc.

Em meu universo, eu fui testemunha de cada um de seus massacres e então coletei todas as suas vítimas.
In my universe, I bore witness to each of your massacres and then collected all your victims.

Aqui, eu coletei uma breve introdução sobre o padrão europeu para anticorrosão de produtos siderúrgicos.
Here, I collected a brief introduction about the European standard for anti-corrosion of steel products.

Eu prosegui a cerveja para por algum tempo, mas nunca coletei um outro slug após ter espanado o assoalho com DE.
I kept up the beer for awhile, but never collected another slug after dusting the floor with DE.

Sobre os anos eu coletei contagens dos comics e dos cartoons sobre a união, as famílias, o stress e a mudança.
Over the years I have collected scores of comics and cartoons about marriage, families, stress and change.

O substrato é apenas areia lavada, com algumas pedras arredondadas maiores que eu coletei do Rio Rena perto de Colônia Alemanha.
The bottom is just cleaned sand, with some rounded bigger stones I collected from the river Rhine near Cologne.

Em todas as Schomburgkia que eu coletei, abri, e qual não foi minha surpresa ao constatar que nenhuma delas começava do ápice.
In all Schomburgkia, I collected and opened, what a surprise, no one started at the apex.

Coletei o material para a minha apresentação a partir de documentos da Igreja e da tese de Santana Angela.
I have collected the material for my presentation from the Church documents and the thesis of Ms. Santana Angela.

Eu lhes digo que estas são todas as partes que coletei do Bhagavad Gita as quais nos dizem que Deus está presente em toda parte.
I tell you, these are all the things that I collected from the Bhagavad Gita which tell us that God is present everywhere.

Coletei dados de presença e ausência das espécies por três mergulhadores em dois rios da região centro-oeste do brasil.
Collected data presence and absence of species by three divers in two rivers in the midwest region of brazil.

Por exemplo, antes de começar a escrever este artigo, eu primeiro pesquisei e coletei muitas fontes de informação sobre como escrever mais fácil e rapidamente.
For example, before I started writing this article, I first researched and collected lots of resources on how to write more easily and quickly.

Nesta seção, eu coletei um conjunto de b eautiful, funcional, criativa, útil têxteis para o lar e o corpo.
In this section I have collected a set of b eautiful, functional, creative, useful textiles for the home and body.

É idêntica a amostra que eu coletei antes do acidente, exceto pela perda de muitas seqüências chaves viroxic.
It's the same as a sample I took before the accident, except it's missing several of the key viroxic sequences.

Как использовать "coletei" в предложении

Coletei informações através de um questionário, e a palavra delas foi minha principal fonte de inspiração”, conta a compositora.

Dito isso, coletei os cinco principais insights da entrevista sobre como podemos melhorar nossas habilidades de negociação. 1.

Quando tudo está enxertado e derrubado, coletei cerca de 1000 litros de material para compostagem.

Coletei mais este prêmio, e iniciei meu retorno.

Como foi para você desde o momento em que nos separamos no Desfiladeiro?” “Eu coletei o livro como você disse, Oppa.

Rastros deixados pelo usuário Com os dados em mãos, coletei alguns insights valiosos sobre o acontecimento.

Eu coletei alguns pequenos e maravilhosos mouseguns e fiz rodadas personalizadas para eles.

Estas informações eram diferentes das que coletei em consultas na Internet, em função da profissão que exerci, como Engenheiro.

Eu coletei alguns iniciantes e Meidum Python nível de programação grátis E- books, que contém uma série de exercícios, práticas, exemplos de programas e muito mais.

A lista abaixo eu coletei de diversas fontes na internet.