COMÍCIO на Английском - Английский перевод

• rally
• meeting
• comitium
• comício
• raily

Примеры использования Comício на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É um comício.
It's a rally.

O comício não é lá, hoje?
Isn't the rally there today?

Não está num comício.
This isn't a rally.

É para o comício de amanhã.
It's for tomorrow's rally.

Hélène… Anule o comício.
Hélène, cancel the meeting.

O comício em Madison Square Garden?
The rally at Madison Square Garden?

Quero fazer o comício.
I want to do the rally.

Num comício em San Diego e Dana Point.
Rally in San Diego and Dana Point.

Comunistas, para o comício.
Communists, all to a meeting.

Vocês vão ao comício da próxima semana?
You boys going to the rally next week?

O Michel gravou todo o comício.
Michel recorded the meeting.

Não se esqueçam: comício este fim de semana!
Don't forget, rally this weekend!

A Emma adorou a ideia do comício.
Emma loved the idea of the rally.

Comício em San Diego assim que chegarmos.
Rally in San Diego soon as we arrive.

Jogar outro grande comício grátis.
Play other great free rally.

Ele ia ao comício com um pulmão de aço?
He should go to the rally in an iron lung?

Alguém tentou matar-me, no comício.
Someone tried to kill me at that rally.

Num comício de campanha, com muitas testemunhas.
Campaign rally, lots of witnesses.

Ele disse que ia para o comício do Wolf.
He said he was going to Wolf's rally.

O comício do 21 de Junho em Paris não deve ter lugar.
The 21st of June meeting in Paris must not happen.

Por favor, venha ao nosso comício no sábado.
Please come to our rally this Saturday.

Sinônimo de comício é"assembléia"- sinónimos e palavras.
Synonym for meeting is"conference"- synonyms and words.

E, agora, agora acabemos este comício numa nota alta.
And now, let's end this meeting on a high note.

O tal comício vai ser daqui a 12 horas, e não temos nada.
The meeting is between 12 hours and… we have not even a track.

É por isso, que este comício é tão importante.
That's why this rally is so important.

A Cúria Júlia foi o terceiro edifício a receber o nome de cúria dentro do Comício.
The Curia Julia is the third named curia within the comitium.

Fernando Maiztegi comício em memória de David foto.
Fernando Maiztegi rally in memory of David photo.

Ele conheceu a Rosie há seis meses num comício de Campanha.
He met Rosie six months ago at a campaign rally.

O que achou do comício de Jarpa, de dois dias atrás?
What do you think of the rally for Jarpa, that was here two days ago?

Membros do partido nazi em formação durante um comício do partido.
Nazi Party members in formation during a party rally.

Как использовать "comício" в предложении

De Campinas, Dilma e Lula seguem para a capital paulista, onde participam, à noite, de comício em apoio ao candidato petista à Prefeitura de São Paulo, Fernando Haddad (PT).

Cerca de 60 mil pessoas se reuniram sábado (18) em São Petersburgo para um comício para estabilidade política.

O comício realizou-se sob lemas "Não precisamos de revoltas.

Também constituem crimes, no dia da eleição, o uso de alto-falantes e amplificadores de som ou a promoção de comício ou carreata; e a divulgação de qualquer espécie de propaganda de partidos políticos ou de seus candidatos.

Gente como Raimundo Colombo, o ‘demo’ que se tornou governador de Santa Catarina nas pegadas do comício em que Lula falara em “extirpar” o DEM.

O município sediou o primeiro comício do presidente Donald Trump como candidato a reeleição pelo partido Republicano desde a paralisação de eventos por conta da pandemia.

O primeiro comício ocorreu no Abolição V, na Rua Benjamim Soares.

Carlesse realiza último comício em Araguaína e encerra eventos da campanha utilizando Enorme caminhada pelo sábado

Os cuidados tomados no comício consistiram em medir a temperatura dos visitantes na entrada e distribuir álcool em gel e máscaras aos participantes.

Um comício gigante pró-Putin está previsto para acontecer na quinta-feira, 23 de fevereiro, em Moscou.