ENCONTRO на Английском - Английский перевод

• meeting
• encounter
• date
• find
• gathering
• to meet
• appointment
• rendezvous
• summit
• encontro
• reunion

Примеры использования Encontro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Hoynes quer um encontro.
Hoynes wants to meet.

É um encontro familiar.
This is a family reunion.

Não como um encontro.
Not like… not like a date.

Se eu te encontro, estás morto.
If I find you, you're dead.

Na verdade, é um encontro.
Actually, it's a date.

Só do meu encontro com Lobos?
Only to my meeting with Lobos?

Eu não procuro, eu encontro.
I don't search, I find.

Ao encontro dos homens e mulheres.
To meet the men and women.

No nosso primeiro encontro.
On our… our first date.

Tenho um encontro com a morte.
I have a rendezvous with Death.

E o Fitch quer um encontro.
And Fitch wants to meet.

Esse encontro deverá ser comovente.
A reunion should be touching.

Mais prazer encontro eu lá;
More pleasure find I there;

Não, aquilo não foi um encontro.
No, that… that wasn't a date.

Meu tipo de encontro da paz.
My kind of peace summit.

Eu amo este maravilhoso encontro.
I love this wonderful gathering.

Encontro com a Mídia Russa. News.
Meeting with Russian Media. News.

O nosso amigo quer um encontro.
Our friend wants to meet.

Marquei um encontro com a mãe dele.
I set up a meeting with his mom.

Desculpa, mas tenho um encontro.
I'm sorry, but I have a date.

Vou marcar um encontro com o Gath.
I will arrange to meet with Gath.

O encontro com Jesus muda a vida.
The encounter with Jesus changes life.

Isto não é um encontro, não.
Oh, no, no. This isn't a date, no.

Tenho um encontro com o meu filho.
I have an appointment with my son.

Acompanho-te ao tal encontro.
I will accompany you to this summit.

O que é o Encontro, Padawan Tano?
What is The Gathering, Padawan Tano?

Encontro com o Collins na cozinha.
Rendezvous with Collins in the kitchen.

Marque-nos um encontro, por favor.
Arrange a meeting for us, please.

Encontro em Otava, em 17 de Dezembro.
Summit held in Ottawa on 17 December.

Um lugar para o encontro- o bar do Hotel.
A place to meet- the hotel bar.

Как использовать "encontro" в предложении

O encontro teve lugar no Cine Club de Telheiras, na capital portuguesa.

No encontro, os dirigentes elegeram também a nova diretoria do Codic, até esta data presidido pelo secretário de Cultura e Turismo de Estrela, Marcelo Braun.

O 18º Enej vai reunir 1.500 empresarios juniores Um dos eventos do MEJ de maior visibilidade no Brasil é o Encontro Nacional de Empresas Juniores (ENEJ).

Sorteio do livro "A galáxia da internet" II Encontro de Educação Estética do IFB - na quarta-feira, dia 04/10, eu vou falar sobre "Educação estética em Kant, Schiller e Nietzsche".

A Associação Urban Sketchers Portugal associou-se ao MAAT na organização de um encontro convidando todos a desenharem com os Urban Sketchers.

Eu estava na tendência MJ e ainda comemorou com uma festa e bolo com o meu amigo em um hotel " encontro "no CA.

O que trago aqui é uma fala inspirada na palestra que fiz no II Encontro de Educação Estética do IFB.

Mas como os fiéis se reuniriam sem ter um ponto de encontro que os unisse e os abrigasse do sol ou da chuva?

Esperamos que este seja, também, um encontro com a comunidade ‘não desenhadora’ que vai querer conhecer-nos e (a)riscar no caderno pela primeira vez.

O encontro foi coordenado pelo grupo de oração JUSC, que nos trouxe a alegria de Cristo.