CONHECER на Английском - Английский перевод

• know
• meet
• learn
• discover
• aware
• knowing
• known
• meeting
• met
• learning
• knows
• discovering

Примеры использования Conhecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Conhecer a sua Arte.
Known for its art.

Você deve conhecer Jesus Cristo!
You must know Jesus Christ!

Conhecer nossas localizações globais.
Discover our global locations.

Não vão conhecer a cara dele.
You're not gonna know his face.

Conhecer os diferentes tipos de software disponíveis.
Discover the different software available.

Quando vamos poder conhecer a namorada dele?
When we can meet his girlfriend?

Ou conhecer os teus amigos, ou.
Or meet your friends, or.

Não precisavas de o conhecer para o roubares.
You didn't have to know him to rob him.

Vou conhecer os filhos dele.
I'm gonna meet his children.

Estou aqui para te dar a conhecer os teus direitos.
I'm here to make you aware of your rights.

Deve conhecer a minha amiga Kate.
You must know my friend Kate.

Na verdade, isso é uma patente que é importante conhecer.
Actually, this is an important patent to be aware of.

Nate, vem conhecer a Susie Bright.
Nate, come meet Susie Bright.

Conhecer nossa visão, nossa missão e nossos valores.
Learn about our vision, mission, and values.

Ele nunca irá conhecer o pai por sua causa.
He will never know his father because of you.

Conhecer sob a denominação"Sabre Isqueiro" a partir de 1806.
Known under name"Lighter" since 1806.

Vamos continuar, e conhecer um‘novo' componente de RF.
Let's continue and learn a'new' RF component.

Conhecer as opções em aço para construção civil.
Learn about options in steel for civil construction.

Até agora pensei conhecer os meus Pais era a minha vida.
Till now I thought knowing my parents was my life.

Conhecer nossos equipamentos para minerais industriais.
Learn about our industrial mineral equipment.

Só é possível conhecer o palácio com uma visita guiada.
You can only discover the palace with a guided tour.

Conhecer os tipos diferentes de ativos que pode negociar.
Learn the different types of assets you can trade.

Porque não haveria de conhecer os hábitos dos pagãos?
Why should I not be aware of the habits of the heathen?

Vais conhecer os pais da Nora amanhã!
You're meeting Nora's parents tomorrow!

Isso irá ajudá-lo a conhecer o que já foi pesquisado.
This will help you learn what has already been researched.

Vem conhecer a Aubrey e o namorado dela, Ronny.
Come meet Aubrey and her boyfriend, Ronny.

Todos nós precisamos de conhecer e ser sensíveis a esta questão.
We all need to be aware of and sensitive to this issue.

Vamos conhecer alguns dos delinquentes juvenis de Wilkes-Barre.
Let's meet some of Wilkes-Barre's juvenile delinquents.

Prepare-se para andar a pé e conhecer a segunda cidade mais importante de França.
Get ready to walk and discover France's second most important city.

Conhecer a história de Siena através de histórias e imagens em 3D.
Learn the Siena history through stories and 3D images.

Как использовать "conhecer" в предложении

Com o edital é possível conhecer a procedência dos lotes e quais os trâmites a seguir após a compra.

Pinhal e arredores, já deve conhecer a Casa Perdigão.

Vencidos os Conselheiros Nancy Andrighi, Carlo Levenhagen e Lelio Bentes; II - conhecer do recurso administrativo e cassar a decisão monocrática, determinando o arquivamento do feito.

Talvez por viver de perto algumas cenas de tragédia e conhecer um pouco da dor daqueles que se tornam vítimas em algumas circunstâncias.

Já tive as 2 formações do meu SVE a primeira em Nola, Napoli foi fantástico conhecer pessoas de outras nacionalidades a fazer o mesmo que eu em Itália.

Eramos 60 pessoas e passamos 1 semana ao pé de Napoli a conhecer mais sobre o Serviço Voluntariado Europeu a conhecer novas culturas e a fazer novas amizades para o futuro!

A minha experiência cá está a ser fantástica desde tudo que aprendi, pessoas que conheci e claro, conhecer a Sicília.

Durante a visita, os alunos puderam conhecer a vila que, no final do século, local da construção da primeira estrada de ferro Santos-Jundiaí e hoje é patrimônio Histórico.

Esperamos que este seja, também, um encontro com a comunidade ‘não desenhadora’ que vai querer conhecer-nos e (a)riscar no caderno pela primeira vez.

O gramado também está muito bom, tivemos a possibilidade de conhecer e vai ser um prazer jogar aqui - disse.