Примеры использования Saber на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Querem saber o nome dele?
Wanna know his name?Na verdade, tenho que saber.
Actually, I have to know.Deves saber o nome dele.
You must know his name.Os desenvolvedores podem saber mais aqui.
Developers can learn more here.Saber mais sobre nossos produtos.
Learn more about our products.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
deus sabesaber a verdade
direito de saberpessoas sabemtodo mundo sabesabe alguma coisa
suficiente para saberas pessoas sabempessoas não sabemtom sabe
Больше
Использование с наречиями
preciso de sabersei exactamente
saber exatamente
sabes quanto
saber porquê
sabe bem
sabe melhor
saber algo
sabe perfeitamente
só preciso de saber
Больше
Использование с глаголами
gostaria de saberinteressado em saberacabei de saberhá para sabersaber se há
deixar você saberqueres mesmo sabersei quem matou
saber se existe
continuo sem saber
Больше
Você pode saber mais aqui.
You can learn more here.Saber mais acerca das regras automatizadas.
Learn more about automated rules.Você devia saber disso.
You should know that by now.Queres saber o quê? O meu signo?
What do you wanna know, my sign?Dois elementos merecem distinção, a saber.
Two elements deserve distinction, namely.Eu tenho que saber o nome dele.
I must know his name.Saber mais acerca do programa Energy Star.
Learn more about the Energy Star program.As pessoas vão saber o nome dele.
People are gonna know his name.A sociedade cognitiva ou a sociedade do saber.
Cognitive society or knowledge society.Gosto de saber uma ou duas coisas.
I like learning a thing or two.Três itens principais são avaliados no THI, a saber.
Three main items are assessed in THI, namely.Você quer… saber como se parece?
You wanna know what it looks like?E saber mais sobre a sua história e curiosidades.
And learn more about its history and curiosities.Não quero saber de tudo o mais.
I don't wanna know about the whatnot.A saber, de Branded Content del Destino Turístico.
Namely, of Branded Content del Destino Turístico.Pois eu sou o saber e a ignorância.
For I am knowledge and ignorance.O ensino inovador e a descolonização do saber.
Innovative teaching and the decolonization of knowledge.Não exige o saber do mundo.
It does not require knowledge of the world.Para saber absoluto de Hegel é a filosofia.
For Hegel's absolute knowledge is the philosophy.Não é digno de saber o nome dele.
You're not worthy of knowing his name.Por não saber quando é nosso aniversário.
Not knowing when our anniversary is.Um dos meus melhores clientes, a saber, Presidente da CÂmara.
One of my best customers, namely Mayor.Deve saber que tu e a Superintendente são próximos.
Probably knows that you and the Superintendent are close.A lacuna entre o saber técnico e o popular.
The gap between technical and popular knowledge.Saber mais sobre a obtenção de um ID Apple e as suas vantagens.
Learn more about getting an Apple ID and its benefits.
