COMBATI на Английском - Английский перевод

• i fought
• have battled

Примеры использования Combati на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Combati na guerra.
I fought the war.

Durante uma semana, combati todos os dias.
For one week, I fought every day.

Combati em Londres?
I fought in London?

E o rapaz com quem combati era muito alto!
And the boy I fought was so tall too!

Eu combati nessa guerra.
I fought in that.

Diz aos meus pais que hoje combati bem.
You tell my parents that I fought well today.

Combati em duas guerras.
I fought in two wars.

Não acredito que combati durante tantos anos para defender isto.
I can't believe I have been fighting all these years to defend this.

Combati o fogo com óleo.
I fought fire with oil.

Hoje combati um terrorista.
Today, I was battling a terrorist.

Combati numa guerra.
I fought a war for all that.

Combati por todos nós.
I was fighting for us all.

E combati por ele na Coreia.
And I fought for it in Korea.

Eu combati a lei, e a lei ganhou.
I fought the law, and the law won.

Combati o Rei Louco pelo teu pai.
I fought the Mad King for your father.

Combati na linha contra o Branmer.
I fought on the Line against Branmer.

Combati com a NATO durante três anos.
I fought with NATO for three years.

Combati-os durante toda a minha vida.
I been fighting them my whole life.

Combati no Exército da Rainha. Uma vez.
I fought in the Queen's Army once.

Combati na Ibéria com o teu avô.
I fought in Iberia with your grandfather.

Combati o mal e salvei crianças.
I fought evil, and I saved children.

Combati com lobos, lutei com camionistas.
I fought wolves, wrestled with truckers.

Eu combati a insanidade, e é um tubarão.
I have battled insanity, and it's a shark.

Eu combati andróides, conheci o Elvis.
I have battled androids, I have met Elvis.

Combati, no raio das fronteiras, dele!
We fought on his bloody frontiers, collected his taxes!

Combati com ele em França, na floresta de Belleau.
I fought with him in France at Belleau Wood.

Eu combati na Coreia, graças ao Serviço Militar.
I fought in Korea, thanks to National Service.

Eu combati do lado da guerrilha, em El Salvador.
I fought on the guerrillas' side in El Salvador.

Combati outro Urso mano-a-mano e… fui derrotado.
I fought another bear in single combat and was defeated.

Combati isto durante tanto tempo, não vou parar agora.
I have fought for this long. I'm not stopping now.

Как использовать "combati" в предложении

MUNDO GOSPEL: "Combati o bom combate, completei a carreira, guardei a fé.

Eu combati na Guerra do Paraguai, como todos sabem, mas jamais estive envolvido nesses crimes hediondos contra pessoas inocentes.

Disposta e mostrando bom humor, disse que encerrava a campanha com a consciência tranqüila: "Combati o bom combate.

Eu combati na bancada essa posição, pois acre­dito que o melhor seria ter um candidato pró­prio do PT.

Foi no fim de sua vida que São Paulo cantou o hino da vitória final: “Combati o bom combate.

Como disse Paulo a Timóteo em 2 Tm.4:6-8: “Combati o bom combate, completei a carreira e guardei a fé...” 03 requisitos que autenticam a carreira cristã 1.

Na Bíblia em árabe, a tradução literal para o português aparece assim: “Verdadeiramente combati a boa Jihad”.

Então, combati tais males da seguinte forma: sair de casa e lembrar a mim mesmo que não sou um viciado.

Diz o apóstolo Paulo: - “Combati o bom combate, acabei a carreira, guardei a fé”. (2 Tm. 4. 7).