COMEÇARIAM на Английском - Английский перевод

• would begin
• would start
• will start

Примеры использования Começariam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os Luxanos começariam uma guerra.
The Luxans would go to war.

Eles juntarvam-se a uma guerra, mas não a começariam.
They would join a war but not start it.

Não acho que começariam agora.
I do not think that you will begin now.

Eles começariam a fazer perguntas como.
They would start asking themselves questions such as.

As obras segundo o novo desenho começariam em 1796.
Work on the new building began in 1796.

As pessoas começariam a açambarcar água na banheira.
People would start making bathtub water.

Então, estas folhas, na extremidade começariam a desaparecer.
So, these leaves at the edge would start to disappear.

Começariam ambos suplementos ao mesmo tempo.
We would start taking both supplements at the same time.

Eu conhecia pessoas que começariam a olhar para mim.
I knew people would start looking at me.

Poderíamos reduzir as emissões e os níveis de ozono começariam a cair.
We could cut emissions and ozone levels would begin to fall.

Agora, as ferrovias começariam a cortar os países.
Now railways would start to knit together nations.

Pensei que se alguém me viesse procurar, era aí que começariam.
I figured if anyone came looking for me, that's where they would start.

Gabriel e Slater começariam, então, uma rivalidade com os Usos.
Slater and Gabriel then started a feud with The Usos.

Se o seu trabalho fosse descoberto, as pessoas começariam fariam perguntas.
If your work went public, people would start to ask questions.

As demais cadeias começariam a matar a gente para poder competir.
The other networks would start killing people just to compete.

Todos esperávamos que chegasse na quarta-feira, quando os exames práticos começariam.
All expect to come on Wednesday, when they would begin tests.

As suas emissões regulares apenas começariam a 21 de Novembro de 1970.
Regular broadcasts started on November 21, 1970.

Bem, vocês começariam por saber se temos a biotecnologia para isso.
Well, you would start by finding out if the biotech is really there.

Grandes quantidades de pessoas ficariam sem trabalho e começariam a passar fome.
The large numbers of people thus forced out of work would begin to go hungry.

Os programas começariam no início do ano lectivo de 2009/2010.
The programmes would begin at the start of the 2009/2010 school year.

Mesmo que se calassem, até as rochas e as pedras… começariam a cantar.
The noise would still continue The rocks and stones themselves Would start to sing.

Chegou-se a dizer que começariam no Rennweg, em Viena.
It was once said that the Balkans begin at the Rennweg in Vienna.

Começariam nas Gilberts, em Novembro de 1943, na ilha de Tarawa.
They would start in the Gilberts, in November of 1943, in the island of Tarawa.

Em maio de 2016, Lawrence Kasdan afirmou que as filmagens começariam em janeiro de 2017.
In May 2016, Lawrence Kasdan stated that filming would start in January 2017.

As forças rebeldes começariam a avançar em direção a Sirte no dia seguinte.
Rebel forces began advancing towards Sirte the next day.

Se eu lhe disser que Anil Kumar está longe de mim, estou certo de que vocês começariam a comentar sobre mim.
If I tell you that Anil Kumar is away from me, I am sure that all of you will start remarking about me.

Os dois começariam a trabalhar como uma dupla, inicialmente chamada de"Sudden Impact.
The pair then worked as a tag team, initially called"Sudden Impact.

Mesmo que pudéssemos chegar perto, começariam a disparar e nós ripostávamos.
If we could even get close enough, they will start firing, and we will fire back.

E começariam a lidar com tribos, cidades e civilizações com o passar do tempo.
I would start dealing with tribes, cities and civilizations of them over time.

Milho, tabaco, carne seca e farinha de mandioca começariam igualmente a ser produzidos localmente.
Corn, tobacco, dry meet and cassava flour started to be produced locally as well.

Как использовать "começariam" в предложении

Eu sabia, à partida, que as perguntas da parte de Edward acerca do meu passado começariam, a partir do instante em que alguém abordasse este nome.

E, com isso, após uma boa conversa com a Pneumologista, resolvemos que as férias começariam mais cedo.

Os sensores começariam a acelerar os seus "pi-pi-pis" à medida que nos deixassemos absorver pelas recordações, vivendo em função delas e, muitas vezes, nelas.

Se uma guerra de gangues fosse estourar, as gangues evacuariam sua sede formal, disfarçariam suas aparências e começariam a se matarem uns aos outros.

Nesse cenário torna-se inviável seguir o mesmo calendário, onde as liquidações da estação começariam em julho, mês do inverno brasileiro propriamente dito.

Os trabalhadores haviam decidido e comunicado que começariam uma greve naquele dia, mas depois resolveram suspender a paralisação, mesmo assim a PM manteve a operação.

Além disso, não havia uma previsão certa para quando começariam de fato.

Antes, os trabalhos começariam dia 9 de dezembro, mas a mudança foi em função da definição do início do Campeonato Maranhense que só vai acontecer no dia 26 de janeiro.

Origem a hipótese mais aceita leva em conta que, com o aumento da temperatura, as moléculas do querogênio começariam a ser quebradas, gerando compostos orgânicos.

Na última quinta-feira (24/03/16), Carlos Couto chegou a dizer que as investigações só começariam na segunda-feira (28/03/16), após o período de Páscoa.