COMPILEI на Английском - Английский перевод

• compiled

Примеры использования Compilei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Compilei este álbum de fotos.
I put this photo album together.

Algum tempo atrás eu compilei 25 listas para crocheteiras.
Awhile back I compiled 25 lists for crocheters.

Compilei vários processos, ao longo da última década.
I have compiled folders over the last decade.

Estas são as fórmulas que compilei ao longo dos anos.
These are all my formulas I have compiled over the years.

Compilei uma lista de cinco candidatos aceitáveis.
I have compiled a list of five acceptable applicants.

Para o Lucid 10.04 32-bit clicar aqui para obter o driver que eu compilei.
For Lucid 10.04 32-bit click here to get the driver I compiled.

Compilei estudos de comportamento de procura e estabeleci relações.
I compiled studies of browsing behavior.

Para o Karmic 9.10 64-bit clicar aqui para obter o driver que eu compilei.
For Karmic 9.10 64-bit click here to get the driver I compiled.

Eu compilei uma lista de 30 dos palavrões mais comuns.
I compiled a list of 30 of the most common dirty words.

Para o Oneiric 11.10 64-bit clicar aqui para obter o driver que eu compilei.
For Oneiric 11.10 64-bit click here to get a driver I compiled.

Compilei um perfil preciso da vossa vida doméstica.
I have compiled an accurate cross section of your home life.

Para o Precise 12.04 64-bit clicar aqui para obter o driver que eu compilei.
For Precise 12.04 64-bit click here to get a driver I compiled.

Compilei uma lista com os melhores advogados de divórcios.
I have compiled a list of top-ranked divorce attorneys.

Para o Maverick 10.10 64-bit clicar aqui para obter o driver que eu compilei.
For Maverick 10.10 64-bit click here to get a driver I compiled.

Compilei uma lista dos vendedores locais que vendem caviar.
I have compiled a list of the local vendors selling caviar.

Por exemplo, na semana passada eu compilei uma lista de 25 livros para crocheteiras.
For example last week I compiled a list of 25 books for crocheters.

Compilei um relatório minucioso sobre a segurança desta central.
I have compiled a thorough safety report on this plant.

Logo no início do ano eu compilei suas respostas para o diário Crochê perguntas do dia.
Early in the year I compiled your answers to the daily Crochet Questions of the Day.

Compilei informação sobre todos os comboios que saem hoje.
I have compiled data on every train car leaving the switchyard today.

E enquanto caminhava, compilei esta lista de dicas para visitar City Island.
And as I walked along, I compiled this list of tips for visiting City Island.

Eu compilei informações nesta conexão de dados para você assimilar.
I have compiled information into this data node for you to assimilate.

Como sabes, compilei uma lista de empresas para a fusão de Swinton.
As you know, I have been compiling a list of redundant departments for the Swinton merger.

Compilei uma lista de todos que possam ter roubado as botas do Richard.
I compiled a list of everyone who might have stolen Richard's boots.

Dr. Ruber, eu compilei todos os óbitos das vítimas queimadas como me pediu.
Dr. Ruber, I compiled all the death certificates for the burn victims like you asked.

Compilei uma lista de instalações da Luthor Corp num raio de 160km.
I have compiled a list of all LuthorCorp holdings within a hundred-mile radius.

No entanto, eu compilei um gráfico da força do exército do último jogo em que a nossa equipa venceu.
However I compiled a graph of army strength of the latest game in which our team won.

Compilei estes livros de estatística, e fiz este sistema de gráficos, sozinha.
And compiled these stat books, and made up this graphing system. Yeah, hmm.

Algum tempo atrás eu compilei a lista de 25 apps de crochê e fios Mas eu quero realmente usá-los, revê-las e compartilhar o que aprendi com você!
Awhile back I compiled the list of 25 crochet and yarn apps but I want to actually use them, review them and share what I learn with you!

E compilei um calendário abrangente para cumprir regulamentos federais, estaduais e locais.
I have compiled a comprehensive calendar to fulfill- federal, state and county regulations.

EH: Eu compilei uma lista de 1500 espécies que eu considero como aceitas.
EH: I have compiled a list of some 1500 species which I consider as accepted.

Как использовать "compilei" в предложении

Compilei essa lista para que você perceba que, conforme os seus objetivos, provavelmente não será preciso que você desenvolva as quatro habilidades.

Ou quando sair algo que substitua o Bluray, eu mesmo já compilei blibliotecas, usei “n” versões de Distros, libbluray … bla,bla,bla …e fica complicado.

Eu testei o comando para o PWS e funcionou perfeitamente: logo que executei-o, compilei a DLL e ela tinha sido liberada imediatamente.

Finalmente tomei vergonha e compilei um kernel com suporte ao ALSA.

Eu compilei o projeto (CTRL + F9) e ele gereou um ".exe" dentro da pasta do projeto.

Compilei a notícia abaixo no blog do vereador Roque Ferreira/PT de Bauru.

Bem, eu compilei um pacote com todos os ícones que eu reconstruí, mais alguns que eu encontrei prontos e adicionei.

Este material já estava disponibilizado na rede, apenas compilei em 3 arquivos para facilitar.

Reuni esses 12 itens que fazem a diferença na carreira dos designers mais bem sucedidos que já conheci e compilei aqui pra você.

Para l chegar, consultei diversos fruns mais ou menos relacionados, de onde compilei os comandos que me resolveram o problema.