COMPLICADO PARA MIM на Английском - Английский перевод

• complicated for me
• hard for me

Примеры использования Complicado para mim на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É complicado para mim.
It's hard for me.

Também é bastante complicado para mim.
It's pretty complicated for me.

Complicado para mim.
Complicated for me.

Foi muito complicado para mim.
It was very hard on me.

Ter que clicar no link de personagem e ler as recomendações é complicado para mim.
Having to click on the character link and read the recommendations is clunky to me.

É complicado para mim.
It's complicated for me.

Hoje é um dia mesmo complicado para mim.
Today's a bit tricky for me, really.

Foi complicado para mim.
That was tough for me.

Este foi um dossiê complicado para mim.
This file has been, for me, a conundrum.

É complicado para mim.
This is complicated for me.

Eu não sabia o que fazer, foi complicado para mim.
I didn't know what to do, it was hard for me.

Mas é complicado para mim.
But it's complicated for me.

Thank's a lot, Eu gostaria de poder estar a pescar com você novamente, mas 2009 é complicado para mim….
Thank's a lot, I wish I could be fishing with you again, but 2009 is complicated for me….

Fui muito complicado para mim.
It was very hard for me.

É complicado para mim, porque ao mesmo tempo que eu estou estudando, estou trabalhando e tenho que viajar com frequência.
It's complicated for me, because at the same time that I'm learning, I continue with my job so I travel frequently.

Isso é muito complicado para mim.
This is too hard for me.

E isso foi muito complicado para mim, porque essa era a primeira vez que eu dava uma disciplina e, naturalmente, eles tinham razão no sentido de que precisávamos de mais docentes negros.
And it was very complicated for me because this was the first time I would ever taught in a lecture course and of course they were right that we need more black professors.

É um pouco complicado para mim.
It's a bit complicated for me.

Vai ser complicado para mim.
It's going to be hard for me.

Quer dizer, é tudo mais complicado para mim.
I mean, all of this is much more complicated for me.

Isto é complicado para mim, Alison.
This is complicated for me, Alison.

Eu sei que há um monte de texto para a capacidade do Líder, mas não deve ser muito complicado para mim precisar explicar o Bônus de Nível de Habilidade.
I know there is a lot of text for her Leader Ability, but it shouldn't be too complicated for me to need to explain the Ability Level Bonus.

Isto é complicado para mim.
This is complicated for me.

Tudo isto é complicado para mim.
It's all too complicated for me.

O Paraguai é, complicado para mim, desde a última vez.
Paraguay is, uh, complicated for me, given the last time.

É um pouco complicado para mim.
It's a little complicated for me.

Este processo se sente um pouco complicado para mim. É bom saber que profissionais de lidar com essas coisas.
This process feels a little convoluted to me. It's good to know professionals handle these things.

Isso é muito complicado para mim.
That's just too complicated for me.

É muito complicado para mim.
That's way too complicated for me.

Não torne isto mais complicado para mim do que já é.
Don't make this any more difficult for me than it already is.

Как использовать "complicado para mim" в предложении

Eu já estava falando com o advogado, explicando que estava muito complicado para mim e para elas, morando na casa da minha mãe.

Perto da entrada de Angers, abandonei o cock-pit, passando a direção para a Beatriz, porque circular dentro das cidades é très, très complicado para mim.

Já passaram alguns meses, mas, se fosse, de facto, um livro com um enredo extraordinário, não seria tão complicado para mim falar sobre ele.

Quanto a Sartre, foi complicado para mim gostar dele.

Nunca tinha sentido isso, que coincidiu com um período complicado para mim.

Final de ano sempre é complicado para mim.

Sempre foi complicado para mim conseguir ter a confiana necessria para.

Sei que estive ausente do blogue durante vários dias, mas nesta época é complicado para mim.

Mês passado foi complicado para mim e não consegui publicar no prazo, mas antes tarde do que nunca!

Foi um caso muito complicado para mim, principalmente psicologicamente.