CONECTAS на Английском - Английский перевод

• conectas
• connect
• plug
• connects
• connecting

Примеры использования Conectas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Conectas com ele telepaticamente?
Did you connect with him telepathically?

O Colóquio tem um papel central na vida da Conectas.
The Colloquium plays a central role in the life of Conectas.

Em resposta, a Conectas fez também outra importante escolha.
In response, Conectas made another important choice.

Juana Kweitel é diretora executiva da Conectas em São Paulo, Brasil.
Juana Kweitel is Executive Director at Conectas, in Sao Paulo, Brazil.

Atualmente, a Conectas leva a cabo rigorosos processos de planejamento.
Conectas now carries out rigorous planning processes.

O que está indicado acima é um exemplo do que poderias ver quando te conectas.
The above is an example of what you might see when you first connect.

Conectas recebe financiamento de algumas das fundações citadas neste artigo.
Conectas receives funds from some of the foundations cited in this article.

Amanda Fazano é a Coordenadora de Captação de Recursos da Conectas Direitos Humanos.
Amanda Fazano is the fundraising coordinator at Conectas Human Rights.

Conectas também distribuiu o documento por meio do seu site e de sua Newsletter.
Conectas also distributed the document through its website and newsletter.

Oliver Hudson é assessor de desenvolvimento institucional na Conectas em São Paulo, Brasil.
Oliver Hudson is the institutional development officer at Conectas, in Sao Paulo, Brazil.

Na Conectas, a avaliação de impactos sempre foi uma prioridade institucional importante.
At Conectas, impact evaluation has always been an important institutional priority.

Seja comunidades de fãs ou filosofia, moda ou felinos, o Tumblr é onde te conectas a pessoas que têm interesses comuns.
Whether it's fandoms or philosophy, fashion or felines, Tumblr is where your interests connect you with your people.

No entanto, quando a Conectas levou o caso à ONU, esta atividade foi amplamente coberta pela imprensa internacional.
But when Conectas brought the case to the UN, this engagement was covered widely in the international press.

Uma versão estendida deste artigo foi publicada originalmente na vigésima edição da Revista Sur e está disponível aqui, producido pela Conectas.
A longer version of this article was first published in Sur Journal's 20th issue here, produced by Conectas.

A Conectas, por exemplo, teve uma taxa de retenção de mais de 80% de todos os doadores adquiridos digitalmente nos últimos seis meses.
Conectas, for example, retained more than 80% of all online donors acquired in the last six months.

Os IRCops são responsáveis pela forma como te conectas à DALnet, e mantêr as uniões de forma a que o sistema funcione como uma unidade.
IRCops are responsible for the way you connect to DALnet, and maintaining the links so that the system functions as one unit.

Mas o mundo mudou rapidamente e de forma inesperada, e ao longo dos últimos anos, a visão e os pressupostos que construíram a Conectas se confirmaram.
But the world has changed rapidly, unexpectedly, and over the past few years, the vision and assumptions that Conectas was built upon were confirmed.

A mensagem foi divulgada pela organização não governamental Conectas Direitos Humanos no Dia Mundial dos Direitos Humanos, 10 de dezembro de 2013.
The message was spread by the non-governmental organization Conectas Human Rights in the International Human Rights Day, 10 December 2013.

Conectas realizou essa entrevista durante a participação de Rindai no IX Colóquio Internacional de Direitos Humanos que ocorreu em São Paulo, Brasil, em Novembro de 2009.
Conectas conducted this interview during Rindai's participation in the IX International Human Rights Colloquium in São Paulo, Brazil in November 2009.

Foi prematuro para a CPLP garantir a filiação da Guiné Equatorial, baseando-se somente em promessas de futuras melhorias de direitos humanos", disse Juana Kweitel da Conectas.
It was premature for the Portuguese-speaking community to grant Equatorial Guinea full membership based only on promises of future human rights improvements," said Juana Kweitel of Conectas.

Как использовать "conectas" в предложении

Esta publica7o < fruto do acompanhamento da poltica externa brasileira em direitos humanos realizado pela Conectas Direitos Humanos.

Como voluntria do projeto de Poltica Externa e Direitos Humanos da organiza7o Conectas Direitos Humanos, participei na elabora7o de duas edi7es do Anurio "Direitos Humanos: o Brasil na ONU".

São milhares de pessoas conectas o dia todo no Brasil e no mundo a fora, e cada vez você sabendo trabalhar você conseguira aumentar seu publico.

A Conectas Direitos Humanos foi bastante ativa na documentação da aprovação da lei antiterrorismo e dos argumentos para que não fosse aprovada.

As assinaturas dos internautas foram recolhidas pelo Instituto Brasileiro de Ciências Criminais e a ONG Conectas Direitos Humanos.

A conectas Direitos Humanos requer sua admissão na presente ADPF, na condição de amicus curiae (parágrafo 2°.

Integram a articulação os coletivos ​Campanha Nacional pelo Direito à Educação​, ​​o Instituto Justiça Fiscal, a Plataforma Dhesca​, a Conectas e outras organizações civis.

Anurio "Direitos Humanos: o Brasil na ONU" Referncias: CONECTAS DIRETOS HUMANOS.

Ou o governo estadual controla quem está dando as ordens ou perde a batalha", conclui o diretor da Conectas.

Sai da lógica da segurança nacional e passa a tratar o imigrante como ser humano”, disse Camila Asano, coordenadora de Política Externa e Direitos Humanos da ONG Conectas.