CONETIVIDADE на Английском - Английский перевод

• connectivity
• connectedness
• connected

Примеры использования Conetividade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em equipamentos com conetividade incorporada.
On devices with built in connectivity.

Conetividade entre o computador e o telefone.
Connectivity between the computer and the phone.

Informações sobre a sua conetividade e localização.
Your connectivity and location information.

Conetividade Bluetooth® para transmissão fácil de música.
Bluetooth® connectivity for easy music streaming.

É um conceito que engloba o veículo, a energia e a conetividade.
It includes the vehicle, energy and connectivity.

Conetividade sem fios simples com smartphones e mais.
Simple wireless connectivity with smartphones and more.

A melhor utilização em rede Melhore a conetividade com a antena incorporada;
Boost connectivity with the built-in antenna;

Conetividade versátil para todos os dispositivos de alta tecnologia.
Versatile connectivity for all your hi-tech devices.

Mas de qualquer modo, é a conetividade que leva à dependência.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.

A conetividade é necessária, para utilizar as funções da rede.
The connectivity is necessary to use the network functions.

A ŠKODA utiliza o Android Auto para levar a conetividade para a estrada.
ŠKODA uses Android Auto to bring connectivity to the road.

Tudo isto é conetividade. Tudo isto é LightabilityTM.
All of this is connected. All of this is LightabilityTM.

ActiveCaptainTM: Aplicação multifunções para a derradeira conetividade náutica.
ActiveCaptain™: App for the ultimate connected boating experience.

Para oferecer conetividade mais flexível entre dispositivos.
To offer more flexible connectivity between devices.

Transferências de rede melhoradas com uma interrupção reduzida da conetividade.
Improved network handoffs resulting in limited interruption in connectivity.

Som estonteante, conetividade fácil e facilidade de transporte total.
Stunning sound, easy connectivity and total portability.

Mantenha um sinal sem fios forte e constante com a conetividade Wi-Fi da Gigabit.
Maintain a strong, consistent wireless signal with Gigabit Wi-Fi connectivity.

Verdadeira conetividade sem fios para um controlo e redundância fáceis.
True wireless connectivity for easy control and redundancy.

Motores novos, chassis novo, uma lógica de utilização inovadora, mais conetividade.
New engines, new chassis, innovative operating concept, improved connectivity.

A conetividade Wi-Fi® permite fazer atualizações sem utilizar um computador.
Wi-Fi® connectivity lets you update without a computer.

Liberdade recarregável e conetividade direta com todos os telemóveis.
Rechargeable freedom plus direct connectivity to all mobile phones.

A conetividade com todos os dispositivos compatíveis com MiracastTM não é garantida.
Connectivity with all MiracastTM compatible devices is not guaranteed.

Mantenha-se contactável em viagem com a conetividade Bluetooth dupla do MEX-N4200BT.
Keep in touch on the road with Dual Bluetooth connectivity from the MEX-N4200BT.

Oferece uma conetividade direta a qualquer telemóvel,* e não apenas ao iPhone®.
It offers direct connectivity to any mobile phone,* not just iPhone.

Mantenha-se contactável em viagem com a conetividade do Bluetooth® duplo do DSX-A410BT.
Keep in touch on the road with Dual Bluetooth® connectivity from the DSX-A410BT.

Detalhes 4K melhorados com 4K X-Reality PRO Android TV para filmes, jogos e conetividade.
Enhanced 4K detail with 4K X-Reality PRO Android TV for movies, games and connectivity.

A inovação e a conetividade não deixam a desejar quando se pensa no futuro.
Innovation and connectivity are important when it comes to the future.

No âmbito destes programas, a Fundação PT assegura o fornecimento de equipamentos, o acesso gratuito aos conteúdos educativos, a conetividade e a formação de professores.
Under these programs, the PT Foundation ensures the supply of equipment, free access to educational content, connectivity and teacher training.

D nos EUA, onde a conetividade médica estava extremamente avançada para a altura.
D experience in the US, where medical connectivity was extremely advanced for the time.

A Schréder apresenta soluções que propõem conetividade, muito para além de controlar a luz.
Schréder is showcasing its solutions that propose connectivity, far beyond controlling light.

Как использовать "conetividade" в предложении

O Serviço de Arquivo Seguro é utilizado em conjunto com os Serviços de Conetividade Empresarial no SharePoint Online.

Ele tem o sistema operativo Android 2.3 e apresenta conetividade 3G e Wi-Fi.

A conetividade do Black P970 fica por conta do sistema 3G e Wi-Fi, o que o torna ainda mais completo.

Outras características relevantes: processador Quad-Core; sintonizador DVB-T2 compatível com TDT; conetividade Wi-Fi; 4x HDMI; 2x USB.

Os Serviços de Conetividade Empresarial (BCS) foram criados para o ajudar a integrar estes sistemas externos no fluxo de dados do SharePoint como listas externas.

Este equipamento utiliza o sistema operativo Android 2.3 e possui conetividade via 3G e Wi-Fi.

Início da PáginaPlanear o uso de Serviços de Conetividade Empresarial Nem sempre os dados de que necessita ou com os quais pretende trabalhar se encontram armazenados nas bases de dados do SharePoint.

A Apple, em particular, nunca teve grande pressa de incluir as mais recentes tecnologias de conetividade móvel nos iPhones, especialmente quando pode vir a prejudicar o design.

Também pode conetar-se a sensores de velocidade e cadência, graças à conetividade Bluetooth e BT Smart.

O SUV compacto foi significativamente melhorado em termos de design, conforto, conetividade e dinâmica de condução.