CONFUNDA на Английском - Английский перевод

• confuse
• mistake
• mix
• confound
• confusing
• confused
• mistakes
• confuses
• mistaking

Примеры использования Confunda на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Confunda o traidor.
Confuse the traitor.

Talvez isso confunda você.
Maybe that confused you.

Confunda seus políticos.
Confound their politics.

Não deixes que ela te confunda.
Don't let her confuse you Maria.

Confunda com intervalos pequenos.
Mix with small breaks.

Gladysha não confunda com ninguém.
Gladysha not confuse with anyone.

Confunda a resposta imune da defesa.
Confound the immune defense response.

Sempre nos confunda com os originais.
Always confuse us with the originals.

Que a fúria de vossa ira contra Mim vos confunda!
The fury of your wrath against Me confound you!

Nunca confunda a arte com a vida.
Never confuse art with life.

Agora, não há quem me confunda com a Emma.
Now there's no mistaking me for Emma.

Não confunda desejo com certeza.
Never mistake a wish for a certainty.

Não quero que ninguém te confunda com um"zombie.
I don't want anyone mistaking you as a zombie.

Não confunda ilibado com inocente.
Never confuse an aquittal with innocence.

Que o Vosso anjo os confunda e os afugente.
May Thy mighty angel confound them and put them to flight.

Nunca confunda imprudência com bravura.
Never mistake recklessness for bravery.

Deixe de ser as lefebvristas e não confunda as águas.
Forget the Lefebvrians and not confuse the waters.

Talvez o confunda com outra pessoa.
Perhaps you mistake him for someone else.

Não quero que um branco estúpido te confunda com um veado.
I don't want one them dumb crackers mistaking you for a deer.

Nunca confunda o método com a mensagem.
Never confuse the method with the message.

E que continue a andar até que alguém confunda esse remo com uma pá.
And keep walking until somebody mistakes that oar for a shovel.

Talvez confunda o caminho com o destino.
Perhaps you confuse the path with the destination.

Confie-me, ninguém está já indo Confunda você com uma bailarina, certo?
Trust me, no one is ever going to confuse you with a ballerina, okay?

Nunca confunda a mansidão da mulher com fraqueza.
Never mistake a woman's meekness for weakness.

Olhando a placa, pode até ser que alguém confunda com um Arduíno UNO.
Looking at the plate, It might even be someone confuse with an Arduino UNO.

Nunca confunda imobilidade com inactividade, Sr. Callen.
Never mistake motionlessness for inactivity, Mr. Callen.

A coisa mais importante a lembrar é- nunca confunda a distância com o tempo!
The most important thing to remember is- never ever confuse distance with time!

Confunda o segundo- conclusões ligeiras e generalizações.
Mistake the second- hasty conclusions and generalizations.

Espero que ninguém te confunda com um poste e lhe coloque arames.
Hope nobody mistakes you for a fence post and tacks wire to you.

Não confunda com o piloto japonês de MotoGP Shinya Nakano.
Not to be confused with Japanese MotoGP rider Shinya Nakano.

Как использовать "confunda" в предложении

Não confunda com a Garnier da caixa verde porque essa é com base em frutas cítricas, ideal para os cabelos secos ou mistos.

Não confunda uma peça justa com uma peça apertada!

Desafio profissional, taubaté 24 likes community símbolo da pedagogia caduceu com a flor-de-lis não confunda o caduceu com o bastão de asclépio (símbolo da.

Não confunda um zircão, que é uma pedra semipreciosas, com zircónio cúbico, um diamante simulado pelo homem.

Permite que seu consumidor desenvolva melhor AS SUAS ideias, clareia a mente do usuário de modo a de que nunca se confunda utilizando as ideias.

Mas não se confunda, esse negócio todo não tem importância nenhuma.

Só não confunda com outro Minoxidil turbinado que contém Auxina Tricogena.

Lateral é o Kléber, do Santos. É totalmente diferente, por mais que parte da imprensa confunda ou não queira explicar, ou ache mesmo uma frescura tática.

E se não estiver no seu PC, você pode obtê-lo gratuitamente na Microsoft Store (aquele no seu computador, não confunda com o outro Microsoft Store).

Não é porquê o HC-05 está ligado como escravo que ele não pode enviar e receber dados: Não confunda!