CONGELAR на Английском - Английский перевод

• freeze
• freezing
• freezes
• frozen

Примеры использования Congelar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Congelar programa!
Freeze program!

Não vou congelar o Greg.
I'm not freezing Greg.

Talvez quando o inferno congelar.
Maybe when hell freezes over.

Está a congelar a fornalha!
He's freezing the furnace!

Congelar bloatware e sistema de aplicativos.
Freeze bloatware and system apps.

Se pudéssemos congelar a vida.
If we could freeze life.

Matar e congelar pessoas é o vosso trabalho?
Killing and freezing people is your job?

Ou, como você diz,"Quando o inferno congelar.
Or, as you say,"When hell freezes over.

Posso congelar o mecanismo.
I can freeze the mechanism.

Que irei encontrar-me com ela quando o inferno congelar.
That I will meet with her when hell freezes over.

Computador, congelar programa.
Computer, freeze program.

Se congelar, enviarei os mantimentos por terra.
If it freezes, I will pack your supplies up.

Inverno não pode congelar o nosso estilo!
Winter can't freeze our style!

Io sem congelar ou atraso, experimente o nosso servidor.
Io game without freezes or lags, try our server.

Tu não sei, mas eu estou a congelar um bocadinho.
I don't know about you, but i'm kind of frozen to the blind.

O quê, e congelar no gelo, como estas estátuas?
What, frozen in the ice, like those statues?

Talvez não seja má idéia congelar alguns óvulos dela.
Maybe we should look into getting some of her eggs frozen.

Ferva ou congelar pasta de sementes de lótus tang yuan.
Boil or freeze lotus seed paste tang yuan.

Amanhã vou congelar os teus bens.
Tomorrow I will be freezing your assets.

Congelar um apartamento também tem suas vantagens e desvantagens.
Freezing an apartment also has its advantages and disadvantages.

Não pode congelar o meu sangue.
You can't freeze my blood.

Eu costumo congelar meu tofu para dar mais textura.
I usually freeze my tofu to give it more texture.

Avô… os meus pés estão a congelar, quero ir para casa, por favor.
Grandfather, my feet are frozen and I would like to go home, please.

Ouçam, o Ben congelar até morrer é uma coisa.
Look, Ben freezing to death was one thing.

Se um frasco congelar, deite-o fora.
If a vial freezes, dispose appropriately.

Não refrigerar ou congelar o inalador de insulina.
Do not refrigerate or freeze the insulin inhaler.

Quando o inferno congelar, conduzes tu. Não. sabes que mais?
When hell freezes over, you can drive again?

Adicionar, apagar e congelar linhas e colunas de cabeçalho.
Add, delete, and freeze header rows and columns.

Lave Kalina antes de congelar ou secar não é necessário.
Wash Kalina before freezing or drying is not necessary.

No caso da solução congelar, a ampola deve ser eliminada.
Should the solution become frozen, the ampoule must be discarded.

Как использовать "congelar" в предложении

Congelar é um processo muito delicado de conservar a comida.

Dica: Você pode congelar os rissoles crus ou já fritos.Frite congelados nunca descongele para fritar, ficarão encharcados de óleo.

O #Mannequin Challenge consiste em ficar imóvel, “congelar” como se fossemos manequins e ficar-se espetacular, daí o desafio esclarecido pelo próprio nome.

Simplesmente apaixonada. (Fiz uma quantidade maior e que deu para congelar.

Você pode congelar os pães individualmente para ter sempre pão macio em casa.

Os navegadores começam a congelar e bater sempre que você começar a trabalhar nela.

Não sou muito apta a congelar estes alimentos, então recomendo consumir em um prazo não muito longo.

Estava um frio de congelar, e da escuridão veio a voz que o havia acordado.

Despeje um pouco de N 2 líquido para congelar as células.

Deixei por algumas horas mais na geladeira e coloquei no freezer em plástico próprio para congelar.