QUIETO на Английском - Английский перевод

• quiet
• still
• put
• freeze
• silent
• stay
• tight
• stand
• hold
• quieter
• stilled

Примеры использования Quieto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quieto aí!
Quiet there!

Sim, quieto.
Yes, still.

Quieto, rapaz!
Stay, boy!

Urso, quieto.
Bear, still.

Quieto, Fred.
Stay, Fred.

Senta-te quieto.
Sit tight.

Quieto, Bob!
Freeze, Bob!

Ele é tão quieto.
He's so silent.

Quieto, Devon.
Stay, Devon.

Fica quieto, Sean.
Stay put, Sean.

Quieto, Pooch.
Stay, Pooch.

Trey, fica quieto.
Trey, stay put.

Quieto, Smith.
Freeze, Smith.

Fique quieto hoje.
Be still today.

Quieto Spencer.
Quiet Spencer.

Agora, fica quieto.
Now, sit tight.

Quieto, Vincent!
Freeze, Vincent!

Basta ficar quieto.
Just sit tight.

Quieto, Murrell.
Hold on, Murrell.

Está muito quieto, G.
Be very still, G.

Fica quieto, Broots.
Stay put, Broots.

Ali, espera, quieto.
There, wait, quiet.

Fique quieto, Rygel!
Keep silent, Rygel!

Quieto ou disparamos!
Stand or we shoot!

Agora quieto, ouviu?
Now hold, you hear?

Quieto e passe para cá!
Stand and deliver!

Tom é quieto, não é?
Tom is quiet, isn't he?

Quieto e não te mexas.
Freeze, and don't move.

Apena fica quieto, sim?
Just sit tight, yeah?

Quieto, Ignacio, para baixo!
Freeze, Ignacio, down!

Как использовать "quieto" в предложении

Enquanto a mulher falava, o marido permanecia quieto e cabisbaixo.

Apenas por curiosidade, digo a vocês que essa situação é de longa data: desde a barriga Lucas não parava quieto e Rafa sempre quietinho.

Quando ele está em sofrimento, ele se isola, fica mais quieto e há uma tendência de as notas da escola caírem", diz a professora do Mackenzie.

Varela tinha um jeito quieto, tranquilo, silencioso, mas não obstante essa aparente passividade, obteve avanços significativos.

Satyaprem BLOG: não tente mudar Só há uma forma de você ver e é ficando quieto.

Fico em casa, quieto - disse ele na reportagem.

A pergunta é, será que é o caso elaborar um recurso ou pagar a multa e deixar quieto?

Esse “quieto” é um quieto que não pensa.

Sempre que o comboio chega, o autocarro está lá quieto e bonitinho à nossa espera.

Durante a atividade, Neymar não conseguiu permanecer quieto.