Примеры использования Congratulamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Congratulamos com todo o coração.
We congratulate with all the heart.Eis afirmações com as quais nos congratulamos.
These are things that we welcome.Congratulamos homens não para nada.
We congratulate men not for nothing.É evidente que nos congratulamos com a moratória.
Obviously we welcome the moratorium.Congratulamos, é uma Donzela de Neve!
We congratulate, you are a Snow Maiden!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
congratulo-me com o facto
conselho congratula-se
união europeia congratula-se
comissão congratula-se
congratula-se com o facto
conselho europeu congratula-se
congratulo-me pelo facto
UE congratula-se
congratulamo-nos com o facto
ministros congratularam-se
Больше
Использование с наречиями
congratulo-me igualmente
congratula-se igualmente
congratulo-me particularmente
congratula-se vivamente
congratulamo-nos igualmente
congratulo-me vivamente
congratulo-me sinceramente
congratulo-me especialmente
congratulou-se ainda
Больше
Использование с глаголами
congratulo-me por ver
congratulo-me por verificar
gostaria de congratularcongratulo-me por constatar
Com tudo isto nos congratulamos plenamente.
These are all things we thoroughly welcome.Congratulamos com o Dia da nova primavera.
We congratulate on Day of new spring.No dia 8 de março- congratulamos originalmente!
On March 8- we congratulate originally!E congratulamos com umas férias de todos.
And we congratulate on a holiday of all.E aniversário feliz para você congratulamos!
And we happy birthday to you congratulate!Congratulamos com o primeiro aniversário.
We congratulate on the first anniversary.Esses são elementos com que todos nos congratulamos.
That is something that we all welcome.Congratulamos- o bolo refinado está pronto!
We congratulate- the refined pie is ready!E da sua família congratulamos o nascimento!
And from your family we congratulate the birth!Congratulamos, já está mais feliz do que muitos!
We congratulate, you are already happier than many!Valentina, cara, congratulamos feliz aniversário!
Valentina, dear, we congratulate happy birthday!Congratulamos todos os homens com as férias próximas!
We congratulate all men on the coming holiday!Aniversário feliz congratulamos a Beleza Polinochka!….
We happy birthday congratulate the Beauty Polinochka!….Congratulamos e sinceramente compartilhamos os sentimentos.
We congratulate and is sincerely sympathized.Senhor Presidente, é óbvio que nos congratulamos com este relatório.
Mr President, clearly we welcome this report.Também congratulamos da criança o nascimento!
Also we congratulate from the kid the birth!Isto é absolutamente essencial e algo com que todos nos congratulamos.
This is absolutely essential and we all welcome it.Congratulamos todos com Dia de Tropas Transportado pelo ar russo!
We congratulate all on Day of airborne forces!Estou certo de que a Presidência e todos nós nos congratulamos.
I am sure that the Presidency and all of us offer our congratulations.Cara múmia! Congratulamos com o nascimento da princesa!
Dear mummy! We congratulate on the birth of the princess!O senhor deputado Nassauer, já apresentou algumas boas propostas, com as quais nos congratulamos.
Mr Nassauer has made some good proposals, which we welcome.Congratulamos, conseguiu retirar a Ópera completamente!
We congratulate, you managed to remove with Opera completely!É por essa razão que nos congratulamos com a imposição de salvaguardas.
It is for that reason that we welcome the imposition of safeguards.Congratulamos tankmen- os patriotas autênticos da Pátria!
We congratulate tankmen- the real patriots of the Homeland!Principal>> no dia 8 de março- congratulamos originalmente! Diversos!
The main> Miscellaneous> On March 8- we congratulate originally!
