CONSEGUIRÁS на Английском - Английский перевод

• you can
• able
• you will get
• you're gonna get
• you will achieve
• you could

Примеры использования Conseguirás на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Conseguirás salvar todos.
You can save them all.

Nunca me conseguirás superar.
You can never overcome me.

Conseguirás ver melhor.
You will get a better view.

Assim, já conseguirás dormir.
Then you will be able to sleep.

Conseguirás outro, não é?
You will get another one, right?

Depois tu não conseguirás respirar.
Then you won't be able to breathe.

Conseguirás um bom preço por elas.
You will get a good price for them.

Ok, acho que conseguirás cuidar de tudo.
Okay, yes, I think you can handle it.

Conseguirás muito mais noutro lugar.
You will get a lot more somewhere else.

Um vazio que nunca conseguirás preencher.
A void you will never be able to fill.

Não conseguirás viver com isto.
You won't be able to live with this.

Pergunto-me onde é que conseguirás arranjar isso.
I wonder where you could get that.

Nunca conseguirás mentir-me, Vince.
You could never lie to me, Vince.

Só há um lugar onde conseguirás respeito aqui.
There's only one place you're gonna get respect in this joint.

Nunca conseguirás dar ordens a homens!
You can never give orders to men!

Se os deixares fazer isto, não conseguirás olhar para o teu filho.
If you let them do this… you won't be able to look at your son.

Não conseguirás dormir à noite!
You're not going to be able to sleep tonight!

O Burner& H2Out de Beverly te fará ver incrível, incrementa a termogénese e o gasto energético, dessa maneira conseguirás músculos definidos e fabulosos.
Burner& H2Out from Beverlywill make you look incredible, increase thermogenesis and energy consumption, that way you will achieve definite and fabulous muscles.

E nunca conseguirás escapar.
And you can never escape.

Só conseguirás disfarçar durante algum tempo.
You can only pretend for so long.

Porque tudo o que conseguirás serão buracos!
Because all you're gonna get is holes!

E conseguirás aquela sensação de estatuto.
And you will achieve that sense of stature.

Achas que alguma vez me conseguirás perdoar, por te deixar?
Think you could ever forgive me for leaving you?.

Conseguirás a redenção mediante a vingança de sangue.
You will achieve redemption through the blood of vengeance.

Certamente que conseguirás ler a tua própria letra.
Surely you can read your own hand.

Então conseguirás lidar com ele facilmente.
Then you can deal with him easily.

De qualquer modo, ele prometeu que conseguirás o teu telefone dentro de três semanas.
In any case, he's promised you will get your phone within three weeks.

Nunca conseguirás vencer isto.
You can never beat this.

Eu e o Joe estamos confiantes de que conseguirás outro contrato, um contrato melhor.
Joe and I have complete confidence that you're gonna get another contract, a better contract.

Não conseguirás reconhecer este lugar.
You won't be able to recognize this place.

Как использовать "conseguirás" в предложении

FILHA CALÇA SEMPRE OS TEUS SAPATOS E NÃO COBICES, POIS SÓ ASSIM CONSEGUIRÁS IR LONGE.

Se tiveres experiência, paciência e não fores sozinho penso que conseguirás fazer parte e conforme a tua mestria com sistemas de navegação poderás encontrar alternativas.

E se com esforço ficas mesmo a saber que nunca conseguirás carregar uma folha caduca nem te interessa tentar carregá-la.

Com as bases brancas conseguirás fazer sabonetes caseiros em tons pastéis, enquanto que com as bases cristal obterás sabonetes caseiros em tons mais vivos.

Na Uvinum conseguirás a maior coleção de grappas de Itália mais votadas para os obteres com as melhores promoções.

Pack Sexy Body | 10 Sessões em Braga Um dia destes conseguirás subir os degraus do Santuário do Bom Jesus do Monte sem parar!

Conseguirás resolver os enigmas criados por uma inteligente Esfinge?

Seja qual for a tua preferência, conseguirás todo o que precisares na nossa loja online de artigos para bebé.

Só conseguirás atrair pessoas para as tuas actividades, sejam elas quais forem, se tiveres conteúdo de valor para elas.

Se colocas a impressora na horizontal conseguirás figuras mais largas e na vertical mais altas, desenvolverás a tua criatividade como nunca antes!