CONTASTE на Английском - Английский перевод

• you told
• said
• you counted
• you have
• you tell
• say
• you count

Примеры использования Contaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Contaste ao Rae?
You tell Rae?

Já contaste.
You counted already?

Contaste à Alex?
You tell Alex?

Não, não contaste.
No, you haven't.

Contaste ao Gibbs?
You tell Gibbs?

Quantos atiradores contaste?
How many shooters you count?

Contaste com isso.
You counted on it.

Acho que não contaste.
I don't-- I don't think you have, no.

Contaste os dias?
You count the days?

Como me contaste do Hitler.
After what you said about Hitler.

Contaste à Adalind?
You tell Adalind?

O Mike disse-me o que lhe contaste.
Mike told me what you said.

Já contaste isto?
Have you counted this?

De certeza que contaste bem?
You sure you counted right?

Contaste os carros?
You counted the cars?

Nunca me contaste nada disso.
And you never said a word about it.

Contaste a toda a gente.
You told everyone.

Eu sei que contaste tudo à Gemma.
I know you told Gemma everything.

Contaste as boas notícias ao Josh?
You tell Josh the good news?

De certeza que contaste bem?
Are you sure you counted right?

Já contaste à mãe dela?
Have you told her mom?

O médico disse-me o que lhe contaste.
The doctor told me what you said.

Contaste aos polícias sobre o L.O.S.?
You tell the cops about LOS?

Ela diz que contaste mal a história.
She says you have got it backwards.

Contaste ao Eli sobre mim e o Matt.
You told eli about me and matt.

Não acredito que contaste a toda a gente.
I can't believe you told everyone.

Contaste a cada uma mentiras diferentes.
You tell each of them a different lie.

Não é fácil acreditar no que me contaste.
It's a little hard to believe, what you say.

Não contaste, contaste?.
You haven't, have you?.

Escuta, ninguém virá a saber o que me contaste, juro.
Look, no one will know what you say to me. I swear.

Как использовать "contaste" в предложении

Por exemplo, como te sentirias se a Mariana me viesse contar uma coisa que só tu lhe contaste a ela porque confiaste nela?

Já ouvi várias vezes a tua história, pois foste tu mesmo que a contaste.

Será que contaste com os sonhos cobertos de pétalas coloridas que desabrocharam da minha mão?

Tu, minha Mãe, sabias a verdade, Sabias a verdade e não contaste.

Contaste com tal riqueza que me imaginei na aula assistindo a tudo.

Ou contaste as contas espalhadas nas expressões regadas pela minha emoção?

Neste tema contaste com a ajuda do Spock, um dos talentos do boom bap mais escondidos na cena lisboeta, e da sua família da Contentor Records.

Fiquei maravilhada com a história que contaste. 🙂 Obrigada pelo comentário!

A dica é investis em combos monocromático e arrematar a produção com uma rasteirinha e uma bolsa antenada que garantam contaste e enriqueçam o visual.

Quando jovem, ele vive em contaste luta contra demônios de forma a reunir as partes do seu corpo.