CONTRASTAM на Английском - Английский перевод

• contrast
• compare
• contrasts
• contrasting
• contrasted

Примеры использования Contrastam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As cores contrastam um bocado, não acham?
Colors clash a bit, don't they?

Mas as expectativas dos cidadãos contrastam com a realidade.
But citizens' expectations contrast with reality.

E contrastam com o monocromático da cidade, desenhada a grafite.
And contrast with the monochrome city, drawn graphite.

E as ervilhas gratinadas, contrastam maravilhosamente.
And the mushy peas contrast beautifully.

Contudo, contrastam de modo claro com o seu gosto por literatura.
Yet they contrast vividly with her choice in literature.

Com extrato de Açaí que contrastam a oxidação e a….
With acai berry extract which contrast the oxidatio….

Estes estudos contrastam com os resultados de outros dois estudos.
These findings contrast with results from two studies.

Com extrato de Açaà que contrastam a oxidação e a….
With acai berry extract which contrast the oxidatio….

Esses resultados contrastam com os de estudos anteriores nos quais se investigou a FPI.
These results contrast with those of previous studies investigating IPF.

Rubrica Nesta atividade, os alunos comparam e contrastam três brinquedos.
In this activity students will compare and contrast three toys.

Os eventos recentes contrastam fortemente com a cerimónia de hoje.
Recent events… contrast heavily with today's ceremony.

Pântanos naturais, pinheiros majestosos e dunas contrastam com as exuberantes.
Natural marshes, majestic pines and sandy dunes contrast sharply with the lush fairways.

Seus pés pretos contrastam com a sua cor corporal mais clara.
Their distinctive black feet stand in contrast to their lighter overall body color.

Mas não fábricas só separadas ou objetos decorativos de um jardim contrastam entre eles.
But not only separate plants or decorative objects of a garden contrast among themselves.

Características de sociedade que contrastam com aquelas da comunidade.
Characteristics of society contrasted with those of community.

Dois contrastam opacos, semilustro e nacreous, perfeitamente combinado um com outro.
Two contrast opaque, semi-gloss and nacreous, perfectly combined with each other.

Os resultados, porém, também aqui, contrastam com as intenções anunciadas.
The results, however, even here, contrast with the intentions announced.

Estes dados contrastam com os dos Estados Unidos, onde esse valor foi de cerca de 40%, e os relativos ao Japão, com apenas 30.
This contrasts with the US, where it was around 40%, and Japan, where it was only 30.

As fábricas coníferas muito favoravelmente contrastam com arbustos caducos e árvores.
Coniferous plants very favourably contrast with deciduous bushes and trees.

Os corredores escuros contrastam com a luz incrível que ilumina o jardim central recentemente remodelado.
Its dark corridors contrast with the incredible light illuminating its newly remodeled central garden.

Bonitas e bem trajadas, as moças de Oregon contrastam com a imagem subsequente.
Pretty and well-dressed, the girls from Oregon contrasted with the subsequent image.

As imagens alienígenas contrastam com as legendas de guerra, compondo a ideia primeira da exposição.
The alien images contrast with the subtitles of war, composing the first idea of the exhibition.

Aqui, deixe-nos ter uma aparição no inúmeros produtos e como eles contrastam com Brestrogen.
Below, let's look at the various products and just how they as compare to Brestrogen.

Este tipo de línguas contrastam com as de tipo ergativo-absolutivo.
This contrasts with nominative-accusative and ergative-absolutive languages.

Aqui, vamos olhar para as várias opções e apenas como eles contrastam com Brestrogen.
Here, allow's look at the various alternatives and exactly how they as compare to Brestrogen.

Estes três adjetivos contrastam com o distante, veloz e de grande escala.
She used these three adjectives as opposed to fast, large scale foreign production.

Abaixo, vamos olhar para as diferentes opções e também como eles contrastam com Brestrogen.
Here, let's have a look at the various alternatives as well as how they compare with Brestrogen.

As paredes, pintadas de branco, contrastam drasticamente com a lava basáltica escura.
The walls, whitewashed, contrast dramatically with the dark basaltic lava.

Abaixo, permitem olhar para os diferentes produtos, bem como apenas como eles contrastam com Brestrogen.
Right here, let's take a look at the various options and also exactly how they compare with Brestrogen.

Novamente, tais valores contrastam com os verificados por Curtis-Cohen et al. em 1985.
Again, these values differ from those found by Curtis-Cohen et al. in 1985.

Как использовать "contrastam" в предложении

Sua nova coleção vem com a inspiração rebelde, com muitas cores fortes como o preto e o cinza que se contrastam com o azul e o vermelho.

O MV da faixa principal traz tonalidades de rosa e azul que contrastam entre si entre os idols e os cenários.

Os listrados e jacquards, também contrastam entre si e dão um ar de modernidade.

Os materiais utilizados (azulejos brilhantes, madeira quente, betão frio) contrastam e complementam-se para criar um espaço original, brilhante e acolhedor em harmonia com a decoração do hotel.

As linhas sóbrias de seu cabedal contrastam com seu salto deslumbrante, que tem o formato de uma flor do Monograma.

A mobília rústica de origem camponesa se mistura com portas e janelas antigas e muros de pedra, que contrastam com suas modernas acomodações.

No centro, mesas e cadeiras em madeira escura que contrastam com a fachada e as colunas em molduras brancas.

Produto descrição quantidade um novo conceito de frescor notas verdes potentes que contrastam com surpreendentes facetas tônicas e ingredientes.

Trata-se de um arquipélago cujas paisagens montanhosas contrastam com as planícies densamente urbanizadas e industrializadas.

Flores roxas contrastam com as flores laranjas 42.