CONTRIBUI на Английском - Английский перевод

• contributes
• helps
• makes
• contribution
• assists
• contribute
• contributing
• contributed
• help
• helping
• helped
• contributions

Примеры использования Contribui на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas você contribui com palavras.
But you contribute words.

Contribui e nós vamos embora.
Contribute and we will go away.

Este fenómeno contribui para deteriorar o ambiente.
Such phenomena contribute to a deteriorating environment.

Contribui para uma leitura muito deprimente.
Makes for some pretty depressing reading.

Normalmente, um inimigo mútuo contribui para uma causa em comum.
A mutual enemy often makes for a common cause.

O que contribui para doenças cardíacas.
Which can contribute to heart disease.

Alívio de angústia que contribui para simpatia ou facilidade.
Relief from distress that makes for pleasantness or ease.

Isso contribui para um bom rendimento bastante.
This makes for quite a good yield.

A Política de Coesão já contribui para a Estratégia de Lisboa.
Cohesion policy already contributes to the Lisbon strategy.

Isso contribui para um aprendizado mútuo rico.
This makes for rich mutual learning.

Um processo de eliminação contribui para um projeto mais eficiente.
A process of elimination makes for a more efficient project.

BT contribui para acelerar a expansão da Ecopetrol.
BT helps accelerate Ecopetrol's expansion.

A maior parte das alterações contribui para reforçar a estratégia Life.
Most of the amendments help to strengthen the LIFE strategy.

Isso contribui para um tempo de leitura bastante curto.
This makes for a very short read time.

Renaval(construção naval) foi reforçado com nova contribui ção comunitária de 15 milhões de ECU para o período de 1991-1993.
Renaval(shipbuilding) was extended, with a further Com munity contribution of ECU 15 million for 1991-93.

Contribui a melhorar a força e a resistência muscular.
Contributing to improving muscle strength and endurance.

O programa Interact contribui igualmente para preparar o futuro.
The Interact programme also helps to prepare the future.

Contribui ainda com outro schème monista: o da irradiação.
Further contributes another monistic schème: irradiation.

A secção de abastecimento contribui para a estabilidade da cabine graças aos reforços.
The reinforcements in the supply section help to enhance the cabin's stability.

Contribui na melhoria da qualidade de vida dos cidadãos e diminui a corrupção.
Helps improve citizen quality of life and reduces corruption.

A Secção Orientação do fundo que contribui para a reestruturação rural, representa apenas 5% das despesas agrícolas.
The Guidance Fund, which assists rural restructuring, represents only 5% of agricultural spending.

Contribui para a protecção do fígado e a prevenção das doenças cardiovasculares. Trustpilot.
Helps protect the liver and prevent against cardiovascular disease. Trustpilot.

Ele acredita que o intelecto humano é um recurso importante e contribui para a melhoria do processamento do computador e interação humano-computador.
He believes that human intellect is an important resource and contribution to the enhancement of computer processing and human computer interaction.

Isso contribui para a clareza e a fiabilidade na implementação.
That makes for clarity and reliability in the implementation.

Eu também contribui para este momento.
I also contributed to this moment.

Ela contribui com insônia e dores de cabeça, resfriados e doenças nervosas.
It helps with insomnia and headaches, colds and nerve diseases.

Além disso, o gado contribui com adubo para a fertilização do solo;
In addition, livestock contribute manure for soil fertilization;

Isto contribui grandemente para a troca de informações e de conhecimentos entre as instituições.
This assists greatly in the transfer of information and knowledge between the institutions.

O projeto XFree86 contribui com uma interface gráfica de usuário GUI.
The XFree86 project contributes a graphical user interface GUI.

Biotina contribui para gerar colágeno e mantém a nutrição da pele.
Biotin helps to generate collagen and maintains nourishment of skin.

Как использовать "contribui" в предложении

Contribui para a formação de queratina, a proteína que constitui o fio capilar.

Contribui para estimular o sistema imunitário, prevenindo situações relacionadas com perturbações respiratórias, digestivas e intestinais como. Água Purificada.

O funk é um ritmo sensual, e o modo de dançá-lo, aliado a letras que mesmo não falando abertamente, insinuam conteúdo sexual, contribui muito para essas associações.

A alcoa lançou um portal mostrando como a reciclagem do alumínio contribui para reduzir a emissão de gases na atmosfera o alcoa recycling company, disponível em.

Essa asfixia contribui para a proliferação de algas tóxicas e compromete a vida do mangue numa paisagem bela, mas repleta de lixo.

A TIGRE tambm ajudou a fundar e contribui com a ONG Trata Brasil, que trabalha junto aos governos na defesa da universalizao do saneamento.

O ácido hialurônico combina-se com a água presente em sua pele e contribui para para suavizar linhas e rugas, adicionar volume e aprimorar ou definir características faciais.

Que faz a estrutura da molécula de água contribui a suas propriedades únicas.

Vídeos fazem as pessoas ficarem mais tempo no seu site, o que contribui bastante para um melhor ranqueamento no Google.

Celso do Amaral (foto) é Diretor da Sede da Hípica e contribui com o Clube há mais de três décadas.