CONTRIBUIRÁ на Английском - Английский перевод

• will help
• will contribute
• shall contribute
• would help
• would contribute
• shall help
• is to contribute
• contribution

Примеры использования Contribuirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A quantia que cada sócio contribuirá;
The amount each partner is to contribute;

A Noruega contribuirá para os esforços de.
Norway will contribute to the efforts to.

O relatório do senhor deputado Bourlanges contribuirá claramente para isso.
Mr Bourlanges' report will contribute significantly to this.

Isto contribuirá para evitar constrangimentos verticais.
This will help prevent vertical bottlenecks.

A Comissão Europeia contribuirá com o mesmo montante.
The European Commission will contribute the same amount.

Contribuirá para o primeiro pagamento de propinas.
Will contribute to the first payment of tuition fees.

A União Europeia contribuirá plenamente para esse fim.
The European Union will contribute to the full.

Com o objectivo de assegurar a valorização da produção, a cooperação agrícola contribuirá para.
In order to ensure a return on output, agricultural cooperation shall contribute to.

Isto contribuirá para o SUCESSO dos seus programas.
This will contribute to the success of one's programs.

Criar relacionamentos pessoais contribuirá para acabar com a discriminação.
Creating personal relationships will contribute to fighting discrimination.

Isto contribuirá para a segurança e, sobretudo, para uma concorrência leal.
That will help safety and, above all, fair competition.

O Ano Europeu dos Cidadãos contribuirá para alterar este estado de coisas.
The European Year of Citizens will help us change this.

Tal contribuirá para assegurar um crescimento sustentado nao inflacionista.
This will help to ensure sustained growth without inflation.

Entendemos que a nossa proposta de reforma contribuirá para a aplicação deste princípio.
We think that our reform proposal would help to implement this principle.

Este grupo contribuirá para a criação docenário para a avaliação final.
This group will help to create the final evaluationsetting.

A realização com sucesso do Simpósio Matéria 2016 contribuirá para satisfazer tais desafios.
The Materia Symposium 2016 will contribute for satisfying such challenges.

Esta decisão contribuirá para corrigir esse desequilíbrio.
This decision will help to correct the imbalance.

Os ministros da UE consideram essas iniciativas uma evolução positiva, que contribuirá para o reforço do sistema comercial internacional.
EU ministers welcomed these developments as positive steps which would contribute to the strengthening of the international trading system.

Esta campanha contribuirá para a reflexão sobre esta evolução».
This campaign will help to reflect on this evolution.

O apoio à reforma antecipada na agricultura contribuirá para os seguintes objectivos.
Support for early retirement from farming shall contribute to the following objectives.

Este diálogo contribuirá para moldar revisões futuras do PEPIC.
Such dialogue would help shape future revisions of EPCIP.

O financiamento do programa será de um total de 20 milhões de euros, e a União Europeia contribuirá para o financiamento dos programas até um máximo de 80% do custo total das acções.
The budget for implementation will be EUR 20 million and the Community contribution to the funding of the programmes will vary, up to a maximum of 80% of the cost of the action.

Se Boehm contribuirá a apresentação“Pensamentos para o futuro.”.
Boehm himself will contribute the presentation“Thoughts for the Future.”.

Para a concretização da cooperação em matéria de serviços, a Comunidade contribuirá para a realizaçSo de programas, projectos e acções que lhe sejam apresentados por iniciativa ou com o acordo dos Esudos ACP.
In order to implement cooperation in services, the Community shall help cany out programmes, projects and operations submitted to it on the initiative of he ACP Sutes.

Isto contribuirá para evitar que as pessoas viagem sob identidades falsas.
This will help to prevent people travelling under false identities.

Este observatório contribuirá para manter essa dinâmica.».
This observatory will help keep the momentum going.

Tal contribuirá para responder melhor às necessidades do sector privado nomeadamente das PME.
This would help to better meet private sector(and notably SME) needs.

A política de vizinhança contribuirá para a promoção do trabalho digno, através.
The neighbourhood policy will help to promote decent work through.

A medida contribuirá para a realização dos objectivos do eixo 3.
The measure shall contribute to the accomplishment of the objectives of axis 3.

Considerando que o título IX do Tratado trata especificamente da cultura e dispõe que a Comunidade contribuirá para o desenvolvimento das culturas dos Estados-membros, respeitando a sua diversidade nacional e regional, e pondo simultaneamente em evidência o património cultural comum;
Whereas, pursuant to Title IX of the Treaty, which is devoted specifically to culture, the Community is to contribute to the flowering of the cultures of the Member States, while respecting their national and regional diversity and at the same time bringing the common cultural heritage to the fore;

Как использовать "contribuirá" в предложении

Isso contribuirá para incrementar a participação do País nos estudos multicêntricos internacionais, trazendo investimentos, conhecimento científico e benefícios para os pacientes.

Contribuirá, inequivocamente, para o incremento de qualidade no futebol português.

Para isso muito contribuirá o esforço de Gareth McAuley (4.7).

Isso contribuirá para que você rode com mais segurança e não precise gastar com reparações corretivas.

No futuro, a lenc se concentrará em fornecer soluções avançadas e confiáveis para os clientes e contribuirá no campo da conservação de energia.

Tudo isso é muito útil e contribuirá para que você obtenha uma pontuação sólida… sem morrer.

Investimentos conceito Monografia - Serviço cimonografialivv.asbvme.us Tendo em vista que todo investimento possui em si um risco envolvido, a análise de investimento contribuirá para minimizá-los clareando esses conceitos.

O profissional, ao desempenhar sua função com excelência, de forma automática contribuirá para o desenvolvimento de toda a empresa.

Esta ditadura da canetada apenas contribuirá para aumentar a massa pobre e desempregada neste país.

Quanto mais cedo trabalharem a este nível melhor pois contribuirá para ganharem visitantes, subscritores de feeds e tráfego.