CORRERMOS на Английском - Английский перевод

• run
• hurry
• race
• running
• to take

Примеры использования Corrermos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se corrermos.
If we run.

É melhor corrermos!
We would better run!

E se corrermos devagar?
If we run slowly?

Há outra forma de corrermos?
Is there any other way to race?

Se corrermos, passamos por eles.
If we run, we can get by them.

Sugiro corrermos.
I suggest we run.

Corrermos juntas não é divertido?
Isn't this fun, running together?

Diabo, não adianta corrermos agora.
Blimey, no point in running now.

Se corrermos, rápido ou não.
If we run, it doesn't matter how fast.

O escuro assusta se corrermos por entre ele.
The dark's scary if you run through it.

Se corrermos, podemos passar por eles.
If we run, we can get by them.

Meninos, é hora de corrermos como covardes.
Boys, it's time to run away like cowards.

Se corrermos, talvez não sejamos apanhados.
If we run, we might not get caught.

Nunca nos pediram para corrermos riscos desnecessários.
We're never asked to take unnecessary risks.

Se corrermos, ainda vimos o último espectáculo.
If we hurry, we can catch the late show.

Sonhos lamechas como corrermos pelos campos.
The hokiest dreams, like running through fields together.

Se corrermos suficientemente depressa podemos escapar.
If we run fast enough, we can escape.

Vai estar distraída quando corrermos na próxima semana.
It will keep her distracted while we're racin' next week.

Se corrermos, vamos chegar antes dos votos!
If we rush, we will reach before the vows!

Sei onde está a Gabriela, se corrermos, podemos pegá-la!
I know where Gabriella is. If you hurry we can catch her!

Se não corrermos, não ganhamos pontos.
If we don't race, we don't get points.

Não é bom para o Tangles se corrermos por aí como loucos.
It won't do Tangles any good if we run round like headless chooks.

Depois de corrermos, devíamos ir beber um Red Bull.
After we jog, we should get a Red Bull.

E foi então que os irrigadores se ligaram à nossa volta e nós a corrermos.
And then the sprinklers came on… all around us… and we ran.

Só era suposto corrermos com eles para a cidade.
We're just supposed to run them into town.

A razão diz-nos que não é prático usarmos sapatos para corrermos pelo aeroporto;
Reason tells us that wearing pumps is not practical for running around the airport;

Veem, amor, se corrermos, poderemos chegar.
Come on, honey, if we hurry we can still make it.

Se corrermos poderemos ver a"Luta Sem Fim.
If we hurry we might catch the beginning of Emma's wrestling.

Desculpa pelo atraso, mas se corrermos ainda podemos entrar no show.
I'm sorry I was late baby, but we will still make the show if we hurry.

Se corrermos, só tens de lidar comigo e com as montanhas.
If we race, you only deal with the mountains and me.

Как использовать "corrermos" в предложении

Está mais que na hora de deixarmos a preguiça de lado e corrermos atrás dos prejuízos!

Se nós corrermos muito, se eu ficar acordado até muito tarde, se eu não parar às 17h ou às 18h da tarde, se eu continuar indo, eu estou arruinado para o próximo dia.

Bota o spawn como dupla, o importante é corrermos juntos.

Isso acendeu o alerta para corrermos por um direito que ainda está aí”, disse Burnier à Folha.

E não tão pouco corrermos o risco de um dia demolir a estrutura.

Se corrermos atrás do que fomos e não somos, nunca nos superaremos.

Da mesma forma, é de nossa responsabilidade não corrermos atrás de sinais e maravilhas, como se fossem o bem supremo planejado por Deus.

Esta escolha é por sorteio dentro do sundaysales.tk membro do grupo vem para Estecorre a apagar as velas Ao terminar, volta para Para não corrermos o.

Estarei eu cá do Brasil treinando (a corrida e o português de Portugal, que não me é muito familiar "ainda") para corrermos juntos.

Os corsários Zebra da marca Berg, foram desenvolvidos para corrermos em ambientes húmidos mas com máximo de conforto.